52F - Baylord Yama (1):This is the eighth chapter of Volume 3 of Tower of God.
Summary[]
On Madoraco’s Floating Castle, a flashback to Baam collapsing after training. Ya Hansung helps Baam recover in the infirmary. He warns Baam about the possibility of Yama reneging on a deal, especially considering he once tried to kill Baam and take his Thorn.
In the present, Khun and Baam discuss the possibility of having to fight Yama to ensure Deng Deng and Louie’s freedom. Baam is insistent about no one having to spend their life fighting against their will.
In Canzon’s training room inside The Cage on Yama’s warship, Canzon is informed that Deng Deng has escaped the Arena and is on his way to the warship. Canzon is furious. He wants to get rid of Deng Deng.
Khun, Shibisu, Deng Deng, and Louie discuss the Canine Tooth Festival and its meaning, so that they can formulate a plan to free Deng Deng and secure Yama’s help in rescuing Jinsung.
Karaka, Baam, and Madoraco meet Gado and Yama in the Royal Hall of Yama’s warship. Baam informs Yama of his conditions on releasing Deng Deng.
Gallery[]
Characters[]
[]
Blog Post[]
---
This chapter, we got why I said why Baam and Yama could fight, or the conversation between Baam and Khun. Right now, he's in FUG to avenge his teacher, but if Baam had to pick the one organization he hates the most, that would be FUG. Baam doesn't have a love-hate relationship with FUG, it's just pure hate hehe. In the situation where he is forced to join hands with such an organization, you can see him try to stay true to himself.
Urek once said to Baam "Don't change", and I think that reflects Urek's character in a lot of ways. He experienced many things as he came into the Tower, and met many people, but he's still trying to escape the Tower. In some ways, he's the most faithful to his original reasons for entering the Tower. But to be fair it might be entirely because he was in another class when he came in hehehe.
In the conversation between Yama and Baam, I tried to keep the tension up a little. Yama is human, but more like a wild beast. Less of a fighting dog raised by someone, but a real wild dog raised in the wild like a great beast. If Baam's lines sounded like they were teething the line, that's good.
Whether what Baam did today helps save Ha Jinsung, but we look forward to seeing Baam acting like himself as he moves forward. That's what makes everything fun ^^;
---
Even though it's not summer, we already have watermelons at the mart. It's my favorite fruit (I love watermelon juice too). I survive summer on watermelon alone. Watermelon salad, watermelon juice, watermelon shaved ice, watermelon slice, watermelon, and a spoon watermelon watermelon.
Recently, I've had some difficulties in personal life, but when those come up, to keep myself sane as I work, I tended to be drawn to sweet things. So that's why I'm getting fat again, I think(..) what I eat should show for how I work... I wonder if it is. I'll hold onto my mental health, and keep working at it.
Recently, it got cold again after a bit of a drizzle. Everyone, don't catch any colds and stay healthy. Eat seasonally appropriate food. I hope you look forward to next week, stay happy, have a good week, and see you next week.
Reference[]
- ↑ Translation by Mgf60
- ↑ Chapter Blog Post
Translation by AdiosCorea on Reddit