Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 走らすの英語・英訳

意味

例文 (12件)

走らすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to dispatch (someone); to send; to make run

JMdictでの「走らす」の英訳

走らす

読み方：はしらす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to dispatch (someone); to send; to make run

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to rout (the enemy); to put to flight

(5)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to run (a computer program)

出典元索引用語索引ランキング

「走らす」を含む例文一覧

該当件数 : 12件

例文

筆を走らす例文帳に追加

to drive a pen発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ボートを走らす例文帳に追加

to sail a boat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

快遊船を走らす例文帳に追加

to sail a yacht発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大に敵を走らす例文帳に追加

We routed the enemy―put the enemy to rout.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

早朝に馬を走らす例文帳に追加

to ride a horse in the early morning発音を聞く - EDR日英対訳辞書

絵筆をカンバスにさっと走らす.例文帳に追加

sweep one's brush across a canvas発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

蜘蛛の子を散らすように敵を走らす例文帳に追加

to send the enemy flying in all directions発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「走らす」の英訳

走らす

読み方ハシラス

pop along

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「走らす」の英訳

走らす

読み方はしらす

他動詞

（＝疾走せしむ）to sail, run （a ship）

用例

快遊船を走らす
to sail a yacht

（＝敗走せしむ）to put （the enemy） to flight; to rout （the enemy）; to put （the enemy） to rout

用例

大に敵を走らす
We routed the enemy―put the enemy to rout.

用例

筆を走らす
to drive a pen

手紙は万年筆で軽く走らしてあった
The letter was dashed off with a fountain-pen.

出典元索引用語索引ランキング

「走らす」を含む例文一覧

該当件数 : 12件

例文

レコードプレーヤーで針を走らす部分を支える腕木例文帳に追加

of a record player, the pivoted arm that holds the cartridge and stylus発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こんなサイレン鳴らしながら車を走らすとは頭でもおかしいのか?例文帳に追加

Are you crazy, driving this wailing bastard up here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザが指２０を走らす細長いセンシングエリアを備えたスワイプ・インターフェース１１０が光源１２０により照射される。例文帳に追加

A swipe interface 110 having an elongated sensing area where a user runs the finger 20 is irradiated with a light source 120. - 特許庁

上記溝２０の内側部分２０aと外側部分２０bとは、大きさが異なるミーリングを夫々１回走らすだけで溝２０の加工を簡単にすることができる。例文帳に追加

The groove 20 is easily worked only by respectively making mealings different in the size travel once in the inside part 20a and the outside part 20b of the groove 20. - 特許庁

例文

「隊長につづけ」で遊んでるとき、ピーターは海すれすれに飛んで通りすがりにさめの尾っぽにタッチするのでした、まるで道を歩いているときに、鉄の柵に指を走らすように。例文帳に追加

When playing Follow my Leader, Peter would fly close to the water and touch each shark's tail in passing, just as in the street you may run your finger along an iron railing.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る

「走らす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (12件)

和英辞書の「走らす」の用語索引

走らすのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

走らすの英語

JMdictでの「走らす」の英訳

走らす

「走らす」を含む例文一覧

EDR日英対訳辞書での「走らす」の英訳

走らす

斎藤和英大辞典での「走らす」の英訳

走らす

「走らす」を含む例文一覧

「走らす」のお隣キーワード