介入の英語
かいにゅう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 participation; interpositio; intervention; interposition
研究社 新和英中辞典での「介入」の英訳 |
|
かいにゅう 介入
state intervention in the economy.
彼らは警察の介入に抗議してデモを行なった. They held a demonstration to protest against the police intervention. 日本銀行は円(相場)を支えるためしばしば為替相場に介入する. The Bank of Japan often intervenes in the foreign exchange market to support the yen. |
「介入」を含む例文一覧
該当件数 : 1384件
外科的介入例文帳に追加
surgical intervention発音を聞く - 日本語WordNet
介入する例文帳に追加
to intervene in発音を聞く - EDR日英対訳辞書
政府[軍]の介入.例文帳に追加
government [military] intervention発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
折の悪い介入例文帳に追加
an ill-timed intervention発音を聞く - 日本語WordNet
介入に断固反対する例文帳に追加
dead set against intervening発音を聞く - 日本語WordNet
神は、死を介入させた例文帳に追加
God interposed death発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「介入」の英訳 |
|
介入
「介入」の英語
intervention, involvementintervention
interventionの発音記号
/ˌɪntərˈvenʃən/interventionのニュアンス
「intervention」は、他者の事情や問題に対して積極的に関与し、解決を試みる行為を指す。特に、問題が深刻化する前に行われる予防的な行動や、問題が既に発生している場合の緊急的な対応を表すことが多い。
interventionと一緒に使われやすい単語・表現
「early intervention（早期介入）」「crisis intervention（危機介入）」「government intervention（政府の介入）」など。
interventionの例文
"The government's intervention in the crisis was timely."（政府の危機介入はタイムリーだった。）
"The teacher's early intervention helped the student improve his behavior."（先生の早期介入により、生徒の行動が改善された。）
"The company is considering intervention to resolve the conflict between the two departments."（会社は二つの部署間の対立を解決するための介入を検討している。）
involvement
involvementの発音記号
/ɪnˈvɑːlvmənt/involvementのニュアンス
「involvement」は、ある事柄に関与すること、参加することを指す。特定の問題や活動に対する関心や貢献度を示す際に用いられる。ただし、「intervention」ほど積極的な行動を強く暗示するわけではない。
involvementと一緒に使われやすい単語・表現
「community involvement（コミュニティへの関与）」「parental involvement（親の関与）」「political involvement（政治への関与）」など。
involvementの例文
"Her involvement in the project led to its success."（彼女のプロジェクトへの関与が成功につながった。）
"The school encourages parental involvement in children's education."（学校は親の教育への関与を奨励している。）
"His political involvement began in his college years."（彼の政治への関与は大学時代に始まった。）
コンピューター用語辞典での「介入」の英訳 |
|
介入
読み方 カイニュウ
Processing of two or more individual diskettes can also take place without operator intervention
「介入」を含む例文一覧
該当件数 : 1384件
いかなる介入もない例文帳に追加
There is no intervention - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なんで介入しない?例文帳に追加
Why aren't you intervening? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ここで、介入制御を行う際に、介入度の異なる複数の介入制御モードを設定する。例文帳に追加
When in the interventional control, a plurality of modes different in degree of intervention are set. - 特許庁
彼女のプライバシーに介入するな。例文帳に追加
Don't intrude on her privacy. - Tatoeba例文
警察が騒動に介入した。例文帳に追加
The police intervened in the disturbance. - Tatoeba例文
参加か介入にかかわらない例文帳に追加
not involving participation or intervention発音を聞く - 日本語WordNet
介入の必要を提案する例文帳に追加
suggest the necessity of an intervention発音を聞く - 日本語WordNet
それは人間の介入なしで起こる例文帳に追加
it occurs without human intervention発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
介入のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
| ©日本集団災害医学会2025 | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
