施設

日本語

この単語の漢字
施	設
し 常用漢字	せつ 第五学年
漢音

発音

• (東京式) し​せつ [shíꜜsètsù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕise̞t͡sɨᵝ]

名詞

施設 (しせつ)

1. 建築物などを拵（こしら）え、設けること。また、その建築物など。
   • 「伊東に温泉博物館と図書館をつくるという案があるのですが、そういった文化施設には殆ど金をかけてくれないのですな」（坂口安吾『安吾巷談 熱海復興』）
2. 語義1のうち特に、福祉を目的とするもの。「児童厚生施設」「養護施設」「老人保健施設」など。

翻訳

訳語

• 英語: facilities ^(en), institution ^(en)
• チェコ語: instituce ^(cs) 女性
• ロシア語: заведе́ние ^(ru) 中性 (zavedénije)

動詞

施設する (しせつする)

1. 建築物などを拵え、設ける。
   • 千八百九十三年、ニューヨーク州において、始めて巡回書庫を施設するや、幾もなくして「読書趣味は日増に喚起せられ遂に閲覧室の設立を促せり」との報告に接し（佐野友三郎『巡回書庫と町村図書館と』）

活用

活用と結合例

施設-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
施設	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	施設しない	未然形 + ない
否定(古風)	施設せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	施設される	未然形 + れる
丁寧	施設します	連用形 + ます
過去・完了・状態	施設した	連用形 + た
言い切り	施設する	終止形のみ
名詞化	施設すること	連体形 + こと
仮定条件	施設すれば	仮定形 + ば
命令	施設しろ 施設せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: establish ^(en), build a facility