Ubuntu 14.04にMonoDevelopをインストール
ここを参考にしました。http://www.mono-project.com/docs/getting-started/install/linux/#debian-ubuntu-and-derivatives
リポジトリ追加
$ sudo apt-key adv --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80 --recv-keys 3FA7E0328081BFF6A14DA29AA6A19B38D3D831EF
$ echo "deb http://download.mono-project.com/repo/debian wheezy main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mono-xamarin.list
$ sudo apt-get update
MonoDevelopインストール
$ sudo apt-get install monodevelop
インストール後、monoで検索すると見つかります。

起動しました。

以前と同じことを試してみます。
Ubuntu 11.04にC#(Mono)開発環境のMonoDevelop 2.4をインストールする

無事動いてくれました。

昔を思い出しながら、MonoでDataGridViewを使う方法を調べてみようと思います。