| 意味 | 例文 (999件) |
けっかの英語
けっか追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 result；consequence
「けっか」を含む例文一覧
該当件数 : 49973件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「けっか」の英訳 |
|
欠課
決河
読み方：けっか
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | river breaking through (its dikes) |
結果
読み方：けっか
結跏
読み方：けっか
闕下
読み方：けっか
| 文法情報 | （名詞）（古語） |
| 対訳 | before the Emperor; in front of the Emperor |
斎藤和英大辞典での「けっか」の英訳 |
|
欠課
結果
読み方 けっか
名詞
1
用例
2
用例
人は勉強すれば自然の結果として上達する道理だ
If a man works hard, it follows as a natural consequence that he will improve.
If a man works hard, it follows as a natural consequence that he will improve.
人は取るより多く使えば必然の結果として借金をする道理だ
If a man spends more than he earns, it follows as a necessary consequence that he will run into debt.
If a man spends more than he earns, it follows as a necessary consequence that he will run into debt.
物価騰貴は戦争の結果だ
The rise in prices is consequent on the war―due to the war―The prices have risen in consequence of the war―owing to the war.
The rise in prices is consequent on the war―due to the war―The prices have risen in consequence of the war―owing to the war.
彼が金持ちになったのは勉強した結果だ
He has grown rich in consequence of his industry
He worked so hard that he has grown rich
Industry has made him rich.
He has grown rich in consequence of his industry
He worked so hard that he has grown rich
Industry has made him rich.
彼の財政混乱は人まかせの結果だ
His affairs are in confusion in consequence of their being left in other hands
His affairs are in confusion, because they are left in other hands.
His affairs are in confusion in consequence of their being left in other hands
His affairs are in confusion, because they are left in other hands.
3
用例
あのようなぜいたくの結果はどうなるか
What will be the result of such extravagance?
What result will such extravagance lead to?
What will come of such extravagance?
What will be the result of such extravagance?
What result will such extravagance lead to?
What will come of such extravagance?
会議は何の結果も無かった
The conference led to no result―came to nothing―Nothing came of the conference―The conference was attended with no results.
The conference led to no result―came to nothing―Nothing came of the conference―The conference was attended with no results.
互いに譲歩した結果問題がたちまち解決した
We made mutual concessions, with the result that the matter was settled at once
The matter was settled at once in consequence of our mutual concessions.
We made mutual concessions, with the result that the matter was settled at once
The matter was settled at once in consequence of our mutual concessions.
注意
1
2
用例
3
4
用例
5
用例
6
7
用例
前置詞相当語句
In consequence of; owing to; on; after
用例
軍備制限の結果幾千の職工が職を失った
Thousands of operatives have been thrown out of employment in consequence of the armament limitation―Owing to the armament limitation, thousands of operatives has been thrown out of employment―（他動詞構文にすれば）―The armament limitation has thrown thousands of operatives out of employment.
Thousands of operatives have been thrown out of employment in consequence of the armament limitation―Owing to the armament limitation, thousands of operatives has been thrown out of employment―（他動詞構文にすれば）―The armament limitation has thrown thousands of operatives out of employment.
調査の結果、新事実が発覚した
On investigation, some new facts have come to light―（他動詞構文にすれば）―Investigation has brought some new facts to light.
On investigation, some new facts have come to light―（他動詞構文にすれば）―Investigation has brought some new facts to light.
闕下
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
けっかのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！※モジュールの非表示は、から変更可能
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「けっか」のお隣キーワード |
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
