消極的の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 inactive、passive、unmotivated、negative、peaceful、passive
Weblio実用英語辞典での「消極的」の英訳 |
|
消極的
「消極的」の英語
passive, negativepassive
passiveの発音記号
/ˈpæsɪv/
passiveのニュアンス
「passive」は、主に行動や態度について、自発的な行動を起こさず、他人や状況に従う傾向を示すときに使用される。一般的には、主体性が低い、あるいは自分から積極的に行動を起こさないという意味合いで用いられる。
passiveと一緒に使われやすい単語・表現
attitude（態度）、behavior（行動）、role（役割）、approach（アプローチ）
passiveの例文
1. He took a passive role in the project.（彼はプロジェクトで消極的な役割を果たした。）
2. She has a passive attitude towards her work.（彼女は仕事に対して消極的な態度を持っている。）
3. His passive approach is not helping the situation.（彼の消極的なアプローチは状況を改善していない。）
negative
negativeの発音記号
/ˈnɛgətɪv/
negativeのニュアンス
「negative」は、一般的に否定的な、悲観的な、あるいは不利なという意味合いで使用される。消極的という意味でも使われるが、こちらは「何かを避ける傾向がある」、「積極的な行動をとらない」という意味で用いられる。
negativeと一緒に使われやすい単語・表現
feedback（フィードバック）、impact（影響）、response（反応）、attitude（態度）
negativeの例文
1. He always has a negative attitude towards new ideas.（彼は常に新しいアイデアに対して消極的な態度を持っている。）
2. The negative feedback discouraged her.（消極的なフィードバックに彼女は落胆した。）
3. His negative response to the proposal was unexpected.（彼の提案に対する消極的な反応は予想外だった。）
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「消極的」の英訳 |
|
消極的
読み方 しょうきょくてき
Negative; passive; destructive; conservative
positive and negative―active and passive―constructive and destructive―progressive and conservative
The Western maxim―“Do to others as you would have others do to you”―is a positive precept; while the Chinese maxim―“Do not do to others what you would not have others do to you”―is a negative precept.
「消極的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 221件
消極的な性質例文帳に追加
a character of a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書
消極的[積極的]取得時効.例文帳に追加
negative [positive] prescription発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
積極的と消極的例文帳に追加
positive and negative―active and passive―constructive and destructive―progressive and conservative発音を聞く - 斎藤和英大辞典
(暴力に訴えない)消極的抵抗.例文帳に追加
passive resistance 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
中庸は消極的の徳である例文帳に追加
Moderation is a negative virtue.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
消極的のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「消極的」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
