「厳めしい」に関連した英語シソーラスの一覧

厳めしいに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
威厳を持ち、表現する having or expressing dignity	重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい	詳しく見る
素晴らしい威厳または高貴のある、または示す having or displaying great dignity or nobility	高遠, 堂堂たる, 昂然たる, 厳しい, 壮大, 荘重, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 高尚, 高峻, 高邁, 堂堂, 威風堂堂たる, 高大, 厳めしい	詳しく見る
振る舞いや態度において厳しい of a stern or strict bearing or demeanor	厳然たる, 険しい, 険相, 酷しい, 峻厳, 険悪, 嶮しい, 厳い, 厳めしい	詳しく見る
度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality	猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい	詳しく見る
威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises	儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい	詳しく見る
方法または態度で厳格な majestic in manner or bearing	堂堂たる, 荘重, 尊厳, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 堂堂, 威風堂堂たる, 厳めしい	詳しく見る
妥協または柔軟にできない incapable of compromise or flexibility	儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 厳重, 厳格, ごりごり, きかぬ気, 厳めしい, 利かぬ気	詳しく見る
（規則について）厳しく実施される (of rules) stringently enforced	儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 喧しい, 厳重, 厳密, 厳格, 厳めしい	詳しく見る

「威厳を持ち、表現する」という意味の類語

重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい

dignified

この場合の「重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい」の意味

having or expressing dignity

威厳を持ち、表現する

「威厳を持ち、表現する」の意味で使われる「重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい」の例文

her dignified demeanor

彼女の品位のある振る舞い

the director of the school was a dignified white-haired gentleman

校長は、威厳のある白髪の紳士だった

「素晴らしい威厳または高貴のある、または示す」という意味の類語

高遠, 堂堂たる, 昂然たる, 厳しい, 壮大, 荘重, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 高尚, 高峻, 高邁, 堂堂, 威風堂堂たる, 高大, 厳めしい

majestic、 proud、 gallant、 lofty

この場合の「高遠, 堂堂たる, 昂然たる, 厳しい, 壮大, 荘重, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 高尚, 高峻, 高邁, 堂堂, 威風堂堂たる, 高大, 厳めしい」の意味

having or displaying great dignity or nobility

素晴らしい威厳または高貴のある、または示す

「素晴らしい威厳または高貴のある、または示す」の意味で使われる「高遠, 堂堂たる, 昂然たる, 厳しい, 壮大, 荘重, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 高尚, 高峻, 高邁, 堂堂, 威風堂堂たる, 高大, 厳めしい」の例文

a gallant pageant

勇ましいページェント

lofty ships

尊大な船

majestic cities

荘厳な都市

proud alpine peaks

見事な高山の頂上

近似

すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大

「振る舞いや態度において厳しい」という意味の類語

厳然たる, 険しい, 険相, 酷しい, 峻厳, 険悪, 嶮しい, 厳い, 厳めしい

stern、 austere

この場合の「厳然たる, 険しい, 険相, 酷しい, 峻厳, 険悪, 嶮しい, 厳い, 厳めしい」の意味

of a stern or strict bearing or demeanor

振る舞いや態度において厳しい

「振る舞いや態度において厳しい」の意味で使われる「厳然たる, 険しい, 険相, 酷しい, 峻厳, 険悪, 嶮しい, 厳い, 厳めしい」の例文

an austere expression

厳しい表情

a stern face

厳しい顔つき

近似

厳重, 厳密

「度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な」という意味の類語

猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい

wicked、 severe、 terrible

この場合の「猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい」の意味

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な

「度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な」の意味で使われる「猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい」の例文

severe pain

激しい痛み

a severe case of flu

インフルエンザの深刻な症例

a terrible cough

ひどい咳

under wicked fire from the enemy's guns

敵の銃から危険にも発射された中で

a wicked cough

悪い咳

近似

猛烈, 勁烈, 劇しい, きつい, どぎつい, 烈しい, 強い, 甚だしい, はなはだしい, 強烈, 激しい

「威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である」という意味の類語

儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい

solemn、 sober、 grave、 sedate

この場合の「儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい」の意味

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である

「威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である」の意味で使われる「儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい」の例文

a grave God-fearing man

まじめな信心深い人

a quiet sedate nature

静かで沈着な性質

as sober as a judge

裁判官と同じくらい謹厳に

a solemn promise

真剣な約束

the judge was solemn as he pronounced sentence

彼が判決を読み上げる時、裁判官は厳粛だった

近似

真面目, 真剣, 本気, まじめ, 摯実, シリアス, 真摯

「方法または態度で厳格な」という意味の類語

堂堂たる, 荘重, 尊厳, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 堂堂, 威風堂堂たる, 厳めしい

majestic、 olympian

この場合の「堂堂たる, 荘重, 尊厳, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 堂堂, 威風堂堂たる, 厳めしい」の意味

majestic in manner or bearing

方法または態度で厳格な

「方法または態度で厳格な」の意味で使われる「堂堂たる, 荘重, 尊厳, 荘厳, 壮重, 堂々たる, 厳威, 威風堂々たる, いかめしい, 堂々, 堂堂, 威風堂堂たる, 厳めしい」の例文

his majestic presence

彼の威厳のある存在感

olympian detachment

超然とした無関心

olympian beauty and serene composure

威厳のある美と平静な落着き

「妥協または柔軟にできない」という意味の類語

儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 厳重, 厳格, ごりごり, きかぬ気, 厳めしい, 利かぬ気

rigid、 strict

この場合の「儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 厳重, 厳格, ごりごり, きかぬ気, 厳めしい, 利かぬ気」の意味

incapable of compromise or flexibility

妥協または柔軟にできない

「（規則について）厳しく実施される」という意味の類語

儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 喧しい, 厳重, 厳密, 厳格, 厳めしい

hard-and-fast、 strict

この場合の「儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 喧しい, 厳重, 厳密, 厳格, 厳めしい」の意味

(of rules) stringently enforced

（規則について）厳しく実施される

「（規則について）厳しく実施される」の意味で使われる「儼たる, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 喧しい, 厳重, 厳密, 厳格, 厳めしい」の例文

hard-and-fast rules

厳格な規則

近似

不変

「厳めしい」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索