| 意味 | 例文 (422件) |
昇格の英語
しょうかく追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 promotion
「昇格」を含む例文一覧
該当件数 : 422件
学校を昇格せしむ例文帳に追加
to raise the status of a school発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼女は昇格した。例文帳に追加
She was promoted. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「昇格」の英訳 |
|
昇格
「昇格」の英語
promotion, advancementpromotion
promotionのニュアンス
「promotion」は、特に職場における地位やランクが上がることを指し、給与や責任の増加を伴うことが一般的である。この語は、個人の成果や能力が認められた結果として使用されることが多い。
promotionと一緒に使われやすい単語・表現
- earn a promotion（昇格を勝ち取る）
- deserve a promotion（昇格に値する）
- promotion criteria（昇格基準）
promotionの例文
- After years of hard work, she finally earned a promotion.（何年もの努力の末、彼女はついに昇格を勝ち取った。）
- He believes he deserves a promotion for his dedication to the project.（彼はそのプロジェクトへの尽力により、昇格に値すると信じている。）
- The company has set clear promotion criteria to motivate employees.（その会社は従業員をモチベートするために、明確な昇格基準を設けている。）
advancement
advancementのニュアンス
「advancement」は、キャリアの進歩や発展を意味し、しばしば昇進だけでなく、スキルや知識の向上も含む広範な概念である。この語は、個人の成長や進展を強調する文脈で用いられることが多い。
advancementと一緒に使われやすい単語・表現
- career advancement（キャリアアップ）
- professional advancement（専門的な進歩）
- advancement opportunities（進歩の機会）
advancementの例文
- She is always looking for opportunities for career advancement.（彼女は常にキャリアアップの機会を探している。）
- Continuing education is essential for professional advancement.（専門職として昇進するためには、継続的な教育が不可欠である。）
- The company offers various advancement opportunities to its employees.（会社は従業員に様々な昇進の機会を提供している。）
昇格
「昇格」の英語
promotion, advancementpromotion
promotionのニュアンス
「promotion」は、特に職場における地位やランクが上がることを指し、給与や責任の増加を伴うことが一般的である。この語は、個人の成果や能力が認められた結果として使用されることが多い。
promotionと一緒に使われやすい単語・表現
- earn a promotion（昇格を勝ち取る）
- deserve a promotion（昇格に値する）
- promotion criteria（昇格基準）
promotionの例文
- After years of hard work, she finally earned a promotion.（何年もの努力の末、彼女はついに昇格を勝ち取った。）
- He believes he deserves a promotion for his dedication to the project.（彼はそのプロジェクトへの尽力により、昇格に値すると信じている。）
- The company has set clear promotion criteria to motivate employees.（その会社は従業員をモチベートするために、明確な昇格基準を設けている。）
advancement
advancementのニュアンス
「advancement」は、キャリアの進歩や発展を意味し、しばしば昇進だけでなく、スキルや知識の向上も含む広範な概念である。この語は、個人の成長や進展を強調する文脈で用いられることが多い。
advancementと一緒に使われやすい単語・表現
- career advancement（キャリアアップ）
- professional advancement（専門的な進歩）
- advancement opportunities（進歩の機会）
advancementの例文
- She is always looking for opportunities for career advancement.（彼女は常にキャリアアップの機会を探している。）
- Continuing education is essential for professional advancement.（専門職として昇進するためには、継続的な教育が不可欠である。）
- The company offers various advancement opportunities to its employees.（会社は従業員に様々な昇進の機会を提供している。）
斎藤和英大辞典での「昇格」の英訳 |
|
昇格
読み方 しょうかく
Promotion of status:（=する） to be promoted in status; to rise in status:（=させる） to raise the status
「昇格」を含む例文一覧
該当件数 : 422件
大書記官に昇格。例文帳に追加
He was promoted to Senior Executive Secretary.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上級のランクに昇格する例文帳に追加
be promoted to a higher rank - Weblio Email例文集
1924年4月5日：府社に昇格される例文帳に追加
April 5, 1924: Promoted to a fusha (prefectural shrine)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (422件) |
|
|
昇格のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
