Deep within these rocky mountains is a sight that does not belong to this world. Many of those drawn to it do not belong to civilization.
Tutelage: Castle of Scrolls
Shakkei Pavilion (Japanese: 借景ノ館 Shakkei no Yakata) is a One-Time Domain in Tatarasuna, Kannazuka, Inazuma. It contains one level, Tutelage: Castle of Scrolls.
In order to unveil the path to this domain, players will need to shoot one of the Kamuijima Cannons against the rocks covering the entrance, gaining the Jackpot achievement in the process.
Walkthrough[]
- Navigate the Pavilion
- Use a Plunging Attack to break brittle floors (these appear with visible cracks)
- Overlay message: Perhaps the ground here can be broken with a Plunging Attack...
- Defeat enemies along the path and obtain three amulets from the shrine : Electro-infused by the nearby armor
- Open the main door with the three amulets
- Defeat two enemies
- Use a Plunging Attack to break brittle floors (these appear with visible cracks)
First Time Completion Rewards[]
There are also several chests in this domain.
- A Common Chest is behind a ladder before coming down and plunging the planks under the ladder
- A Common Chest is in a room near the switch to bring down the ladder. (Go upstairs after defeating the Nobushi: Jintouban to find the switch and ladder.)
- An Exquisite Chest is next to the first amulet shrine in a room after going up the aforementioned ladder.
- An Exquisite Chest is next to the last shrine, which can be accessed by climbing up the aforementioned ladder and jumping down with a plunge attack to break the floor.
- A Precious Chest appears after defeating the Fatui enemies.
Soundtracks[]
No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
---|---|---|---|
59 | Duel in the Mist | Realm of Tranquil Eternity | Beneath the Abandoned House, Crumbling Guilt, Formation Estate, Hidden Mountain Base, Moshiri Kara, Occupied Hold, Police Detention Center, Shakkei Pavilion, Tenryou Commission Headquarters (Domain), As the Courtyard in Spring Once Appeared: Part I (combat), As the Courtyard in Spring Once Appeared: Part II (combat) Combat, Event Gameplay |
Trivia[]
- Prior to Version 3.3, the domain's description was "This magnificent mansion was built by an ancient ascetic warrior in the depths of the earth using scenery borrowed from the outside world. In latter days, a deeply disheartened eccentric would be discovered within."
- "A deeply disheartened eccentric" refers to Scaramouche.
- The original Chinese equivalent says 如同白纸一般失心的倾奇者 ""a kabukimono who [was] disheartened like a blank sheet of paper.""
- Kabukimono (Japanese: 傾奇者 lit. "crazy one"; Chinese: 倾奇者) refers to a type of eccentric samurai or retainer who was active around 1600, from whose culture the style of kabuki (Japanese: 歌舞伎) was developed. Kabukimono was also localized with similar terms in the Rather Aged Notes ("wandering eccentric") and Plume of Luxury ("long-wandering eccentric" (Chinese: 流浪多年的倾奇者 "long-wandering kabukimono")).
- Archon Quest Interlude Chapter: Act III - Inversion of Genesis reveals that Scaramouche was called a kabukimono while he was in Tatarasuna and that he was found in Shakkei Pavilion by Katsuragi after being placed there by Ei.
- Bloom Times makes the same analogy using the word 白紙 ("blank sheet of paper"): "young man in the distant past, who was akin to a blank sheet of paper" (Chinese: 遥远往昔那白纸一般的少年).
- "Disheartened" (Chinese: 失心 lit. "lose heart") is possibly used here in its literal sense (or as a pun for its literal sense), namely, the fact he was not chosen as a vessel for a Gnosis, whose Chinese name 神之心 means "Heart of God."
- Considering the above lore, the "ancient ascetic warrior" who built this mansion may be Ei.
- "A deeply disheartened eccentric" refers to Scaramouche.
Etymology[]
- Shakkei (Japanese: 借景 shakkei) is the principle of incorporating background landscape into the composition of a garden.[1]
Gallery[]
Video Guides[]
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Shakkei Pavilion | — |
Chinese (Simplified) | 借景之馆 Jièjǐng zhī Guǎn | Mansion of Borrowed Scenery |
Chinese (Traditional) | 借景之館 Jièjǐng zhī Guǎn | |
Japanese | 借景ノ館 Shakkei no Yakata[!][!] | Mansion of Borrowed Scenery |
Korean | 차경차경의 저택저택 Chagyeong-ui Jeotaek | Mansion of Borrowed Scenery |
Spanish | Pabellón Shakkei | Shakkei Pavilion |
French | Pavillon Shakkei | Shakkei Pavilion |
Russian | Павильон «Сяккэи» Pavil'on "Syakkei" | "Shakkei" Pavilion |
Thai | ห้วงแห่งเงา Huang haeng Ngao | Abyss of Shadow |
Vietnamese | Hội QuánHội Quán Shakkei | |
German | Shakkei-Pavillon | Shakkei Pavilion |
Indonesian | Shakkei Pavilion | — |
Portuguese | Pavilhão Shakkei | Shakkei Pavilion |
Turkish | Shakkei Konağı | |
Italian | Padiglione Shakkei |
Change History[]
Released in Version 2.0
Version 3.3
- Changed the domain description.
- Old: This magnificent mansion was built by an ancient ascetic warrior in the depths of the earth using scenery borrowed from the outside world. In latter days, a deeply disheartened eccentric would be discovered within.
- New: This magnificent mansion was built by an ancient ascetic warrior in the depths of the earth using scenery borrowed from the outside world. At some point during the many years that followed, it was sealed for reasons unknown.
- Fixes an issue whereby players could enter abnormally, even though they had not completed certain criteria to unlock the Domain.
- Shakkei Pavilion was released.
References[]
- ↑ Wikipedia: Borrowed scenery