筆を置くの英語

彼を筆頭に置くのが当然だ（当然の権利義務）例文帳に追加

We ought to give him the first place発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼を筆頭に置くのが当然だ（当然の権利義務）例文帳に追加

It is proper that we should give him the first place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

形臨は字形を真似することに重点を置き、意臨は筆意（ひつい、筆者の意図）を汲みとることに重点を置く。例文帳に追加

Keirin focuses on copying the shape of characters and Irin, reading Hitsui (calligrapher's intention).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして男性論は『大鏡』の類に任せるとして、筆を置く。例文帳に追加

The book is concluded by stating that it leaves the critique of men to other tales like "Okagami" (The Great Mirror).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筆記面５には紙などの記録材７を載置し、その上から磁石３を置くことによって記録材７を筆記面５に固定する。例文帳に追加

The recording material 7 such as paper is placed on the writing face 5 and the magnet 3 is placed from above so as to fix the recording material 7 to the writing face 5. - 特許庁

第百二十七条　法務局及び地方法務局に、筆界特定について必要な事実の調査を行い、筆界特定登記官に意見を提出させるため、筆界調査委員若干人を置く。例文帳に追加

Article 127 (1) Each Legal Affairs Bureau and District Legal Affairs Bureau shall have several parcel boundary examiners in order to have them conduct the examination of facts necessary for parcel boundary demarcation and submit their opinions to a registrar for parcel boundary demarcation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この切欠７又は開口の中に筆記具の係止用フックを差し込むことにより筆記具をその頭が飛び出ない状態で係止できることから、筆記具を邪魔にならない状態で留め置くことができる。例文帳に追加

By inserting the hook for engaging the writing implement into the notch 7 or the opening, in this configuration, the writing implement can be engaged while the head thereof does not come out, and therefore the writing implement can be retained in the non-obstructive state. - 特許庁

筆記時に摩擦体が汚れることを回避でき、また、机上に安定して置くことができ、しかも、ペンケース等に収容する必要がない熱変色性筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a thermochromic writing utensil capable of preventing a friction body from becoming dirty during writing and stably placeable on a desk without the need for being stored in a pen case. - 特許庁