よく使われるのだが大きなファイルでボトルネックになっていたので C++ で書きなおした。

78 / 101 = 0.77。政府が60%の株式を保有するものの経営に特に口を出さないと言うオバマ大統領のインタビュー。 reluctant shareholders, leaner GM などが聞き取れなかった。 そういえば A 氏が言っていた聞き取れない部分だけ、シャドウイングすることの有…

mecab のバインディングライブラリを追加しました。lib/mecab.ss。自分が使う範囲のみ手続きを実装してあります。もし他に必要なものがあればここで要望を頂くか、github で fork して pull request を投げて頂けるとありがたいです。 なおこの実装は id:nao…

96 / 121 = 0.79。GM再建のために 15億ドルが拠出され政府が 60 % の株式を所有する事に。 助動詞、助詞の抜けに気をつけたい。 AFNニュースフラッシュ 2010度版

58 / 89 = 0.65。GM 再建の話。40年間勤めた従業員のインタビューが聞き取れない。 もごもご速く話す＋知らないことわざのダブルパンチ。 Chickens are coming home to roost 。 あと hourly workers を early workers と聞き間違えてしまった。 AFNニュース…

56 / 100 = 0.56。知らない人名・地名が続くとそこから一気に聞き取れなくなってしまうのを直さないと。 あとインタビューに答える一般人と思われる人はやっぱり難易度高い。 AFNニュースフラッシュ 2010度版

73 / 90 = 0.81。クライスラーの破産について。 file for bankruptcy protection は破産保護申請なのか。 AFNニュースフラッシュ 2010度版

99 / 110 = 0.9 。クリントン前大統領が訪朝して記者の釈放が実現したと言う話。 大変聞き取りやすかった。北朝鮮関連である事、そのニュースを日本でも見た事が助けになったと思う。 ついに 50 個目に到達か。全部で 90 なので半分を過ぎたのだね。AFNニュ…

111 / 133 = 0.83。イランの不正選挙についての続き。記者と大統領の聞き取りは良く出来た。 感覚値だけど 9 割聞き取れればほぼ不安なく理解できたと言えるのだろうな。AFNニュースフラッシュ 2010度版

Python の nltk というライブラリを利用すれば良いことを id:n_shuyo に教わった。 % sudo apt-get install python-nltk % python >>> import nltk >>> nltk.download() >>> d と入力 >>> reuters と入力して Enter これで ~/nltk_data/corpora/reuters にデ…

74 / 105 = 0.70。イランの不正選挙について。 成績が悪いのは「知っているが生きた音声で聞くのは初めての単語」が多かったから。unrest, recount, disputed, rally, plenty of, fraud など。 アメリカ国内の話題ではなくなったので今までの AFN 語彙が通じ…

tf と idf tf は同一ドキュメント内で対象となる単語が現れる頻度。 idf は全ドキュメントの中で対象となる単語を保持しているドキュメントの割合の逆数の対数 tf-idf は tf * idf である。tf-idf が大きい値になるのは その単語が対象ドキュメント中に頻繁…

63 / 123 = 0.51。続き。相変わらずこのニュースは聞き取れない。 電話で話す記者が何を言っているのかほとんど聞き取れない。They ware on th ship. Some of them were talking to their families at home and they found out and word spread through the …

79 / 96 = 0.82。8割超えているが内容の把握はできていない。 船長が解放されたというニュースなのだが 船長家族の spokeswoman が何を言っているか分からない。プロとは思えない。そしてプロではない人の話し方がこんなに聞き取りづらいのならば前途多難だ…

94 / 107 = 0.87。 北朝鮮がハワイにミサイルを発射するかもしれないので防衛の準備をするという話。 いくつかつまづきそうな部分があったのだが何度か聞けば聞き取れた。聞き取れなかったのは 冠詞忘れ a/the the THAAD missiles theoretically が steal ra…

78 / 101 = 0.77。 森林伐採を止めるために数億ドルを拠出するという話。 聞き取れなかったのは business execs 。exectives の短縮形を知らなかった Joe Biden のしゃべり方が難しい。 capacity, wind turbines, going to go into clean などがそのとおりに…

震災時にロバ耳はこのトラブルを少しでも良い方向に導くものではないので役に立てないと残念に思っていました。実際震災直後からしばらく書き込みはほとんどありませんでした。 しかしここ数日書き込みが増えてきて、「震災に関する」家族、同僚、友人に言え…

都内では電話がつながりにくく、地方にいる家族に無事を知らせるのが難しいのですが、Skype アウトだと電話がつながりやすいようです。自分や複数人が連絡に成功しています。 携帯電話/固定電話に通話を発信 − 格安通話 − Skype 注意 Skype アウト時は市外局…

たまたま有休をとって家にいました。家族３人テーブルの下に隠れて無事です。

47 / 87 = 0.54。余剰金を雇用創出に使うと言う話。 今までで一番成績が悪い。オバマ大統領のスピーチが聞き取れなかった。聞き取れないのは太字の部分。 Are there selective, uh, approaches that are consitent with the original TARP - for example, ma…

最近エコノミー定食に飽きて他のもに手を出してる。良くないな。

89 / 101 = 0.88。相変わらず失業者が増えていて消費がのびないという話。 話者が二人いてどちらも初めて。二人とも癖があり一回だと聞き取れないが気聞かせば何とか分かるレベル。 trending downward を trending down にしてしまったのは完全な思い込みだ…

キャッチャー・イン・ザ・ライ。最高。自分の少年時代に重ねてしまい、その頃の風景、感情、においまで思い出した。僕はホールデンのように頭が良いわけではないけれども似たようなことを感じていたのをよく覚えている。多くの人が少なかれ通るであろうあの…

「王様の耳はロバの耳 - 匿名であなたの秘密を打ち明けてすっきりしよう！」でコメントが読みやすく書きやすくなりました。 ぜひお試しください。

109 / 127 = 0.85。少しずつ景気が上向き失業手当の申請が減ってきたという話。 今までのディクテーションの成果と思われるものがいくつか。 we're not losing as many jobs as we were が聞き取れた。特に後半は聞き取りづらいと思う the Labor Department …

94 / 116 = 0.81。経済は少しずつ回復傾向にあるが失業率は高水準のままという話。 オバマ大統領が批判に対して冗談めかしつつ反論する。さらに韻を踏んでる。という演説を聴いて親近感がわいた。AFNニュースフラッシュ 2010度版

94 / 124 = 0.75。失業給付金の受け渡しにデビットカード使う問題点について。AFNニュースフラッシュ 2010度版

54 / 67 = 0.80。経済状況の改善策で来年にはつぼみが花開くという話。 バーナキン議長は明瞭に話して頭が良さそうだ。offer を聞き取れなかった。AFNニュースフラッシュ 2010度版

王様の耳はロバの耳（通称ロバ耳）。おかげさまで気に入ってくれた方が少しずつ増えているようです。毎日書き込みを見るのが楽しみ。人に言えない悩みが世の中には沢山あるのですがロバ耳で少しでもすっきりしてもらえればうれしいです。 新アドレスについて…

79 / 110 = 0.71。低金利政策の話。数字以上にまずい部分が露呈した。 基本と思われる単語の発音を正しく理解していなかったようだ。 target range 。どちらもカタカナでターゲットレンジとは言わないのだね。 lending rate at a record low statement もス…