「良質」に関連した英語シソーラスの一覧

良質に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
優雅、気品、または社交上の才を特徴とする characterized by elegance or refinement or accomplishment	よい, 好い, 精良, 美事, おつ, いい, 良質, 良い, 見事, 精緻, 善い, 乙, 美妙	詳しく見る
特に指定したものに適している、望ましい、あるいはプラス方向の品質であるさま having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified	巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい	詳しく見る
心に訴えるさま appealing to the mind	よい, 好い, 宜しい, いい, 良質, 好様, 良好, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 好, 立派	詳しく見る
高い、あるいは優れた品質か性能の of high or superior quality or performance	高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, 尤, 優れた	詳しく見る
優れているという性質 the quality of excelling	優等, 優良, 良質, 優秀さ, 優	詳しく見る

「優雅、気品、または社交上の才を特徴とする」という意味の類語

よい, 好い, 精良, 美事, おつ, いい, 良質, 良い, 見事, 精緻, 善い, 乙, 美妙

fine

この場合の「よい, 好い, 精良, 美事, おつ, いい, 良質, 良い, 見事, 精緻, 善い, 乙, 美妙」の意味

characterized by elegance or refinement or accomplishment

優雅、気品、または社交上の才を特徴とする

「優雅、気品、または社交上の才を特徴とする」の意味で使われる「よい, 好い, 精良, 美事, おつ, いい, 良質, 良い, 見事, 精緻, 善い, 乙, 美妙」の例文

fine wine

上等のワイン

looking fine in her Easter suit

彼女の復活祭スーツは良く似合う

a fine gentleman

上品な紳士

fine china and crystal

すばらしい陶磁器と水晶

a fine violinist

すばらしいバイオリニスト

the fine hand of a master

職人の繊細な手

近似

嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, 雅, エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗

「特に指定したものに適している、望ましい、あるいはプラス方向の品質であるさま」という意味の類語

巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい

good

この場合の「巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい」の意味

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

特に指定したものに適している、望ましい、あるいはプラス方向の品質であるさま

「特に指定したものに適している、望ましい、あるいはプラス方向の品質であるさま」の意味で使われる「巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい」の例文

good news from the hospital; a good dress for the office

病院からの良い知らせ；オフィスにふさわしいドレス

a good report card

よい通知表

when she was good she was very very good

彼女の気分がいいときは、彼女は本当に、本当に優しかった

a good knife is one good for cutting

良いナイフとは、よく切れるナイフのことだ

this stump will make a good picnic table

この切り株は、ピクニックのテーブルにちょうど良い

a good check

しっかりとした確認

a good joke

うまい冗談

a good exterior paint

きれいな外装ペンキ

a good secretary

有能な秘書

「心に訴えるさま」という意味の類語

よい, 好い, 宜しい, いい, 良質, 好様, 良好, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 好, 立派

serious、 good

この場合の「よい, 好い, 宜しい, いい, 良質, 好様, 良好, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 好, 立派」の意味

appealing to the mind

心に訴えるさま

「心に訴えるさま」の意味で使われる「よい, 好い, 宜しい, いい, 良質, 好様, 良好, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 好, 立派」の例文

good music

良い音楽

a serious book

真面目な本

近似

知的, 理知的, 主知的

「高い、あるいは優れた品質か性能の」という意味の類語

高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, 尤, 優れた

superior

この場合の「高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, 尤, 優れた」の意味

of high or superior quality or performance

高い、あるいは優れた品質か性能の

「高い、あるいは優れた品質か性能の」の意味で使われる「高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, 尤, 優れた」の例文

superior wisdom derived from experience

経験から得られた優れた知恵

superior math students

数学に優れた生徒

「優れているという性質」という意味の類語

優等, 優良, 良質, 優秀さ, 優

excellence

この場合の「優等, 優良, 良質, 優秀さ, 優」の意味

the quality of excelling

優れているという性質

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

賞賛に値すること, 見事さ, 素晴らしさ, 立派さ, 壮観, 豪壮さ, 壮麗さ, 壮麗, 雄大さ, 豪盛, 壮大さ, 絢爛さ, 豪華, 壮観さ, 広壮さ, 宏壮さ, 豪奢, 遠大さ, 上品さ, 洗練さ

「良質」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索