just は副詞で、turn が動詞の原形です。つまり、これは命令文で、「自分自身の質問をすることで、話を彼に戻してみなさい」ということです。 「〜してみなさい。そうしたら…ということになるだろう」みたいな文の書き方で、実質的には「もし〜したら…になる」というような条件文だと解釈することもできます。