Â
ãéå»ã«ãä¸åº¦ã ãåãä¸ãããã¨ããããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã«ã¤ãã¦ãå度ç§è¦ãè¿°ã¹ã¦ããã¾ãã
Â
ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã«é¢ãã¦
ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¯Man(ç·æ§)ã¨Splaining(説æããã®ä¿èª)ãçµã¿åãããé èªã§ãã
ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¯ç¤¾ä¼å¦çãªç¨èªã§ã¯ããã¾ãããå³å¯ãªå®ç¾©ã¯ãªãã大æ ã¨ãã¦ã¯ãç·æ§ãä»è ã«å¯¾ãã¦è¦ä¸ãããã®ãããªèªä¿¡éå°ãªæ 度ã§ä½ãã«ã¤ãã¦ã³ã¡ã³ãããã説æããããããã¨ããæå³ããè¨èã§ãããã®ã®ãç·æ§ããè¡ããããã®ã®ã¿ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¨å®ç¾©ããå¦è ãããã°ç·å¥³ãåãã誰ã§ãè¡ãå¾ããã®ã ã¨ããå¦è ããã¾ãã
ãã¾ããããããä»è ãæ¹å¤ããããã®é èªã«ãã³(ç·æ§)ãç¨ããã®ã¯æ§å·®å¥çã§ã¯ãªããã¨ãã£ãè°è«ãçãã¦ãããæ§ã ãªæå³ã§ã¨ã¦ãæ±ãã®é£ããè¨èã§ãããã¨ã¯ééãããã¾ããã
Â
ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¯ç·å¥³ãåãã誰ã§ãè¡ãå¾ããã®ã ã¨ããè¦è§£ãããã¨ã¯ãããæè¦çã«ç§ãã¡ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ãæããã®ã¯ç·æ§ããã®å ´åãå¤ãã§ãããã
ãããç 究ã§ã¯ãæ§å¥ã«é¢ä¿ãªãã»ã¼ãã¹ã¦ã®äººãéå»1å¹´ã«å°ãªãã¨ã1åã¯ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ãçµé¨ãã¦ããããã®ãã¡ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã®è¡çºè ãç·æ§ã§ããå¯è½æ§ã¯å¥³æ§ã®ã»ã¼2åã§ããã被害ã®æ¯çã¯å¥³æ§ã®ã»ããå¤ãã¨å ±åããã¦ãã¾ãã
Â
ãã¤ã¾ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã®æãå ¸åçãªãã¿ã¼ã³ã¯ãç·æ§ãâã女æ§ãã§ãããç§ãã¡ã®æè¦ã¯å¦åçã«ãæ£ããã¨è¨ãã¾ãã
Â
æè¦çãªçµ±è¨ãåããã¨ã®é£ãã
ããã ãä¸æ¦ã«ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¯ç·æ§ã主ã«è¡ããã®ã§ãããç·æ§ã®è¡åæ§å¼ãå¤é©ããªããã°ãªããªããã¨è¨ãåã£ã¦ãããã®ãã©ããã¯é£ããã¨ããã§ãã
Â
ãè¿å¹´ã®å¥ã®ç 究ãè¦ã¦ã¿ã¾ãããã
Â
ããã®ç 究ã§ã¯ãç·æ§ãã¨ã女æ§ãã®å ¨çµã¿åããã§ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã«è©²å½ããã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³(è¦ä¸ãã説æ/ç¡è¦/çºè¨ã®ä¸æ)ãè¡ã£ãå ´åã®åå¿ã観å¯ãã¦ãã¾ãã
ããã®çµæããç·æ§ãâãç·æ§ããã女æ§ãâãç·æ§ããã女æ§ãâã女æ§ãã®çµã¿åããã¨æ¯ã¹ã¦ãç·æ§ãâã女æ§ãã®å ´åãæãããã©ã¼ãã³ã¹ã¸ã®ãã¤ãã¹ã®å½±é¿ã大ãããã¾ãç·æ§ã®åä¿¡è ã¯çºä¿¡è ãç·æ§ã§ãããã女æ§ã§ããããå¤ãããªãåãåãæ¹ãããã¨å ±åããã¦ãã¾ãã
ãããªãã¡ãã®ç 究çµæã¯ãç·æ§ãé¸å¥çã«å¥³æ§ãé¸ãã§ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ããã¦ããã®ã§ã¯ãªããããã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã ã¨èªèãã¦è² ã®å½±é¿ãåããã®ã¯å¥³æ§ã®ã»ããå¤ããã¨ã示ãã¦ããã¨è¨ãããã§ãã
Â
One possibility our results suggest is that recipient gender may be what drives âmansplainingâ as a phenomenon, rather than condescender gender.
(ç§ãã¡ã®çµæã示åããå¯è½æ§ã®ä¸ã¤ã¯ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã¨ããç¾è±¡ãå¼ãèµ·ããè¦å ã¯ãèè¦ããå´ã®æ§å¥ã§ã¯ãªããåãæã®æ§å¥ã§ããã¨ãããã¨ã§ãã)
Â
ããã¡ãããã®ç 究ã¯éçç 究ã§ã¯ãªããããç·æ§ã®ã»ãããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ããããããã¨ãå¦å®ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã
ããã ãããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ãåãã¦ããããã®ç 究ä¸ã¤åã£ã¦ãããããã誰ãä½ããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã ã¨èªèãããã¯åºå®åã§ããªãããé£ãããã¨ãåãããã¨æãã¾ãã
Â
çµè¨
ãäºã¤ã»ã©ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã®ç 究ãç´¹ä»ãã¾ãããããã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ã社ä¼åé¡ã¨ããå ´åãå®ã®ã¨ããç§å¦ã¨ãã¦ã¯ããã¾ã§ã§ãååã§ãã
ã社ä¼åé¡ã®åºæ¬ã¨ãã¦ãç§å¦ã¯å¯¾çãå®ãã¾ãããç§å¦ã¯åçååãå æé¢ä¿ã®èª¬æããã¾ããããã®å ã®éå£ã¨ãã¦ã®ææ決å®ã¯æ¿æ²»ã®ä¸çã¨ãªãã¾ãã
ãä¾ãã°æ°åå¤ååé¡ãåãããããäºä¾ã§ãã大æ°ä¸ã®CO2æ¿åº¦å¢å ã«ãã£ã¦æ°åå¤åãé²ãã§ãããã¾ã§ãç§å¦ã®é åã§ãããã®å¯¾çã¨ãã¦CO2æåºãæ¸ããã®ããæ°ã«ããCO2ãæåºãç¶ããã®ããCO2æåºãæ¸ããã«ãã¦ãåçºã«ããã®ãåã¨ããå¢ããã®ã人é¡ãæ¸ããã®ãããããã£ãææ決å®ã®æ¹åæ§ã¯ç¡æ°ã«ããããã®ã©ããé¸ã¶ãã¯ç§å¦ã§ã¯ãªãæ¿æ²»ã§æ±ºã¾ãã¾ãã
ãåæ§ã«ããç·æ§ãâã女æ§ãã¸ã®ãã³ã¹ãã¬ã¤ãã³ã°ãè¡ãããã¨ããã©ã¼ãã³ã¹ãè½ã¡ããã¨ã¯ç§å¦çãªåæçµæã§ãããã®å¯¾çãã©ããããã¯ç§å¦ã§ã¯ãªãæ¿æ²»çã«æ±ºãããã¨ã¨ãªãã¾ãã
ãç·ã«ä½ãè¨ãããããæ°ã«ããªãã¡ã³ã¿ã«ãæã£ããããã§ãªå¥³æ§ãè²æãããããã女æ§ã«ä½ãã説æããã¨ãã¯å ¨åã§ç¹ç´°ã«è¡ã紳士çãªç·ãè²æãããããã§ãã
Â
ãå人çã«ã¯ãã©ã®ãããªæ¹åãé¸ã¶ã«ãã人ã ããã£ã¨ã幸ç¦ã«ãªãæ¹åã§ããã°è¯ããã¨æã£ã¦ãã¾ãã
Â