Apple IDの氏名を英語に修正する方法

(2009/01/29 追記)
コメント欄にて実際に試された方( id:mswar さん)から以下の様な情報を頂きました。

ところが、そこで修正しても、MemberSiteの方ではFirstNameだけ化けてしまうということが起こります・・・。(あと、購入時の情報でiPhone Developer Programには登録されてしまうらしく、アクティベーションにも結局失敗する・・・)
結局、ADCサポートに修正してもらいました。

残念ながらこのエントリーで紹介した方法でも修正できない様です。

以前、Mac関連のセミナーに参加された方から聞いた話なのでが知らない人も多そうなのではてダに書いときます。

「iPhone Developer Program」の登録などに氏名などが日本語だとエラーとなるのですがADCにログインした後の画面ではこの氏名の部分についてだけは編集不可能であるために普通だとappleに電話やメールして変更してもらうという流れになるのですが実は自分で修正する方法があるらしいのです。

検索をしたところこちらに記載が見つかりました。

Apple - My Info - FAQ
https://myinfo.apple.com/html/ja_JP/faq.html

ここに記載があるように https://myinfo.apple.com/cgi-bin/WebObjects/MyInfo から登録情報の変更ができます。

※ここで変更できるのにADCの管理画面からは氏名の変更ができないのが謎な仕様ではあるのですが(^_^;)

でもまぁ、修正できたとしても一度「iPhone Developer Program」の登録でエラーが記録されたらapple側にリセットしてもらわないとそのまま進めない可能性があるかもしれませんが(すみません、再現しようがないので未検証です)。