人工栄養の英語

原海水を脱水濃縮し、該濃縮海水を脱塩処理することにより、栄養塩類が濃縮されていることを特徴とする富栄養人工海水の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing eutrophic artificial seawater, raw seawater is dehydrated and concentrated, and the concentrated seawater is subjected to desalination treatment, thus eutrophic salts are concentrated. - 特許庁

体内電流の発生力の低下に起因して、生じる肥満、冷え性の予防、改善、回復のため、該栄養組成物あるいは人工栄養食品を、一日６ｍｇ、１０００００ガウス以下の経口投与することがのぞましい。例文帳に追加

The nourishing composition or the artificial nourishing food is preferably orally administered in a daily dose of 6 mg with ≤100,000 gausses for prophylaxis, amelioration and recovering from the obesity and excessive sensitivity to cold caused by deterioration in generating power of an intracorporeal electric current. - 特許庁

また、上記多孔質の成形体１中に海藻類の育成に必要な栄養剤２を充填，埋設或いは含浸して人工礁を作製する。例文帳に追加

A nutrition agent 2 necessary for the growth of seaweed is filled, embedded or impregnated in the porous formed material 1. - 特許庁

本発明の課題は、栄養物、酸素または老廃物等を輸送する手段を有し、生体内で生存可能な人工組織体を提供することである。例文帳に追加

To provide an artificial tissue body which has a means for transporting nutrients, oxygen, or bodily wastes and is viable in vivo. - 特許庁

本発明は、細胞や組織の活動維持に必要な栄養を運搬可能な人工組織を提供することを主目的としている。例文帳に追加

To provide an artificial tissue capable of transporting the nutrition necessary for maintaining the activity of the cells or tissues. - 特許庁

侵襲的人工呼吸器のマスクで経管栄養などのチューブ等を使用する際に圧がもれず、効率のよい換気をできるようなマスクを提供する。例文帳に追加

An opening is arranged in the mask 1 for the invasive artificial respirator, from which the tube, etc., 2 is taken out. - 特許庁

酸素を運搬する人工突起を 造ることにより, 皮膚に栄養を運搬し, 骨髄相互作用をせずにすむ.例文帳に追加

By creating a synthetic spear that carries oxygen, bringing nutrients to the skin, it obviates the need for the marrow interaction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

栄養管の中の人工酵素よ 私たちの身体に適応して 惑星タニスの環境条件に 適合するのを助けるのよ例文帳に追加

The synthetic enzyme in our feeding tubes that would help our bodies adjust and adapt to the environmental conditions on tanis. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書