è¥ãé ã«ç¥ã£ã¦ããããã£ãããã¸ãã¹ã§æåããããã®ï¼ï¼ã®ã·ã³ãã«ãªæ³å
Â
 ãããã£ã¦ããã¨æã£ã¦ãããã©ãå®éã¯ããã£ã¦ããªãã£ã¦ãã¨ã¯å¤ãã
ãã¨ãã«è¥ããããããã¼ã¸ã£ã¼ãã¯ããã¦ããã¦ããã ããã¨ãã«ãæåéãæ³£ããªããæ§ã
ãªãã¨ãå¦ãã ã
ãã¾ãããèªåããæ³£ããªãããè²ã
ãªã²ã¨ãä¸å¸ãé¨ä¸ãåå¼å
ããä½ããå¦ã¶ãªã©ã¨ãããã¨ã¯ããã以åã®åã«ã¯æ³åã§ããªãã£ãã
ãããã¦ãå¦ãã ãã¨ãã誰ãã«ä¼ããªããã°ãªããªãã¨ãªãã¨ããããã¾ãé£ããã
ã䏿è°ãªãã¨ã«ãåã®ããã«æ³£ããªãã¦ããèªç¶ã¨ã§ãã人ãããã
ãåã®ããã«ãæ³£ãã¦ãã¯ããã¦ãããã²ã¨ã«ãããä¼ããªããã°ãªããªãã®ã ãã©ããããã人ã«ã¯ããã¦ããè¨èãå°½ããã¦ãä¼ãããã¨ãã§ããªãã
ã
ãã¨ããã§ã以åã«ãè¨äºãç´¹ä»ããGeoffery Jamesããã®æè¿ã®ã¨ã³ããªã¼ã«é¢ç½ããã®ããã£ãã®ã§ç´¹ä»ãããã
ã
ã10 Simple Laws of Business Success ï¼ãã¸ãã¹ã§æåããããã®ï¼ï¼ã®ã·ã³ãã«ãªæ³åï¼
Â
ãè±èªãOKã®æ¹ã¯ãç´æ¥èªãã§ããã ããã°ã¨æããããã§ã¯ãåãªãã®èããã¤ããããã¦ãç´¹ä»ãããããããã§ãåèã«ãªãã°å¬ããæããï¼ä»¥ä¸ãã¿ã¤ãã«ã¯å¼ç¨ã解説ã¯ãâãâãå ã®ã¿å¼ç¨ï¼
Â
1. æåã¯ãã¤ããã¼ã ã®åªåã«ãã£ã¦éæãããï¼Success is always a group effort.ï¼
ããããªã®ã ãå½ããåãªãã ãã©ããã¸ãã¹ã¯ã仲éãåå¼å
ã®ååããã£ã¦ã¯ããã¦æãç«ã¤ãããã¦ãâéãªã©ã®ã¤ã³ãã©ãã¤ãã£ãããç¶æãã¦ããã¦ããç¡æ°ã®äººãã¡ã®èä¸ã®ä¸ã«ä¹ã£ã¦ãã¯ããã¦ãã¸ãã¹ã¯å¯è½ã«ãªã£ã¦ããâã®ã ã
2. ä»äºã¯ãã©ã¤ã¹ã¬ã¹ã ï¼Work is to be savored.ï¼Â
ã誰ãã®å½¹ã«ç«ã¦ããããã¦èª°ãã®çæ´»ãå¤ããããããä»äºã¨ãããã®ã ãçµ¶ããªã¾ãåªåãç©ã¿éãã¦ãããã°ããé¦ãç«ã¤ããããªä»äºãããã¨ãããã¨ãã¨æãããã¨ãã°ã誰ãã«ä»äºãé ¼ãã ã¨ãããã®çµæããé¦ãç«ã¤ãä»äºã¨ãããã®ããããã«ããã®ã ãããã¯ãã¨ãã°ãè¦ããªãã¨ããã®ç¾ããã ã£ããããã£ã¨å¾ã«ãªã£ã¦ãããããã¾ã§èãã¦ãã£ã¦ããã¦ãããã ãªã¨æåããããããããªä»äºã§ããã
3. æãã¯æãããªããã¨ã®è¡¨æã§ããï¼Anger is an expression of helplessness.ï¼
ãGeofferyæ°ã®èª¬æã«ããã°ãâ人ã
ã¯ä»è
ã®è¡åã®çµæã¨ãã¦æãã®ã§ã¯ãªããèªåã®ç¶æ
ãèªåã®ç²¾ç¥ç¶æ
ãå¤ãããã¨ãã§ããªããã©ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ã®ããã«æãâã
ããµãã»ã»æ£ç´ãããã¯ããããããªæ°ã¯ãããããããèªåã®ãã¸ãã¹ãè¡åã«ã©ãåæ ããããè¯ãã®ãããããªãããã¶ããå½¼ã®è¨ããã®æ³åã®æ¬å½ã®æå³ããåã«ã¯ããã£ã¦ããªãã»ã»ï¼ç²¾é²ãã¾ãï¼ï¼
4. ãã¹ã¦ã®è¡åã¯åä½ç¨ã¨ä½ç¨ãå¼ãèµ·ããï¼Every action creates an opposite and equal reaction.ï¼Â
ããã¨ãã°ãå¼·ãæ¯é
ãããã¨ããã°ããã»ã©ãå¼·ãåçºãããããªã«ããå¼ãåºããã¨ããã°ããã»ã©ãç¸æã¯å¼ãåºããã¾ãã¨ãã¦éãã¦ãããç©çã§å¦ãã ãä½ç¨ã¨åä½ç¨ã®åã¯çããã¨ãããç¢å°ã使ã£ãå³ãæãåºããããGeofferyæ°ã®ãã£ããããã¨ããã£ã¨è
ã«è½ã¡ãã
ãã
5. æ
å ±ã¯æ´å¯åãæãããï¼Information is the enemy of insight.ï¼ã
ãã»ãã³-ã¤ã¬ãã³ã®æå以æ¥ããã¹ã¦ã¯æ
å ±ããï½ï½ã¨æããã¡ã ããGeofferyæ°ã®ãã£ãããããã«ãã»ã¨ãã©ã®æ
å ±ã¯ã´ãã ãæ
å ±ã¯ãããã仮説ããã£ã¦éããããããéå»ãæãã¦ããã¦ããã¾ã è¦ã¬å°æ¥ãæãã¦ããããã®ã§ã¯ãªããå¿
è¦ãªæ
å ±ãé ã«å
¥ãããããã£ãããããæ¯ãæã£ã¦ãæ´å¯åãæãç¤ºãæ¹åãéãã«æ¢ã£ãã»ããè¯ãã®ã§ãããã
6. 人ã
ã¯ãã¤ãè¯ãæãã§è¡åããï¼Other people usually mean well.ï¼
ãåãããã¼ã¸ã£ã¼ã«ãªã£ã¦çã£å
ã«å¦ãã ã®ã¯ãã®ãã¨ã ã£ããæãæãã¦ããã¨ããã£ã¦é¨ä¸ãå±ã£ããããã®è¡åã«ã¯åæã«åºã¥ãçç±ããã£ãã
ããã¡ããã人ã¯çãããããããµããããããæ§å説ã ãã§è¡åããã¨ééããªã失æããããããã§ãããã¹ã¦ã®èãã¯ããã®æ³åã®å¤§å°ã«çµã¿ä¸ãã¦ãã£ãã»ããè¯ãããã¤ãè¯ãåæ©ã«åºã¥ãã¦è¡åããã¨æã£ã¦ããã°ãå®éã«ãã®ããã«è¡åãã¦ãããå ´åãå¤ãã®ã ã
7. ãã¹ãã·ããªãªãã¯ã¼ã¹ãã·ããªãªããã£ãã¦èµ·ããªãï¼Best-case and worst-case scenarios never happen.ï¼Â
ããµãããããã«ãåã®50å¹´å¼·ã®äººçã®ãªãã§ã¯ããã¹ãã·ããªãªãã¯ã¼ã¹ãã·ããªãªãèµ·ãããã¨ã¯ãªãããNeverãã¨è¨ãåããã®ããªã¨çãããããªãããå°ãªãã¨ãèªåãæ¯ãè¿ãéãããããã«ããã§ãã£ãã®ã ãç¡é§ã«å¿é
ãéãããªã£ã¦ãã¨ããªã
8. ä½ããã·ã§ã¢ãããã¨ã¯ããã®ãã®ä»¥ä¸ã®ä¾¡å¤ãçãï¼Sharing something creates more of it.ï¼Â Â
ãæè¿ãã¨ãã«å®æã¨ãã¦ããæãããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã·ã§ã¢ã¨ã³ããã¼ãä¾ã«åºãã¾ã§ããªããã·ã§ã¢ã¯ã¢ãã´ããå éãããGeofferyæ°ããã£ããã£ã¦ããããã«ãâ幸ãã¨ãã¸ãã£ããªèããã·ã§ã¢ããã°ã幸ãã¨ãã¸ãã£ããªèãã¯ããã«å¢ãããä¸å¹¸ãã¨ãã¬ãã£ããªèããã·ã§ã¢ããã°ãããã«ä¸å¹¸ãã§ãã¬ãã£ãã«ãªãâã
ãè¯ããã®ãã·ã§ã¢ããããã®ã ã
9. 誰ããã©ããªçµç¹ããå®ç§ã§ã¯ãªãï¼Nobody's perfect and neither is any organization. ï¼Â
ãè¥ãã¨ãã»ã©ãä¸å¸ãçµå¶é£ã¯å®ç§ã§ãã£ã¦æ¬²ãããããã¹ãã ã¨æã£ã¦ãã¾ãããããã«ã誰ããä¸å®å
¨ã§å¤±æãç¯ããã®ã ã¨ãããã¨åãå
¥ãããã¨ãããã¸ãã¹ãã³ã¨ãã¦ç¤¾ä¼äººã¨ãã¦ã®åºçºç¹ã ã¨æãã
10. ãã¹ã¦ã¯èªåã«å¸°ã£ã¦ããï¼What goes around, comes around. ï¼
ãGeofferyæ°ã¯ãã®é
ç®ã«âä»ãå ãããã¨ã¯ãªãâã¨æ¸ãã¦èª¬æãå ãã¦ã¯ããããªããâWhat goes around, comes around."ã¨ããè¨èã¯ããå·¡ãå·¡ã£ã¦èªåã«éãæ¸ãã£ã¦ãããã®ã ãï¼ãªãããã«ãããªããªããï¼äºã¯èµ·ããã¹ããã¦èµ·ãããï¼å æå¿å ±ãï¼éã¯å¤©ä¸ã®åããã®ããï¼ä»¥ä¸SpaceAlcããï¼ãªã©ã¨è¨³ããããã ã
ãã©ã®æå³ã«ã¨ã£ã¦ããã¾ãã«ããã ã¨æãã®ã ããèªåã«ã¨ã£ã¦ãã¾ä¸çªå®æãã¦ããè¨èã«ç½®ãæããã¨ãããªãããã«ãªããããªãããªãããã«ãããªããªããã®ã§ã¯ãªãããã£ã¦çã¾ãããã®ãå¶ç¶ã«ãã£ã¦æ¯ããããè¦é£ã幸éãããã¦ãçµæçã«ã人ã¯èª°ã§ããããªãããã«ãããªããªããã®ã§ã¯ãªããããªãããã«ãªããã®ã ã
ã
Â
photo by Mike Baird