art

art (język polski)

wymowa:

IPA: [art], AS: [art]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) szt. wyraz tworzący pojęcia związane ze sztuką

(1.2) pot. skr. od artykuł

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	art	arty
dopełniacz	artu	artów
celownik	artowi	artom
biernik	art	arty
narzędnik	artem	artami
miejscownik	arcie	artach
wołacz	arcie	arty

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	art	arty
dopełniacz	arta	artów
celownik	artowi	artom
biernik	art	arty
narzędnik	artem	artami
miejscownik	arcie	artach
wołacz	arcie	arty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) op-art • art brut • art déco • pop-art • wideo-art • body art • street art • art rock • pixel art

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. artysta mos, artystka ż

skr. art.

(1.2)

rzecz. artykuł mrz, artykułowanie n

czas. artykułować ndk.

skr. art.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. art → sztuka

(1.2) pol. artykuł

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) art

źródła:

art (język albański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szt. sztuka (działalność artystyczna)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

art (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ɑːt/, SAMPA: /A:t/

amer. IPA: /ɑɹt/, SAMPA: /Ar\t/

wymowa amerykańska

​

wymowa brytyjska

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) szt. sztuka (działalność artystyczna)

(1.2) szt. sztuka (efekt działalności artystycznej)

rzeczownik policzalny

(2.1) rodzaj sztuki, dyscyplina artystyczna

(2.2) sztuka (cechy mistrzostwa w jakiejś dziedzinie)

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) przest. forma 2 os. l. poj. czasownika be → być

odmiana:

(1) lp art; blm

(2) lp art; lm arts

(3) zob. be

przykłady:

(1.1) He does not know much about art. → On niewiele wie o sztuce.

(3.1) Thou art the man. → Tyś nim jest

składnia:

(2.2) art of sth

kolokacje:

(1.2) art dealer • piece of art

(2.2) art of conversation • martial art

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. artist, artistry, artiste, arts

przym. arty, artistic, artful

przysł. artistically, artily

związki frazeologiczne:

state-of-the-art

etymologia:

uwagi:

źródła:

art (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈαˀt]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rodzaj

(1.2) biol. gatunek

odmiana:

(1) en art, arten, arter, arterne

przykłady:

(1.2) Kommercielt fiskeri kan være slut inden 2050, fordi bestandene af de arter af fisk og skaldyr, som fiskes i dag, kan være fisket i bund, vurderer nogle forskere. → Połowy komercyjne mogą się skończyć jeszcze przed rokiem 2050, ponieważ populacje tych gatunków ryb i skorupiaków, które są obecnie poławiane, mogą zostać wyłowione do cna, jak szacują niektórzy badacze.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) slags, sort, type

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

śdn. art

uwagi:

źródła:

art (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) sztuka, kunszt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. arto, artaĵo, artismo, artisto, artistino, artefaritaĵo, belarto, belartaĵo, dancarto, desegnarto, dramarto, fotarto, juvelarto, kantarto, kinarto, konstruarto, kuirarto, kuracarto, memorarto, naĝarto, naĝoarto, ornamarto, parolarto, pentrarto, presarto, rajdarto, skulptarto, sorĉarto, tradukarto, teksarto

przym. arta, artefarita, belarta

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 3.

źródła:

art (język francuski)

wymowa:

IPA: [aʁ] ​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sztuka

odmiana:

(1.1) lp art, lm arts

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) les beaux arts → sztuki piękne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. artiste

przysł. artistement

przym. artistique

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. ars, artis

uwagi:

źródła:

art (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ˈart]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sztuka

odmiana:

(1.1) lp art; lm arts

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

art (język kornijski)

wymowa:

IPA: [ɒɹt]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sztuka (działalność artystyczna)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kornijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

art (język łotewski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) roln. orać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

art (język maltański)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ziemia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) arab. أرض

uwagi:

źródła:

art (język staroirlandzki)

art (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. niedźwiedź

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroirlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

art (język szwedzki)

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biol. gatunek

(1.2) rodzaj

odmiana:

(1.1-2) en art, arten, arter, arterna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: