����2013������12·���21�����䏢�������⏢������ \½\���\���\���\�����¡����������ď�돫�µ�����돪�»���
\���\���\½\Ð
21b

������µ��Џ�����ď��µ���\������¼\���\��я��¹��¡�\½\���\���\���\����������������ď�돫�µ���������돪�»���
���������¹��Џ����Ï����������������������� �������������������������Ð�����ӏ���8³�̏�돪�¾����������������о�����¡�

����䡭��ӏ�������¡�2013������12·���18�����䏢����ď����������25�����䏢����ď������������������������8�����䡭��ӏ�¡�

���������ď�돫�µ���������������¼��\µ\���\���������¹��Ï�������������������������������¡�
�����я��������������������������\���\���\½\Ð��¡����������ӏ�����²���\½\Ð��¡������ҏ����Ѣ�����µ�������������������������³��������¡�

���µ���������½������½µ�����ӏ���̏��������·��¡񏩡������­��������ޏ����ď�������돫���������������\���\���\½\Ð��¡����«������³��⏢�·�����я�������¡�

���������­�����쏢������������돫���\���\���\½\Ð��¡ߏ�����¾��Ώ������ӏ�����²���\½\Ð��¡ߏ�¡��½���·����������µ��������������������������������¡ߏ�����³��⏢�·��������������ď��µ������¹��¡�
\½\���\���\���\�����¡�¹����������������µ��Џ����ԏ��Ï�����������������������������̏��������ď�돫�µ���������돪�»��ӏ�����½Ð���¹��¡�

��������ď�������쏢����������
2011������11·���05�����䏢�������⏢�������� \½\���\���\���\�����¡�¹����������������µ��Џ����ԏ��Ï��������������������������������������\���\���\½\Ð�����ҏ�¡�
·�������䏢���폪��ޏ����²��Ώ��¹������������돪�»���½Ð���¹����������̏���������
2013������01·���12�������������·�����ď�돪�������������¡�
\���\���\½\Ð������������²���\½\Ð�����ҏ��½���������¾������³��⏢�·�����я����������������ď�¡�

���³������������������������µ��Џ��������䏪�¹³�롭��Џ�¡�
\½\\\\11



���������«��¡�ď�����������­������¹�����������ҏ�����¹��ԏ��·������������²��»��ԏ����������������Џ�������¡�
�����䏩���䏢���������������½��»��ԏ��������������������������돪����²��Џ����ҏ��½��������¡�

���³������������������µ��������돪�����»��ޏ�����·�����ď��������ď�돫�µ�����¡�
20


³«���¹����ӏ�����������������»��С���ӏ����я���������̏��������¹������������
������¼�����ď�������䏢ď�����̏�ď�Ώ��¼���������폢���ď����������������쏢������¡�
����䏪���ԏ���¹�����������������¡�
10


����\���\���\������¼
15



�����Џ��������������������돢��������\���\���\½\Ð��¡ߏ����ҏ����졭������������·�����������»»��¡�
20


���«�����ď����䏢�«���������·��������돪�����������³��⏢�·��������¡�²«���Ï��Ð���Ï����ӏ����������������Ï�ġ����������������«������\���\���\½\Ð��¡�
\¹\���\���\¹����³����ޏ�������������������������������¡�

²«�����ҏ����я����я�����\���\���\���\��������������㏢����������\¹���¼\�ߏ�����\���\���\���\��я�ġ��������������������������¡�
�����ď����������������������������������������쏢�������»������\���\���\���\�����ġ���¡�
��돪����������­���«����������Џ�돫���¡�¹���������\­\���\���\�����¡�\���\���\­���¼\�����¡�\���\��\���\«��¡��������������̏�������������¡�
¼���������������\���\������¼\·\������¼�����я�������¡񏪿���»��ҏ����؏��\�����㏢�¹���̏����돢𡯏�������������������������������¡�

�����ď��������������������µ���·�������������������Ώ���������������������\¹���¼\�ߏ�¡�
��ď�폢���㏢ď�����������������������������㏢��¾������̏�������¡������������Ώ�����������������������»������Ώ��̏������¹����³Ð��¡�
�����������������������я���������������½Ð���·������\Ð\��ď��¼������¹��������������������Џ����������������ď�¡�

\���\���\���\�����ġ��������������­�����쏢������������������¡�\���\��\���\«��������̏�������¹��Џ����������������ď��������·�����������ď�������������������¡�
���������������Ï��������������������������·�����ď��·���������«��������ď��������������¡񏪤�����돩Ρ�����������������������¡�

��������������쏢�������������­��������ޏ����ď�������돫�������������¡����������������Џ����������Џ�����·������������������\���\���\·\���\���돫������؏�¡�
������²��»��ԏ����������������𡯏��������������������䏪���ӏ����������������̏����ď�������¡�
��𡭏��������½�����Ï��µ���������������·�����ď�¡�

21


22
\½\���\���\���\�����¡����������ď�돫�µ�����돪�»��ӏ���\���\���\½\Ð800�ޏ�����

����̏����������⏪��
2013_12_22�����������ď�돫�µ�����돪�»��ӏ�������������¡񏪪���²���\½\Ð����¼��Т����»���
2013_12_22�����������ď�돫�µ�����돪�»��ӏ�������������¡�\���\���\½\Ð
2013_12_21�����������ď�돫�µ�����돪�»��ӏ�������������¡񏪪���²���\½\Ð����¼��Т����»���
2013_12_21�����������ď�돫�µ�����돪�»��ӏ�������������¡�\���\���\½\Ð
2013_01_12����·�������䏢���폪��ޏ����²��Ώ��¹��돪�»��ӏ�������������¡񏪪���²���\½\Ð
2013_01_12����·�������䏢���폪��ޏ����²��Ώ��¹��돪�»��ӏ�������������¡�\���\���\½\Ð
2011_11_05��������µ��Џ��������䏪�¹��������������¡�\���\���\½\Ð



����\½\���\���\���\�����¡������䏪�¹ Japanese soup noodle free style
��������µ��Џ����ԏ����������������������������²���������1-3-10 \���\������¼\���\��������䡭���1B

����\½\���\���\���\�����¡�2¹������¹ salt & mushroom
��������µ��Џ����ԏ����������������������¹���������3-4-3 \·\��\���\���\������¼¹���������101