小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 上品の意味・解説 > 上品に関連した英語シソーラス

上品に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

全体的に受け入れられている社会的または美的な基準に満足するさま

satisfying generally accepted social or esthetic standards

上品

詳しく見る

容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい

refined and tasteful in appearance or behavior or style

嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, 雅, エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗

詳しく見る

「全体的に受け入れられている社会的または美的な基準に満足するさま」という意味の類語

上品

in good taste

この場合の「上品」の意味

satisfying generally accepted social or esthetic standards

全体的に受け入れられている社会的または美的な基準に満足するさま

「容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい」という意味の類語

嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, 雅, エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗

elegant

この場合の「嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, 雅, エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗」の意味

refined and tasteful in appearance or behavior or style

容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい

「容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい」の意味で使われる「嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, 雅, エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗」の例文

elegant handwriting

優美な字体

an elegant dark suit

上品なダークスーツ

she was elegant to her fingertips

彼女は完全に洗練されていた

small churches with elegant white spires

優美な白い尖塔がある小さい教会

an elegant mathematical solution--simple and precise and lucid

明快な数理解−−簡潔、正確かつ明快

関連

重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい, 婉麗, 優々たる, 寛雅, 典麗, 奥床しげ, 雅びやか, 麗しげ, 清淑, 優婉, 閑雅, しなやか, 麗しい, 婉然たる, 典雅, 心床しい, 流麗, , エレガンス, 雅びた, 繊麗, 楚々たる, 心ゆかしい, 風雅, 優美, 奥床しい, 雅やか, 嫋やか, 淑やか, 奥ゆかしい, たわやか, 窈窕たる, 床しい, 奥ゆかしげ, 格調高雅, 端麗, 美妙, 優優たる, 優艶, 優雅, ゆかしい, 閑麗, 楚楚たる, しとやか, ソフィスティケート, 都雅, 高尚, 心憎い, 瀟洒, 洒落た, 小意気, , 御洒落, 風流, 心にくい

近似

ダンディー, 洒落, デラックス, 豪華, よい, 好い, 精良, 美事, おつ, いい, 良質, 良い, 見事, 精緻, 善い, , 美妙


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS