Vai al contenuto

Legge marziale in Corea del Sud del 2024

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
In corso
Questa voce o sezione tratta di eventi in corso o di immediata attualità.
Le informazioni possono pertanto cambiare rapidamente con il progredire degli eventi.
Se vuoi scrivere un articolo giornalistico sull'argomento, puoi farlo su Wikinotizie. Non aggiungere speculazioni alla voce.
Crisi in Corea del Sud del 2024
Manifestazione contro la legge marziale il 4 dicembre a Seul
Data3 dicembre 2024 - 4 dicembre 2024
LuogoCorea del Sud (bandiera) Corea del Sud, principalmente Seul
CausaOpposizione parlamentare alle proposte di legge di bilancio e richiesta di impeachment per vari funzionari della Presidenza
EsitoL'Assemblea nazionale annulla il provvedimento e la legge marziale viene annullata
Schieramenti
Comandanti
Voci di colpi di Stato presenti su Wikipedia
Manuale

La legge marziale venne dichiarata dal presidente sudcoreano Yoon Suk-yeol il 3 dicembre 2024 durante un discorso a tarda notte trasmesso in diretta sulla televisione YTN. In esso accusava il principale partito di opposizione del Paese, Partito Democratico di Corea, che detiene la maggioranza nell'Assemblea Nazionale, di simpatizzare con la Corea del Nord e di condurre "attività antistatali" e di collaborare con "le forze comuniste della Corea del Nord" per distruggere il Paese.[1] La dichiarazione incontrò l'opposizione del Partito Democratico e dei leader del Partito del Potere Popolare (PPP) di Yoon e sfociò in proteste.

Ore dopo, successivamente ai tentativi delle forze di sicurezza di impedire il voto in aula, il 4 dicembre 2024 l'Assemblea nazionale ha approvato, 190 voti su 300, una mozione per revocare la legge. L'esercito ha dichiarato illegale il voto dell'Assemblea nazionale e si è schierato con Yoon.[2]

Yoon ha poi revocato la legge marziale dopo una riunione di gabinetto alle 4:30 del 4 dicembre e il Comando della legge marziale è stato sciolto. Dopo la revoca della legge marziale, l'opposizione ha dichiarato che avrebbe avviato una procedura di impeachment contro Yoon se non si fosse dimesso.

Antefatti

[modifica | modifica wikitesto]
Il presidente Yoon Suk-yeol nel 2022

Yoon Suk-yeol, membro del partito conservatore Partito del Potere Popolare ed ex procuratore generale, ha assunto la carica di Presidente della Corea del Sud dopo la sua vittoria alle elezioni presidenziali del 2022.[3] La sua amministrazione ha avuto bassi indici di gradimento e ha fatto fatica a realizzare il suo programma perché l'Assemblea nazionale era controllata dal Partito Democratico dell'opposizione. Nelle elezioni legislative dell’aprile 2024, l’opposizione ha mantenuto la sua presa ma non aveva ancora il numero (200 su 300) per mettere sotto accusa il presidente.[4]

Yoon ha boicottato l'apertura dell'Assemblea nazionale, nonostante sia consuetudine che il presidente tenga un discorso durante l'evento.[5] Yoon si è anche opposto alle indagini sugli scandali che coinvolgono sua moglie Kim Keon-hee e alti funzionari.[6] Il parlamento controllato dall'opposizione si era mosso per mettere sotto accusa il presidente del Board of Audit and Inspection Choe Jae-hae e tre procuratori coinvolti in due scandali che coinvolgevano Kim il 2 dicembre 2024,[7] e aveva respinto la proposta di bilancio avanzata del governo.[8]

Questa è stata la prima volta che la legge marziale è stata dichiarata in Corea del Sud dopo il colpo di stato militare del 1979 dopo l'assassinio del dittatore Park Chung Hee, e la prima dopo la democratizzazione del 1987.[9] Questa è la 17a dichiarazione di legge marziale dalla formazione del governo nel 1948. I membri dell'Assemblea nazionale non godono dell'immunità parlamentare da procedimenti giudiziari e possono essere arrestati se sorpresi a commettere un crimine.[10] Quando si dichiara la legge marziale, il presidente deve darne immediata notifica all'Assemblea nazionale. La legge marziale può essere annullata con voto a maggioranza dell'Assemblea nazionale.[11]

Eventi

[modifica | modifica wikitesto]

Dichiarazione della legge marziale

[modifica | modifica wikitesto]

Il 3 dicembre 2024 alle 22:22 KST, il presidente Yoon Suk-yeol ha dichiarato la legge marziale. In un discorso trasmesso in televisione a livello nazionale, Yoon ha accusato l'opposizione di "tentare di rovesciare la libera democrazia" mettendo sotto accusa i membri del suo gabinetto e bloccando i suoi piani di bilancio. Ha anche chiesto ai cittadini di credere in lui e di tollerare "alcuni inconvenienti". Era la prima volta che la legge marziale veniva dichiarata in Corea del Sud dal 1979,[12] durante la dittatura militare di Chun Doo-hwan.[13][14]

Secondo l' agenzia di stampa Yonhap, il ministro della Difesa Shin Won-sik ha ordinato un incontro con il presidente dello Stato maggiore congiunto Kim Myung-soo.[15][16] Yoon nominò Park An-su come suo comandante della legge marziale.[17]

In seguito alla dichiarazione, il governo ha affermato che le attività negli istituti scolastici e nelle infrastrutture di trasporto continueranno a funzionare normalmente.[18][19]

Decreto

[modifica | modifica wikitesto]

Il 3 dicembre 2024 alle 23:00 KST, Park An-su del Comando della legge marziale ha emesso il decreto sulla legge marziale.[20][21]

Dopo gli annunci, i militari sono entrati nell'edificio dell'Assemblea nazionale e hanno tentato di entrare nella sala principale, dove si svolgono le votazioni. In risposta, i funzionari del partito li hanno colpiti con degli estintori e sono riusciti a bloccare l'ingresso. Alcuni soldati tentarono di entrare dal quarto piano, ma vennero fermati dagli impiegati.[22] Almeno tre elicotteri sono atterrati sul luogo dell'incontro mentre altri due sono stati visti librarsi sopra.[23] Si sono verificati degli scontri presso il cancello principale del complesso di assemblea tra le forze di sicurezza e i civili.[24] Il comando della legge marziale ordinò anche lo sfratto del corpo stampa dell'ufficio presidenziale dal suo edificio a Seul.[25]

Annullamento della legge marziale da parte dell'Assemblea nazionale

[modifica | modifica wikitesto]
Il leader del Partito del Potere Popolare Han Dong-hoon ha tenuto una conferenza stampa d'emergenza all'Assemblea nazionale il 4 dicembre

Tutti i principali partiti, compreso il PPP al governo, di cui fa parte il presidente Yoon, si sono opposti alla mossa. Il leader del PPP Han Dong-hoon ha detto: "La dichiarazione di legge marziale del presidente è sbagliata. La fermeremo insieme al popolo".[26] Il sindaco di Seul, Oh Se-hoon, che è anche un membro del PPP, ha anche detto di opporsi alla dichiarazione di Yoon.[27] Lee Jae-myung, il leader del Partito Democratico di opposizione, ha esortato i cittadini a radunarsi presso l'Assemblea Nazionale e ha dichiarato che Yoon "non è più il presidente della Corea del Sud"; Lee è stato filmato mentre saltava oltre le recinzioni dell'edificio dell'Assemblea per entrare, dopo che i soldati lo avevano bloccato.[28] Anche il leader del partito di ricostruzione della Corea, Cho Kuk, ha definito "illegale" la dichiarazione di legge marziale e ha affermato che soddisfa le condizioni per l'impeachment di Yoon e del ministro della difesa Kim Yong-hyun.[29]

I manifestanti si sono scontrati con la polizia fuori dall'Assemblea nazionale.[30] Il presidente dell'Assemblea nazionale Woo Won-shik ha invitato tutti i legislatori a riunirsi presso l'Assemblea nazionale.[31] La sezione di Incheon del Partito Democratico ha criticato la mossa, definendola l'inizio di un'"era di dittatura di Yoon".[32] I legislatori hanno aggirato le barricate della polizia per entrare nell'Assemblea nazionale. Lee Seong-yoon del Partito Democratico ha riferito di aver scalato un 1.5 metri di recinzione per ottenere l'accesso.[33]

Il 4 dicembre 2024, verso l'1 di notte KST, l'Assemblea nazionale, con 190 legislatori presenti su un totale di 300, ha votato all'unanimità per revocare la legge marziale.[34][35] Secondo l'articolo 77 della Costituzione della Repubblica di Corea, il presidente deve conformarsi alla decisione dell'Assemblea nazionale di revocare la legge marziale. [36] Tuttavia, la dichiarazione di legge marziale ha vietato “tutte le attività politiche”, comprese le attività dei partiti politici e le manifestazioni dei cittadini, e le attività sindacali, quindi il voto non è legittimo agli occhi dell’esercito o di Yoon.[37]

Dopo il voto, il presidente Woo Won-shik ha chiesto ai militari di lasciare l'Assemblea nazionale, mentre Lee Jae-myung ha affermato che il Partito Democratico sarebbe rimasto nell'Assemblea nazionale fino a quando il presidente non avesse revocato la legge marziale.[38]

Dopo il voto, alcuni soldati che erano di stanza all'Assemblea nazionale furono visti andarsene.[39] Altri cominciarono a respingere la folla di manifestanti che si era radunata lì,[40] che contava circa 2000 persone.[41] I manifestanti hanno anche iniziato a chiedere l'arresto di Yoon.[40] Lee Jae-myung ha affermato che i membri delle forze di sicurezza che hanno continuato a seguire gli ordini di legge marziale di Yoon stavano commettendo "un atto illegale".[42]

Nonostante la risoluzione dell'Assemblea nazionale di porre fine alla legge marziale, l'esercito ha dichiarato che essa sarebbe rimasta in vigore fino a quando non fosse stata revocata dal presidente.[43][44]

Conseguenze economiche

[modifica | modifica wikitesto]

Dopo l'annuncio, il valore del won sudcoreano è sceso a 1.423 won per dollaro, il valore più basso in 25 mesi.[45] L'iShares MSCI South Korea ETF è diminuito del 5%. Il Franklin FTSE South Korea ETF è sceso del 4,4% e il Matthews Korea Active ETF è sceso del 4,5%.[46] Reuters ha riferito che: "Un funzionario della banca centrale ha detto che stava preparando misure per stabilizzare il mercato se necessario. Il ministro delle finanze Choi Sang-mok ha convocato una riunione di emergenza tra i massimi funzionari economici."[47]

Revoca della legge marziale e impeachment del presidente

[modifica | modifica wikitesto]

La legge marziale viene formalmente revocata il 4 dicembre alle 4:30 del mattino ora locale.[48]

Il leader dell'Assemblea nazionale Choo Kyung-ho ha dichiarato di non essere a conoscenza del decreto e di averlo appreso solo dai notiziari.[49] L'ispettore generale del Ministero della Giustizia, Ryu Hyuk, un ex procuratore nominato alla carica nel 2020, si è dimesso in segno di protesta dopo essere arrivato al palazzo del ministero per una riunione sulla legge marziale convocata dal ministro della Giustizia.[50] Poco dopo che Yoon ha fatto marcia indietro e ha revocato la legge marziale, l'opposizione ha iniziato a prendere in considerazione l'impeachment di Yoon.[51][52] Nelle prime ore del 4 dicembre, decine di collaboratori di Yoon si sono dimessi in massa in seguito alla dichiarazione di legge marziale e alla ritrattazione.[53]

Lo stesso giorno, la Corte Suprema ha annunciato che avrebbe indagato se la dichiarazione della legge marziale da parte di Yoon fosse o meno illegale, dato che non aveva rispettato diverse disposizioni obbligatorie del meccanismo della legge marziale, come la notifica al gabinetto e al legislatore del suo utilizzo.[54] La leadership del People Power Party ha discusso l'espulsione di Yoon dal partito durante una riunione.[55] Il PPP ha anche chiesto la rimozione del ministro della Difesa Kim Yong-hyun dopo che è stato confermato che Kim aveva proposto a Yoon la dichiarazione della legge marziale.[56] Il Partito Democratico ha poi confermato che il 5 dicembre avrebbe avviato una procedura di impeachment contro Yoon se quest'ultimo non si fosse dimesso.[57] A mezzogiorno del 4 dicembre, il primo ministro di Yoon ha tenuto una riunione con gli altri collaboratori di Yoon e i leader del partito per discutere le conseguenze della dichiarazione della legge marziale.[58]

Più tardi, il 4 dicembre, tutti i principali quotidiani della Corea del Sud hanno condannato all'unanimità Yoon e ne hanno chiesto l'arresto, affermando che la legge marziale era illegale e che si trattava di un tentativo di ripetere i brutali colpi di Stato degli anni Ottanta.[59] Allo stesso tempo, anche diverse celebrità sudcoreane hanno condannato pesantemente Yoon. Intorno alle 14:40 del 4 dicembre, l'opposizione ha annunciato l'intenzione di presentare una mozione di impeachment per Yoon.[60] Circa 190 membri dell'Assemblea nazionale, appartenenti a sei partiti di opposizione, hanno presentato una mozione di impeachment, con l'intento di discuterla in Assemblea il giorno successivo e di votarla il 6 o il 7 dicembre.[61] Dopo aver chiesto in precedenza uno sciopero generale fino alla revoca della legge marziale e all'impeachment di Yoon, il governo ha deciso di non fare nulla, la Confederazione coreana dei sindacati ha indetto uno sciopero generale a tempo indeterminato fino alle dimissioni di Yoon.[61]

Il 7 dicembre, Yoon si è scusato per aver dichiarato la legge marziale, descrivendola come una "decisione disperata presa da me, il presidente, come autorità finale responsabile degli affari di Stato" e affermando che non si sarebbe ripetuta.[62] Si è inoltre impegnato a delegare le sue funzioni politiche al PPP.[63] Più tardi, il giorno stesso, il voto di impeachment è fallito dopo che solo 195 deputati presenti sui 200 necessari per l'impeachment hanno partecipato al boicottaggio da parte di tutti i parlamentari del PPP tranne tre.[64] Dopo il voto, Han Dong-hoon ha dichiarato che il PPP continuerà a "spingere per un ritiro ordinato del presidente per ridurre al minimo il caos".[65]

Reazioni internazionali

[modifica | modifica wikitesto]

Diversi Paesi hanno emesso avvisi di prudenza per i loro cittadini in Corea del Sud, consigliando loro di essere vigili e di evitare le manifestazioni pubbliche.[66]

  • Australia (bandiera) Australia: Una fonte governativa australiana ha dichiarato all'Australian Broadcasting Corporation che i funzionari australiani a Canberra e Seul stanno monitorando gli eventi "molto da vicino". Essi concordano anche sul fatto che se ci fosse una regressione democratica in Corea del Sud, sarebbe una "grande preoccupazione" per l'Australia.[67]
  • Cina (bandiera) Cina: L'ambasciata cinese in Corea del Sud ha detto ai suoi cittadini nel Paese "di rimanere calmi e di prestare attenzione ai cambiamenti politici". Ha chiesto loro di "rafforzare la consapevolezza della sicurezza, ridurre le uscite non necessarie ed esprimere opinioni politiche con cautela".[68]
  • Francia (bandiera) Francia: Il Ministero degli Esteri ha emesso un'allerta di viaggio per la regione.[69] L'Ambasciata di Francia in Corea del Sud, in una nota di emergenza, ha dichiarato che sta monitorando attentamente gli sviluppi dopo l'annuncio della legge marziale. Ha esortato i cittadini francesi ad attenersi alle indicazioni delle autorità locali e ad evitare di partecipare a manifestazioni politiche.[70]
  • Germania (bandiera) Germania: Il Ministero degli Esteri federale ha dichiarato: "Stiamo seguendo da vicino e con grande preoccupazione gli sviluppi in Corea del Sud. La democrazia deve prevalere".[71]
  • Indonesia (bandiera) Indonesia: L'ambasciata indonesiana in Corea del Sud ha pubblicato un avviso su un post di Instagram, istruendo i cittadini indonesiani in Corea del Sud, in particolare a Seul, a mantenere la calma, a rimanere vigili e a monitorare la situazione in corso, nonché ad evitare luoghi pubblici, manifestazioni e uffici del governo sudcoreano a Seul.[72]
  • Irlanda (bandiera) Irlanda: L'ambasciata irlandese in Corea del Sud ha emesso un avviso di viaggio in cui si afferma che sta monitorando la situazione e invita i cittadini irlandesi a seguire fonti mediatiche affidabili e ad evitare le manifestazioni pubbliche.[73]
  • Italia (bandiera) Italia: Il Ministro degli Affari Esteri Antonio Tajani ha dichiarato "La Corea del Sud è un Paese nostro alleato e si muove in una cornice complicata nella regione indopacifica, con una Corea del Nord sempre più aggressiva: abbiamo mandato messaggi politici chiari a Pyongyang di non tentare minimamente di approfittarsi di una situazione di conflitto politico all'interno del Parlamento sudcoreano".[74]
  • Giappone (bandiera) Giappone: Il Ministero degli Affari Esteri ha consigliato ai suoi cittadini in Corea del Sud di rimanere in allerta, notando che i dettagli delle misure di legge marziale non sono ancora chiari e invitandoli a seguire i futuri aggiornamenti.[75]
  • Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi: Il Ministero degli Affari Esteri ha dichiarato che non c'è "alcun pericolo diretto" per i cittadini olandesi in Corea del Sud, ma ha raccomandato di seguire i servizi di informazione del governo olandese.[76] Si consiglia di stare lontani dalle proteste.[77]
  • Nuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda: Il ministro degli Esteri Winston Peters ha scritto su Twitter: "La Nuova Zelanda è preoccupata per la rapida evoluzione degli sviluppi nella Repubblica di Corea. La Nuova Zelanda confida in una risoluzione democratica e pacifica".[78]
  • Filippine (bandiera) Filippine: Il Dipartimento degli Affari Esteri ha esortato i filippini nel paese a mantenere la calma e a prestare attenzione agli avvisi locali.[79]
  • Russia (bandiera) Russia: Il segretario di stampa del Cremlino, Dmitry Peskov, ha dichiarato che la situazione è "preoccupante" e che viene monitorata.[80]
  • Singapore (bandiera) Singapore: L'ambasciata di Singapore in Corea del Sud ha pubblicato un post su Facebook in cui invita i singaporiani presenti nel Paese a "mantenere la calma e monitorare le notizie". L'ambasciata ha anche osservato che la dichiarazione di legge marziale "non sembra essere legata ad alcuna incursione militare".[81]
  • Taiwan (bandiera) Taiwan: L'Ufficio presidenziale e lo Yuan esecutivo hanno dichiarato che il presidente Lai Ching-te ha dato istruzioni di continuare a vigilare sui potenziali sviluppi per garantire una risposta efficace.[82][83] Il Democratic Progressive Party Legislative Caucus ha pubblicato un articolo su Threads, sostenendo che la legge marziale serve a proteggere la libera democrazia costituzionale in Corea del Sud e criticando i partiti di opposizione a Taiwan per aver bloccato le proposte sulla sicurezza nazionale.[84] Anche se il post è stato cancellato poco dopo, ha scatenato le critiche dei principali partiti di opposizione, tra cui il Kuomintang e il Partito Popolare di Taiwan.[84][85]
  • Turchia (bandiera) Turchia: Il Ministero degli Affari Esteri ha annunciato che sta monitorando attentamente i recenti sviluppi in Corea del Sud. Il Ministero ha esortato i cittadini turchi a prestare attenzione, a evitare le aree affollate e ad attenersi alle indicazioni delle autorità locali.[86]
  • Regno Unito (bandiera) Regno Unito: L'Ufficio per gli Affari Esteri, il Commonwealth e lo Sviluppo ha emesso un avviso di viaggio per la regione.[69] L'ambasciata britannica in Corea del Sud, in una nota di emergenza, ha dichiarato che sta monitorando attentamente gli sviluppi dopo l'annuncio della legge marziale. Ha esortato i cittadini britannici ad attenersi alle indicazioni delle autorità locali e ad evitare di partecipare a manifestazioni politiche.[87]
  • Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti: Il Consiglio di sicurezza nazionale degli Stati Uniti ha dichiarato di monitorare attentamente la situazione.[88] La Casa Bianca e il Dipartimento di Stato affermano di non essere stati informati in anticipo dell'intenzione di Yoon di dichiarare la legge marziale.[89] Il portavoce del Dipartimento di Stato Vedant Patel ha espresso "grave preoccupazione" per gli sviluppi in corso, ribadendo l'alleanza "ferrea" degli Stati Uniti con la Corea del Sud.[90]

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (EN) President Yoon Suk Yeol faces impeachment vote after martial law backlash, su BBC News. URL consultato il 7 dicembre 2024.
  2. ^ South Korean president declares martial law; parliament votes it down, su The Washington Post.
    «South Korean military officials say martial law will remain in place until President Yoon Suk Yeol lifts it himself, despite parliament’s majority vote against it, according to local media outlet YTN»
  3. ^ (EN) South Korea parliament votes to lift president's shock martial law order, su Sky News. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  4. ^ (EN) South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law, su AP News, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  5. ^ (EN) South Korea's president skips opening ceremony of parliament as strife with opposition deepens, su AP News, 2 settembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  6. ^ (EN) South Korea’s president declares emergency martial law, su Al Jazeera. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  7. ^ (EN) Jung Min-kyung, Chief auditor, prosecutors to face Assembly impeachment vote, su The Korea Herald, 2 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  8. ^ (EN) South Korea Budget Tussle Tests Yoon Ahead of Trump’s Return, in Bloomberg.com, 2 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  9. ^ (EN) Anna Betts, Yohannes Lowe e Kirsty McEwen, South Korean martial law decree ‘invalid’, says National Assembly chairman, as troops begin to withdraw – live updates, in the Guardian, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  10. ^ (KO) 머니투데이, 44년 만에 전격 비상계엄 선포…국회의원 과반수 찬성 땐 '해제', su 머니투데이, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  11. ^ (KO) 경기일보(Kyeonggi Daily News), 더불어민주당 인천시당, ‘윤석열 독재 시대’ 질타…“국민과 함께 대한민국 구할 것”, su 경기일보. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  12. ^ (EN) Anna Betts, Yohannes Lowe e Kirsty McEwen, South Korean martial law decree ‘invalid’, says National Assembly chairman, as troops begin to withdraw – live updates, in the Guardian, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  13. ^ (EN) South Korean parliament votes to block President Yoon's declaration of martial law, su France 24, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  14. ^ Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law, su nytimes.com.
  15. ^ (EN) South Korea’s Yoon Declares Martial Law in Shock Political Move, in Bloomberg.com, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  16. ^ headlinestoday.com.au, https://headlinestoday.com.au/south-korea-martial-law/.
  17. ^ (KO) 워싱턴 이재연 특파원, 미 백악관 “한국 정부와 연락 중, 상황 긴밀 모니터링”, su 서울신문, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  18. ^ en.yna.co.kr, https://en.yna.co.kr/view/AEN20241204000551320?section=national/politics.
  19. ^ (EN) All schools to open as normal amid martial law declaration: education ministry, su koreatimes, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  20. ^ (KO) [속보] 계엄사령부 포고령(제1호) 전문, su 서울경제, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  21. ^ (EN) South Korea parliament votes to defy president by lifting martial law declaration - CBS News, su www.cbsnews.com, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  22. ^ (KO) 이보람,김하나, 계엄 해제 요구 가결에 “만세”…시민 2000명 집결, 국회 지켰다 [영상], su 중앙일보, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  23. ^ (EN) South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law, su AP News, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  24. ^ (EN) Yonhap News Agency, https://en.yna.co.kr/view/AEN20241204002300315. URL consultato il 4 December 2024.
  25. ^ (EN) Son Ji-hyoung, Presidential office press corps forced to leave, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  26. ^ (EN) 'Martial law is wrong': Han Dong-hoon pledges to stop Yoon Suk Yeol, su koreajoongangdaily.joins.com, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  27. ^ (EN) Lee Jung-joo, Seoul mayor voices opposition against martial law, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  28. ^ Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law, su nytimes.com. URL consultato il 3 December 2024.
  29. ^ (EN) Park Jun-hee, Cho Kuk says declaration of martial law 'illegal,' meets conditions for impeachment, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  30. ^ Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law, su nytimes.com. URL consultato il 3 December 2024.
  31. ^ (EN) South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law, su AP News, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  32. ^ (KO) 경기일보(Kyeonggi Daily News), 더불어민주당 인천시당, ‘윤석열 독재 시대’ 질타…“국민과 함께 대한민국 구할 것”, su 경기일보. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  33. ^ (EN) South Korea lawmakers defy president and block martial law as crowds protest outside parliament - live updates, su BBC News. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  34. ^ (KO) 나세웅, 국회, 비상계엄 해제 요구안 가결‥국회의장 "계엄령 선포 무효", su MBC 뉴스, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  35. ^ (EN) South Korea latest: Army says it will back president's martial law order; soldiers clash with protesters outside parliament, su Sky News. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  36. ^ (EN) Sky News, https://news.sky.com/story/south-korea-live-updates-members-of-parliament-could-be-arrested-after-emergency-martial-law-declared-13266031. URL consultato il 3 December 2024.
  37. ^ Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law, su The New York Times. URL consultato il 3 December 2024.
  38. ^ (KO) 신수아, 우원식 "윤 대통령, 즉시 비상계엄 해제해야‥군경, 즉시 국회 나가라", su MBC 뉴스, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  39. ^ (EN) South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law, su AP News, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  40. ^ a b Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law, su The New York Times. URL consultato il 3 December 2024.
  41. ^ (KO) 이보람,김하나, 계엄 해제 요구 가결에 “만세”…시민 2000명 집결, 국회 지켰다 [영상], su 중앙일보, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  42. ^ (EN) Choi Jeong-yoon, [Breaking] Opposition leader Lee Jae-myung calls martial law declaration 'unconstitutional', su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  43. ^ (KO) 박희재, "대통령 계엄 해제까지는 계엄사 유지"...도심에 장갑차 목격도, su YTN, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  44. ^ (KO) [속보] 국방부 관계자 "대통령 계엄해제 때까지 계엄사 유지", su 한국경제, 4 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  45. ^ (KO) [속보] 외신도 '비상계엄' 잇따라 긴급 타전…원화 가치는 급락, su 한국경제, 3 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  46. ^ (EN) Korea ETFs drop sharply after South Korean president declares martial law, su MarketWatch. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  47. ^ (EN) South Korea Budget Tussle Tests Yoon Ahead of Trump’s Return, in Bloomberg.com, 2 dicembre 2024. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  48. ^ Ore di caos in Corea del Sud: il presidente vara la legge marziale, ma il Parlamento la boccia. Revocato lo stato d'emergenza: l’esercito si ritira, su il Fatto Quotidiano. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  49. ^ (KO) 이보라 기자, 문광호 기자, 유설희 기자, 민서영 기자, [속보]추경호 “국민께 심려끼쳐 죄송···비상 계엄 뉴스보고 알았다”, su 경향신문, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  50. ^ (KO) 비상계엄 선포에 사직한 류혁 법무부 감찰관 "헌법 파괴 행위", su 한국일보, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  51. ^ (EN) Cho Chung-un, Opposition parties submit motion to impeach President Yoon Suk Yeol, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  52. ^ (EN) [ANALYSIS] President's failed attempt at martial law may put his position in peril, su koreatimes, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  53. ^ (EN) Cho Chung-un, Yoon's senior aides resign en masse, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  54. ^ (EN) Lee Jung-joo, Supreme Court to examine legality of martial law declaration, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  55. ^ (EN) Yoon Suk Yeol: South Korea president faces impeachment after attempt to impose martial law, su BBC. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  56. ^ Ruling party leader urges Yoon to sack defense chief over martial law fiasco, su en.yna.co.kr.
  57. ^ (EN) Jillian Kestler-D'Amours,Alice Speri,Brian Osgood,Abubakr Al-Shamahi,Erin Hale, Opposition moves to impeach South Korea’s Yoon over martial law order, su Al Jazeera. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  58. ^ (EN) Christian Edwards, Rob Picheta, Catherine Nicholls, Jessie Yeung, Elise Hammond, Aditi Sangal, Alex Stambaugh, South Korea martial law lifted, growing calls for president Yoon Suk Yeol to resign: Live updates, su CNN, 3 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  59. ^ (EN) Moon Ki-hoon, South Korean journalists call for Yoon Suk Yeol's resignation, arrest, su The Korea Herald, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  60. ^ (URGENT) Opposition parties set to submit motion on Yoon's impeachment to Nat'l Assembly after lifting of martial law, su en.yna.co.kr.
  61. ^ a b Christian Davies e Song Jung-a, South Korean lawmakers move to impeach president, in Financial Times, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  62. ^ (EN) Ahead of impeachment vote, Yoon apologizes for anxiety over martial law decree, su Voice of America, 6 dicembre 2024. URL consultato il 7 dicembre 2024.
  63. ^ (EN) Ji-hyoung Son, Uncertainty looms over Yoon's plans to delegate power to party, su news.koreaherald.com, 7 December 2024.
  64. ^ (EN) Vote to impeach South Korea’s President Yoon Suk Yeol fails after boycott by ruling party MPs, su BBC News. URL consultato il 7 dicembre 2024.
  65. ^ PPP leader vows 'orderly retreat' of Yoon after impeachment motion scrapped, su en.yna.co.kr.
  66. ^ (EN) South Korea martial law: Canada, other countries urge caution to travellers - National | Globalnews.ca, su Global News. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  67. ^ (EN) South Korea's president facing impeachment motion after martial law declaration — as it happened, in ABC News, 3 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  68. ^ Fury in South Korea After President Imposes Martial Law, su nytimes.com.
  69. ^ a b (EN) Jacobs Media Group Ltd, Travel alert issued as martial law declared and then lifted across South Korea, su Travel Weekly. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  70. ^ La France en Corée - Ambassade de France à Séoul, su kr.ambafrance.org. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  71. ^ (DE) Südkoreas Präsident Yoon hebt Kriegsrecht wieder auf, su tagesschau.de. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  72. ^ (ID) KBRI Seoul Terbitkan Imbauan Waspada kepada WNI Terkait Situasi Darurat Militer di Korea Selatan, su Kompas.tv. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  73. ^ (EN) Korea, Republic of (South Korea), su Ireland.ie. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  74. ^ Redazione di Rainews, Corea del Sud, il presidente Yoon revoca la legge marziale dopo il voto del Parlamento, su RaiNews, 3 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  75. ^ 外務省 海外安全ホームページ｜現地大使館・総領事館からの安全情報 詳細, su www.anzen.mofa.go.jp. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  76. ^ (NL) BuZa: lijkt geen direct gevaar voor Nederlanders in Zuid-Korea, su www.nd.nl, 3 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  77. ^ DPG Media Privacy Gate, su myprivacy.dpgmedia.nl. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  78. ^ NewZealandMFA, New Zealand is concerned by rapidly evolving developments in Republic of Korea. New Zealand trusts there will be a democratic and peaceful resolution. (Tweet), su Twitter, X.
  79. ^ DFA: Martial law declaration in South Korea no clear impact yet on Filipinos, su abs-cbn.com.
  80. ^ (EN) Kate Lamb, Virginia Harrison e Fran Lawther, South Korea president’s aides offer to resign en masse – as it happened, in the Guardian, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  81. ^ (EN) South Korea martial law: Singapore's embassy in Seoul 'closely monitoring' situation, su CNA. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  82. ^ (ZH) ETtoday新聞雲, 快訊／南韓總統尹錫悅宣布戒嚴 白宮回應了, su ETtoday新聞雲, 3 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  83. ^ (ZH) 三立新聞網, 南韓宣布緊急戒嚴 行政院：持續掌握相關情資、有效確保各項安全情勢 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM, su 政治 - 三立新聞網. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  84. ^ a b (EN) DPP deletes post comparing South Korea martial law incident to Taiwan - Focus Taiwan, su Focus Taiwan - CNA English News, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  85. ^ (EN) TVBS, KMT slams DPP for stance on South Korea martial law│TVBS新聞網, su TVBS. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  86. ^ Türkiye, Güney Kore'de yaşanan gelişmeleri takip ediyor, su www.aa.com.tr. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  87. ^ 비상계엄 선포에 각국 주한대사관 긴급안전 공지, su m.yna.co.kr.
  88. ^ (EN) US 'relieved' over Yoon's lifting of 'concerning' martial law declaration: White House, su koreatimes, 4 dicembre 2024. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  89. ^ (EN) A. B. C. News, US has 'grave concern' as South Korea imposes, then overturns, martial law, su ABC News. URL consultato il 4 dicembre 2024.
  90. ^ South Korea lawmakers defy president and block martial law as crowds protest, in BBC News, 3 December 2024.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Corea del Sud
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Legge_marziale_in_Corea_del_Sud_del_2024&oldid=142492850"