小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 昇進の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

昇進の英語

しょうしん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 promotion


研究社 新和英中辞典での「昇進」の英訳

しょうしん２ 昇進

(a) promotion

a rise in rank

【形式ばった表現】 advancement

【形式ばった表現】 (a) preferment

昇進する

be promoted 《manager》

be promoted [【形式ばった表現】 advanced] 《to manager, to the position of manager》

rise in rank

get ahead

【形式ばった表現】 gain preferment

昇進させる

promote

raise

彼は昇進が早かった. He won rapid [quick] promotion.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「昇進」を含む例文一覧

該当件数 : 1221件



例文

昇進だよ 昇進!例文帳に追加

It's a promotion. a promotion! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昇進する.例文帳に追加

get a promotion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

昇進する.例文帳に追加

get [obtain, win] promotion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

古参昇進例文帳に追加

promotion by seniority発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

抜擢昇進例文帳に追加

promotion by selection発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

破格の昇進例文帳に追加

exceptional promotion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

昇進試験例文帳に追加

promotional exams発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「昇進」の英訳

昇進

advance； advancement； promotion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「昇進」の英訳

昇進

読み方：しょうじん、しょうしん

陞進 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 promotion; advancement; rising in rank

出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「昇進」の英訳

昇進〔昇格〕

promotion ; advancement
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「昇進」の英訳

昇進

promotion
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「昇進」の英訳

昇進

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しょうしんShoshinShōshinSyôsinSyousin
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「昇進」の英訳

昇進

品詞 名詞

訳語 promotion

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「昇進」の英訳

昇進

Promotion (rank)
昇進（しょうしん 英: promotion）とは、企業等の組織あるいはそれに類似した位階的構造（ヒエラルキー）を持つ一定の社会集団における自然人が、内部においてそれ以前の地位よりも高い地位を与えられることをいう。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「昇進」に類似した例文

昇進

1

昇進すること

例文

the act of advancing to a higher rank or position

2

抜擢昇進

例文

promotion by selection

3

別格の昇進

例文

special promotion

4

昇進に対する意欲

例文

Desire for a promotion

5

ご昇進を賀す

例文

Allow me to congratulate you on your promotion.

6

昇進への障害

例文

a hindrance to one's promotion

7

昇進の問題を持ち出す

例文

raise the question of promotions

8

昇進を当てにするな。

例文

Don't bank on getting the promotion.

9

昇給や昇格

例文

raise in rank or condition

10

昇進するだろう。

例文

I will be promoted.

11

破格の昇進

例文

exceptional promotion

12

承わればご昇進の由

例文

You have been promoted, I hear

13

昇進なんて問題外だよ。

例文

I'm afraid a promotion is out of the question now.

14

当然の昇進.

例文

a deserved promotion

15

昇進するかわからない。

例文

I don't know if I will get a promotion.

16

昇進が気になるの？

例文

Are you worried about the promotion?

17

昇進で満足する地位を得る

例文

the step makes a satisfactory seat

18

私は昇給を持ち望んでいます

例文

I'd like a pay raise.

19

今年、昇進しました。

例文

I was promoted this year.

20

昇給を願い出たい

例文

I'd like to put in for a raise.

21

昇進を与えるか、より高い地位に割り当てる

例文

give a promotion to or assign to a higher position

22

私は昇進を切に願っている。

例文

I'm anxious for a promotion.

23

課長に昇進する.

例文

climb to the head of the section

24

昇進されてよかったですね。

例文

It's great that you got the promotion.

25

昇進は業績次第だ.

例文

Promotion is dependent on achievement.

26

大幅に昇給した。

例文

I got a big wage raise.

27

彼は昇進をねらっている

例文

He aims at promotion.

28

彼は昇進をねらっている。

例文

He is out for promotion.

29

昇進は成績次第です.

例文

Promotion is by merit.

30

昇進がより一層働く刺激となった。

例文

Promotion was an incentive to harder work.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「昇進」を含む例文一覧

該当件数 : 1221件



例文

昇進する例文帳に追加

get a promotion - Eゲイト英和辞典

昇進を?例文帳に追加

You get a promotion? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はぁ...。 昇進?例文帳に追加

Promoted?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「昇進したよ。例文帳に追加

I got promoted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昇進したの例文帳に追加

I moved up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

当然の昇進.例文帳に追加

a deserved promotion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

破格の昇進例文帳に追加

an exceptional promotion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

別格の昇進例文帳に追加

special promotion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「昇進」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「昇進」の用語索引

昇進のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事･労務有限会社人事･労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「昇進」のお隣キーワード

昇輪

昇述

昇速

昇造

昇進

昇進おめでとう

昇進がより一層働く刺激となった。

昇進が早い

昇進が気になるの？

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS