Wandartige Träger

'LSORPDUEHLW

(QWZLFNOXQJHLQHVPXOWLPHGLDOHQ/HKU XQG/HUQPRGXOV
EHUZDQGDUWLJH7UlJHULP6WDKOEHWRQEDX
(UVW=ZHLWSUIHU3URI'U,QJ-*|WWVFKH3URI'U,QJ+ '4XLWPDQQ
%HDUEHLWHWYRQ*HRUJ5HLPHU 0DWU1U )+121

,QKDOW
:$6,67'$6"
'HILQLWLRQ

',1

',1
',1
'$I67%+HIW± $EVFKQLWW
63$1181*69(57(,/81*,1:$1'$57,*(175b*(51
6SDQQXQJHQLQHLQIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQ
*OHLFKPlLJYHUWHLOWH/DVWHQ
(LQ]HOODVWHQ
6SDQQXQJHQLQPHKUIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQ
*OHLFKODVW
(LQ]HOODVWHQ
(LQIOXVVYRQ$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ
%(5(&+181*60(7+2'(1
)LQLWH(OHPHQW0HWKRGH
6WDEZHUNPRGHOOH
9HUWDIHOWH/|VXQJHQ
(UPLWWOXQJGHU/lQJV]XJNUlIWH
%HVRQGHUKHLWHQGHU%HZHKUXQJVIKUXQJ
%(0(6681*:$1'$57,*(575b*(5
%HPHVVXQJVJUXQGODJHQ
1DFKZHLVGHU+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ
$EGHFNXQJGHU+DXSW]XJVSDQQXQJHQ
$XVVSDUXQJHQ
(LQIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHU
0HKUIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHU
:DQGDUWLJH7UlJHUPLWXQWHQDQJHKlQJWHU/DVW
0LWWHOEDUJHVWW]WHZDQGDUWLJH7UlJHU
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%(,63,(/(
%HLVSLHO =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
%HLVSLHO =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
%HLVSLHO (LQIHOGWUlJHUPLW.UDJDUPREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVWXQG

(LQ]HOODVWXQWHU.UDJDUP
%HLVSLHO 'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW

XQG(LQ]HOODVWLQ)HOGPLWWH
%HLVSLHO 0LWWHOEDUJHODJHUWHU=ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU

6WUHFNHQODVW
%HLVSLHO.HOOHUZDQGDOV'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQ

DQJUHLIHQGHQ(LQ]HOODVWHQDXV6WW]HQ
$1+$1*

/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV
)RUPHOQ %HJULIIH

%HJULIIH
)RUPHOQ
FUHGLWV
6HLWH
'LSORPDUEHLW
:DVLVWGDV"
'HILQLWLRQ
:DQGDUWLJH7UlJHUVLQGHEHQH)OlFKHQWUDJZHUNHGLHZLH6FKHLEHQSDUDOOHO]XLKUHU
0LWWHOIOlFKHEHODVWHWZHUGHQGLHDEHUGDVLHZLH%DONHQQDKH]XÄSXQNWI|UPLJ³JHODJHUW
VLQGEHUZLHJHQGDXI%LHJXQJEHDQVSUXFKWZHUGHQ$QJHZDQGWZHUGHQVLH]%EHL
IROJHQGHQ.RQVWUXNWLRQHQ$EIDQJWUlJHUIU*HVFKRVVEDXWHQ6LORZlQGH.HOOHUZlQGH
XQWHU(LQ]HOVWW]HQ3IHLOHUVFKHLEHQPLW(LQ]HOODVWHQ
:DQGDUWLJH7UlJHUOLHJHQEHLHLQHP$EPHVVXQJVYHUKlOWQLVOGYRU
1DFK',1$EVFKQLWWHXQGZXUGHQGLHLQ%LOGJH]HLJWHQ
6FKODQNKHLWHQDOV%HUHLFKHGHUZDQGDUWLJHQ7UlJHUYHUHLQEDUW
(LQIHOGWUlJHU
GO!
0HKUIHOGWUlJHU
GO!
O O
GO! 'XUFKODXIWUlJHU
O O
.UDJWUlJHU
GO!
ON
%LOG *UHQ]VFKODQNKHLWHQZDQGDUWLJHU7UlJHU
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLGLHVHP9HUKlOWQLVZHLFKWGLH6SDQQXQJVYHUWHLOXQJYRPJHUDGOLQLJHQ9HUODXIQDFK
GHUNODVVLVFKHQ%LHJHWKHRULH%HUQRXOOL(EHQEOHLEHQGHU4XHUVFKQLWWH1DYLHU
JHUDGOLQLJHU6SDQQXQJVYHUODXIDEGLH*UXQGODJHGHU%HPHVVXQJ QDFKGHPEOLFKHQ
9HUIDKUHQZDUVLHKH%LOG
'LH4XHUVFKQLWWHEOHLEHQLQIROJHGHU6FKXEYHUIRUPXQJHQQLFKWPHKUHEHQXQGHV
HQWVWHKWHLQHNUXPPOLQLJH6SDQQXQJVYHUWHLOXQJ$EHWZDOHIIG LVWGLH$EZHLFKXQJ
VFKRQVRJURGDVVVLHQLFKWPHKUYHUQDFKOlVVLJWZHUGHQNDQQ
'
K aTE
= T O [X G
'
K
= T O [X G
%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJLP=XVWDQG,LQ)HOGPLWWHEHLHLQHU6FKHLEH
OG XQGEHLHLQHP%DONHQOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)USUDNWLVFKH=ZHFNHJHQJW]XU%HPHVVXQJYRQ6FKHLEHQDXV6WDKOEHWRQHLQ H
QlKHUXQJVZHLVH.HQQWQLVGHU6SDQQXQJHQLP=XVWDQG,LQVEHVRQGHUH5LFKWXQJXQG
*U|HGHU+DXSWVSDQQXQJHQ)UGLH%HPHVVXQJGHU%HZHKUXQJJHQJHQVRJDU
)DXVWIRUPHOQXQG5HJHOQIULKUH9HUWHLOXQJGLHDXVXPIDQJUHLFKHQ9HUVXFKHQDQ
6WDKOEHWRQN|USHUQPLW%HODVWXQJELV]XP%UXFKJHZRQQHQZXUGHQ
'LH6FKQLWWJU|HQZHUGHQIUZDQGDUWLJH7UlJHULQJOHLFKHU:HLVHEHUHFKQHWZLHIU
DQGHUH7UDJZHUNH%HLVWDWLVFKXQEHVWLPPWJHODJHUWHQ7UlJHUQLVW]XEHDFKWHQGDVV
VFKRQVHKUJHULQJHORWUHFKWH9HUIRUPXQJHQDXFKHODVWLVFKHGHU/DJHUGLH6WW]NUlIWH
LQIROJHGHUJURHQ6WHLILJNHLWGHU:DQGWUlJHUVWDUNYHUlQGHUQN|QQHQVRGDVVEHLGHU
%HPHVVXQJ=XVFKOlJH]XGHQHUUHFKQHWHQ6FKQLWWJU|HQ]XHPSIHKOHQVLQG$XFKLVW
]XEHDFKWHQGDVVGLH)HOGPRPHQWHJU|HUGLH6WW]PRPHQWHNOHLQHUZHUGHQDOVEHL
VFKODQNHQ%DONHQNRQVWDQWHU%LHJHVWHLILJNHLW
'HU2UWGHU/DVWDQJULIIHVXQGGLH$UWGHU/DJHUXQJKDEHQHUKHEOLFKHQ(LQIOXVVDXIGLH
6SDQQXQJHQVRGDVV]%/DVWYRQREHQDQJHKlQJWH/DVWXQPLWWHOEDUHRGHU
PLWWHOEDUH/DJHUXQJXVZIUGLH%HPHVVXQJXQG%HZHKUXQJVIKUXQJXQWHUVFKLHGHQ
ZHUGHQPVVHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
',1
:DQGDUWLJH7UlJHU
%HJULII
:DQGDUWLJH7UlJHUVLQGLQ5LFKWXQJ,KUHU0LWWHOIOlFKHEHODVWHWHHEHQH
)OlFKHQWUDJZHUNHIUGLH9RUDXVVHW]XQJHQGHV$EVFKQLWWVQLFKWPHKU]XWUHIIHQ
VLHVLQGGHVKDOEQDFKGHU6FKHLEHQWKHRULH]XEHKDQGHOQ'$I6WE+HIWHQWKlOW
HQWVSUHFKHQGH$QJDEHQIUHLQIDFKH)lOOH
%HPHVVXQJ
'DU6LFKHUKHLWVDEVWDQG]ZLVFKHQ*HEUDXFKVODVWXQG%UXFKODVWLVWDXVUHLFKHQG
ZHQQXQWHU*HEUDXFKVODVWGLH+DXSWGUXFNVSDQQXQJLP%HWRQGHQ:HUWE5
XQGGLH=XJVSDQQXQJHQLP6WDKOGHQ:HUWE6QLFKWEHUVFKUHLWHQVLHKH
$EVFKQLWW
'LH+DXSW]XJVSDQQXQJHQVLQGYROOGXUFK%HZHKUXQJDXI]XQHKPHQ'LH
6SDQQXQJVEHJUHQ]XQJQDFK$EVFKQLWWJLOWKLHUQLFKW
%DXOLFKH'XUFKELOGXQJ
:DQGDUWLJH7UlJHUPVVHQPLQGHVWHQVFPGLFNVHLQ
%HLGHU%HZHKUXQJVIKUXQJLVW]XEHDFKWHQGDVVGXUFKODXIHQGHZDQGDUWLJH
7UlJHUZHJHQLKUHUJURHQ6WHWLJNHLWEHVRQGHUVHPSILQGOLFKJHJHQXQJOHLFKH
6WW]HQVHQNXQJHQVLQG
'LHLP)HOGHUIRUGHUOLFKH/lQJVEHZHKUXQJVROOQLFKWYRUGHQ$XIODJHUQHQGHQ
HLQ7HLOGHU)HOGEHZHKUXQJGDUIMHGRFKDXIJHERJHQZHUGHQ$XIGLH
9HUDQNHUXQJGHU%HZHKUXQJDQGHQ(QGDXIODJHUQLVWEHVRQGHUV]XDFKWHQ
VLHKH$EVFKQLWW
:DQGDUWLJH7UlJHUPVVHQVWHWVEHLGVHLWLJHLQHZDDJHUHFKWHXQGORWUHFKWH
%HZHKUXQJ1HW]EHZHKUXQJHUKDOWHQGLHDXFK]XU$EGHFNXQJGHU
+DXSW]XJVSDQQXQJHQQDFK$EVFKQLWWKHUDQJH]RJHQZHUGHQGDUI,KU
*HVDPWTXHUVFKQLWWMH1HW]XQG%HZHKUXQJVULFKWXQJGDUIFPðPE]Z
GHV%HWRQTXHUVFKQLWWVQLFKWXQWHUVFKUHLWHQ
'LH0DVFKHQZHLWHGHV%HZHKUXQJVQHW]HVGDUIQLFKWJU|HUDOVGLHGRSSHOWH
:DQGGLFNHXQGQLFKWJU|HUDOVHWZDFPVHLQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
',1
%HPHVVXQJIU%LHJXQJ%LHJXQJPLW/lQJVNUDIWXQG/lQJVNUDIWDOOHLQ
*UXQGODJHQ(UPLWWOXQJGHU%UXFKVFKQLWWJU|HQ
'LHIROJHQGHQ%HVWLPPXQJHQJHOWHQIU7UDJZHUNHPLW%LHJXQJ%LHJXQJPLW
/lQJVNUDIWDOOHLQEHLGHQHQYRUDXVJHVHW]WZHUGHQNDQQGDVVVLFKGLH
'HKQXQJHQGHUHLQ]HOQHQ)DVHUQGHV4XHUVFKQLWWVZLHLKUH$EVWlQGHYRQGHU
1XOOOLQLHYHUKDOWHQVLHKH$EVFKQLWW
'HUIUGLH%HPHVVXQJQDFK$EVFKQLWWPDJHEHQGH=XVDPPHQKDQJ
]ZLVFKHQ6SDQQXQJXQG'HKQXQJLVWIU%HWRQLQ%LOGIU%HWRQVWDKOLQ%LOG
GDUJHVWHOOW:LHZHLWGLHVH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHQLPHLQ]HOQHQ
DXVJHQXW]WZHUGHQGUIHQ]HLJHQGLH'HKQXQJVGLDJUDPPHLQ%LOG'LHVH
%HPHVVXQJVJUXQGODJHQJHOWHQIUDOOH4XHUVFKQLWWVIRUPHQ
=XU9HUHLQIDFKXQJGDUIIUGLH%HPHVVXQJDXFKGLH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLH
GHV%HWRQV QDFK$EVFKQLWW%LOGRGHUGDVLQ'$I6WE +HIW
EHVFKULHEHQH9HUIDKUHQPLWHLQHUUHFKWHFNLJHQ6SDQQXQJVYHUWHLOXQJYHUZHQGHW
ZHUGHQ
7DEHOOH 5HFKHQZHUWH5 GHU%HWRQGUXFNIHVWLJNHLWLQ1PPð

1HQQIHVWLJNHLW
:1 GHV

%HWRQV VLHKH
7DEHOOH
5HFKHQZHUW

5
%LOG 5HFKHQZHUWHIUGLH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHGHV%HWRQV5 VLHKH

7DEHOOH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(LQ0LWZLUNHQGHV%HWRQVDXI=XJGDUIQLFKWEHUFNVLFKWLJWZHUGHQ
$OV%HZHKUXQJGUIHQLPJOHLFKHQ4XHUVFKQLWWJOHLFK]HLWLJDOOHLQ7DEHOOH
JHQDQQWHQ6WDKOVRUWHQPLWGHQGRUWDQJHJHEHQHQ)HVWLJNHLWVZHUWHQXQGPLWGHQ
]XJHRUGQHWHQ6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHQQDFK%LOGLQ5HFKQXQJJHVWHOOW
ZHUGHQ
%HL%DXWHLOHQPLW1XW]K|KHKFPVLQGIUGLH%HPHVVXQJGLH6FKQLWWJU|HQ
01LP9HUKlOWQLVKYHUJU|HUWLQ5HFKQXQJ]XVWHOOHQ%HLZHUNPlLJ
KHUJHVWHOOWHQIOlFKHQWUDJZHUNDUWLJHQ%DXWHLOHQ]%3ODWWHQXQG:lQGHQIU
HLQJHVFKRVVLJHXQWHUJHRUGQHWH%DXWHQ]%IUHLVWHKHQGH(LQ]HO RGHU
5HLKHQJDUDJHQEUDXFKHQGLH6FKQLWWJU|HQQLFKWYHUJU|HUW]XZHUGHQ
,P'$6WE +HIWVLQG+LOIVPLWWHOIUGLH%HPHVVXQJDQJHJHEHQGLHYRQGHQ
YRUVWHKHQGHQ*UXQGODJHQDXVJHKHQ
6LFKHUKHLWVEHLZHUWH
%HL/DVWVFKQLWWJU|HQEHWUDJHQGLH6LFKHUKHLWVEHLZHUWIU6WDKOEHWRQ
J EHL9HUVDJHQGHV4XHUVFKQLWWVPLW9RUDQNQGLJXQJ
J EHL9HUVDJHQGHV4XHUVFKQLWWVRKQH9RUDQNQGLJXQJ
=ZDQJVFKQLWWJU|HQEUDXFKHQQXUPLWHLQHP6LFKHUKHLWVZHUW J LQ
5HFKQXQJJHVWHOOW]XZHUGHQ
$OV9RUDQNQGLJXQJJLOWGLH5LVVELOGXQJZHOFKHYRQGHU'HKQXQJGHU
=XJEHZHKUXQJDXVJHO|VWZLUG0LW9RUDQNQGLJXQJNDQQJHUHFKQHWZHUGHQ
ZHQQGLHUHFKQHULVFKH'HKQXQJGHU%HZHKUXQJQDFK%LOGHV t LVWPLW
%UXFKRKQH9RUDQNQGLJXQJZHQQHV d LVW=ZLVFKHQGLHVHQEHLGHQ
*UHQ]HQLVWGHU6LFKHUKHLWVEHLZHUWOLQHVW]XLQWHUSROLHUHQVLHKH%LOG
%LOG 5HFKHQZHUWHIUGLH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHQGHU%HWRQVWlKOH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%LOG 'HKQXQJVGLDJUDPPHXQG6LFKHUKHLWVZHUWH$QJDEHGHU%HUHLFKHELV

VLHKHXQWHQ
%HUHLFK 0LWWLJH=XJNUDIWXQG=XJNUDIWPLWJHULQJHU$XVPLWWH
%HUHLFK %LHJXQJRGHU%LHJXQJPLW/lQJVNUDIWELV]XU$XVQXW]XQJGHU
%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW_HE_d XQGXQWHU$XVQXW]XQJGHU
6WDKOVWUHFNJUHQ]HHV HV6
%HUHLFK %LHJXQJRGHU%LHJXQJPLW/lQJVNUDIWEHL$XVQXW]XQJGHU%HWRQIHVWLJNHLW
XQGGHU6WDKOVWUHFNJUHQ]H/LQLHD*UHQ]HGHU$XVQXW]XQJGHU
6WDKOVWUHFNJUHQ]HHV HV6
%HUHLFK %LHJXQJPLW/lQJVNUDIWRKQH$XVQXW]XQJGHU6WDKOVWUHFNJUHQ]HHVHV6
EHL$XVQXW]XQJGHU%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW
%HUHLFK 'UXFNNUDIWPLWJHULQJHU$XVPLWWHXQGPLWWLJH'UXFNNUDIW,QQHUKDOEGLHVHV
%HUHLFKHVLVWHE ± HE LQ5HFKQXQJ]XVWHOOHQIUPLWWLJHQ
'UXFN/LQLHELVWVRPLWHE HE
:HJHQGHV6LFKHUKHLWVEHLZHUWHVEHLXQEHZHKUWHP%HWRQVLHKH$EVFKQLWW
EHLP%HI|UGHUQXQG(LQEDXYRQ)HUWLJWHLOHQ$EVFKQLWW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
+|FKVWZHUWHGHU/lQJVEHZHKUXQJ
'LH%HZHKUXQJHLQHV4XHUVFKQLWWVDXFKLP%HUHLFKYRQhEHUJUHLIXQJVVW|HQ
GDUIK|FKVWHQVYRQ$EEHL%MHGRFKQXUYRQ$EEHWUDJHQ'LH
+|FKVWZHUWHGHU/lQJVEHZHKUXQJVLQGDEHULQMHGHP)DOOVR]XEHJUHQ]HQ
GDVVGDVHLQZDQGIUHLH(LQEULQJHQXQG9HUGLFKWHQGHV%HWRQVVLFKHUJ HVWHOOW
EOHLEW
(LQH'UXFNEHZHKUXQJ$VGDUIEHLGHU(UPLWWOXQJGHU7UDJIlKLJNHLWK|FKVWHQVPLW
GHP4XHUVFKQLWW$V GHUDPJH]RJHQHQE]ZDPZHQLJHUJHGUFNWHQ5DQG
OLHJHQGHQ%HZHKUXQJLQ5HFKQXQJJHVWHOOWZHUGHQ,P%HUHLFKEHUZLHJHQGHU
%LHJXQJVROOGLH'UXFNEHZHKUXQJMHGRFKQLFKWPLWPHKUDOVYRQ$E LQ
5HFKQXQJJHVWHOOWZHUGHQ
:HJHQGHU0LQGHVWEHZHKUXQJLQ%DXWHLOHQVLHKH$EVFKQLWWHXQGELV
6HLWH
'LSORPDUEHLW
',1
9HUDQNHUXQJDQ(QGDXIODJHUQ
$QIUHLGUHKEDUHQRGHUQXUVFKZDFKHLQJHVSDQQWHQ(QGDXIODJHUQLVWHLQH
%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU=XJNUDIW)V5QDFK*OHLFKXQJHUIRUGHUOLFKHV
PXVVMHGRFKPLQGHVWHQVHLQ'ULWWHOGHUJU|WHQ)HOGEHZHKUXQJYRUKDQGHQVHLQ
)U3ODWWHQRKQH6FKXEEHZHKUXQJLVW]XVlW]OLFK$EVFKQLWW]XEHDFKW
HQ
)V5 45 YK1
'LHVH%HZHKUXQJLVWKLQWHUGHU$XIODJHUYRUGHUNDQWHEHLGLUHNWHU$XIODJHUXQJPLW
GHU9HUDQNHUXQJVOlQJHO QDFK*OHLFKXQJ
O O t GV
EHLLQGLUHNWHU/DJHUXQJPLWGHU9HUDQNHUXQJVOlQJHOQDFK*OHLFKXQJ]X
YHUDQNHUQLQDOOHQ)lOOHQMHGRFKPLQGHVWHQVEHUGLHUHFKQHULVFKH$XIODJHUOLQLH
]XIKUHQ
O O t GV
'DEHLLVWO GLH9HUDQNHUXQJVOlQJHQDFK$EVFKQLWWLVWEHL
%HWRQVWDKOPDWWHQDXV'RSSHOVWlEHQDXIGHQ'XUFKPHVVHUGHV(LQ]HOVWDEHV]X
EH]LHKHQ
(UJLEWVLFKEHL%HWRQVWDKOPDWWHQHUI$VYRUK$V d VRJHQJW]XU
9HUDQNHUXQJPLQGHVWHQVHLQ4XHUVWDEKLQWHUGHUUHFKQHULVFKHQ$XIODJHUOLQLH
D *HVWDIIHOWH6WlEH
E $XIELHJXQJGLHQLFKW]XU6FKXEGHFNXQJKHUDQJH]RJHQZHUGHQ
F 6FKXEDEELHJXQJYHUDQNHUWLP%HUHLFKYRQ%HWRQ]XJVSDQQXQJHQ
G 6FKXEDXIELHJXQJYHUDQNHUWLP%HUHLFKYRQ%HWRQGUXFNVSDQQXQJHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
D O
E]ZO EHL3ODWWHQPLWGVPP
D*HVWDIIHOWH6WlEH
E$XIELHJXQJHQGLHQLFKW]XU6FKXE
GHFNXQJKHUDQJH]RJHQZHUGHQ
D O
F6FKXEDEELHJXQJYHDQNHUWLP%HUHLFK
YRQ%HWRQ]XJVSDQQXQJHQ
D O
G6FKXEDEELHJXQJYHDQNHUWLP%HUHLFK
YRQ%HWRQGUXFNVSDQQXQJHQ
%HLVSLHO %HLVSLHOHIU9HUDQNHUXQJHQDXHUKDOEYRQ$XIODJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'$I67%+HIW± $EVFKQLWW
6FKQLWWJU|HQLQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
hEHUVLFKW
:DQGDUWLJH7UlJHUVLQGLQ5LFKWXQJLKUHU0LWWHOIOlFKHEHODVWHWHHEHQH
)OlFKHQWUDJZHUNHIUGLHGLH9RUDXVVHW]XQJHQYRQ',1$EVFKQLWW
(EHQEOHLEHQGHU4XHUVFKQLWWHQLFKWPHKU]XWUHIIHQ
'LH$EJUHQ]XQJ]ZLVFKHQVFKODQNHQXQGZDQGDUWLJHQ7UlJHUQLVWLQ',1
$EVFKQLWWJHUHJHOW+LHUQDFKVLQG7UlJHUPLWOR Kt XQG.UDJWUlJHUPLWONKt
QDFKGHQEOLFKHQ%HPHVVXQJVUHJHOQIUVFKODQNH%DXWHLOH]XEHKDQGHOQ'DEHLLVWOR
GHU$EVWDQGGHUQDFKGHU6WDEVWDWLNHUPLWWHOWHQ0RPHQWHQQXOOSXQNWHGLH.UDJOlQJH
XQGKGLH1XW]K|KH
6LQQJHPlHUJHEHQVLFKGDUDXVIROJHQGH'HILQLWLRQHQIUZDQGDUWLJH7UlJHU
(LQIHOGWUlJHU GO!
=ZHLIHOGWUlJHUXQG(QGIHOGHUYRQ GO!
'XUFKODXIWUlJHUQ
,QQHQIHOGHUYRQ'XUFKODXIWUlJHUQ GO!
.UDJWUlJHU GON !
+LHUEHLLVWGGLH%DXK|KHXQGOGLH6WW]ZHLWHE]ZON GLH.UDJOlQJH.RQVROHQPLW
EOLFKHQ$EPHVVXQJHQGFPZREHLGGLH%DXK|KHGHU.RQVROHDP$QVFKQLWW
LVWIDOOHQQLFKWXQWHUGLHKLHUDQJHJHEHQHQ'HILQLWLRQHQIUZDQGDUWLJH.UDJWUlJHU6LH
N|QQHQHQWVSUHFKHQG+HIWGHV'$I6WE$EVFKQLWWEHUHFKQHWXQGEHPHVVHQ
ZHUGHQ
:DQGDUWLJH7UlJHUVLQGHQWVSUHFKHQG',1$EVFKQLWWQDFKGHU
6FKHLEHQWKHRULH]XEHUHFKQHQ'HU6LFKHUKHLWVDEVWDQG]ZLVFKHQ*HEUDXFKVODVWXQG
UHFKQHULVFKHU%UXFKODVWLVWDXVUHLFKHQGZHQQXQWHU*HEUDXFKVODVWGLH
+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQLP%HWRQGHQ:HUWE5QLFKWEHUVFKUHLWHQXQGGLHDXVGHQ
+DXSW]XJVSDQQXQJHQUHVXOWLHUHQ=XJNUlIWHYROOGXUFK%HZHKUXQJDXIJHQRPPHQ
ZHUGHQZREHLGLH6SDQQXQJHQLP6WDKOGHQ:HUWE6QLFKWEHUVFKUHLWHQGUIHQ
'LH%HUHFKQXQJGHUDXVGHQ+DXSW]XJVSDQQXQJHQ UHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWHXQGGLH
%HPHVVXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQ%HZHKUXQJNDQQQlKHUXQJVZHLVHZLHIROJW
YRUJHQRPPHQZHUGHQ
'LHIUGLH%HPHVVXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJLQ/lQJVULFKWXQJPDJHEOLFKHQ=XJNUlIWH
VLQGDOV5HVXOWLHUHQGHGHUHQWVSUHFKHQGHQV[±6SDQQXQJHQLP)HOGE]ZEHUGHU
6WW]H]XHUPLWWHOQ'D]XVLQG+LOIVPLWWHOLQ$EVFKQLWW]XVDPPHQJHVWHOOW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLWXQPLWWHOEDUHU6WW]XQJXQG%HODVWXQJDPREHUHQ5DQG
YHUODXIHQGLH+DXSW]XJVSDQQXQJHQDXFKLQ$XIODJHUQlKHVHKUIODFK:HJHQGHUJHPl
',1$EVFKQLWWHLQ]XOHJHQGHQ0LQGHVW1HW]EHZHKUXQJHUEULJWVLFKLQ
GLHVHP)DOOHHLQJHVRQGHUWHU1DFKZHLVGHU'HFNXQJGHU
+DXSW]XJVSDQQXQJVUHVXOWLHUHQGHQLP$XIODJHUEHUHLFKREHUKDOEGHU+DXSWEHZHKUXQJ
%HLPLWWHOEDUHU6WW]XQJRGHUEHL%HODVWXQJDPXQWHUHQ5DQGHUJLEWVLFKEHUGHP
$XIODJHUEHUHLFKHLQHVWHLOH1HLJXQJGHU+DXSW]XJVSDQQXQJHQ'LHGDUDXV
UHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWHVLQGGXUFKHLQHHQWVSUHFKHQGEHPHVVHQH1HW]EHZHKUXQJ
JHJHEHQHQIDOOVLQ9HUELQGXQJPLWHLQHU6FKUlJEHZHKUXQJ6FKUlJEJHORGHU
$XIELHJXQJHQDXI]XQHKPHQ'HU1DFKZHLVGHU'HFNXQJGHUDXVGHQ
+DXSW]XJVSDQQXQJHQEHUGHP$XIODJHUEHUHLFKUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWHZLUGLQ
GLHVHP)DOOHGXUFKGLH(UPLWWOXQJHLQHU]XVlW]OLFKHQ1HW] RGHU6FKUlJEHZHKUXQJQDFK
GHQ$EVFKQLWWHQXQGHUEUDFKW
'LH+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ LP%HWRQPVVHQHQWVSUHFKHQG',1$EVFKQLWW
QDFKJHZLHVHQZHUGHQ'LHVHU1DFKZHLVNDQQQlKHUXQJVZHLVHQDFK$EVFKQLWW
JHIKUWZHUGHQ
(LQJHVRQGHUWHU1DFKZHLV6FKXEVSDQQXQJHQLVWQLFKWHUIRUGHUOLFK'XUFK$QRUGQXQJ
GHUEHUHFKQHWHQ+DXSWEHZHKUXQJHQVRZLHGHUNRQVWUXNWLYHQ1HW]EHZHKUXQJYJO
$EVFKQLWW]XVDPPHQPLWGHU'LPHQVLRQLHUXQJGHU:DQGGLFNHLVWGHU7DWVDFKH
GDVVGLH5LFKWXQJGHUHLQJHOHJWHQ%HZHKUXQJHQYRQGHQ+DXSWVSDQQXQJVULFKWXQJHQ
DEZHLFKWDXVUHLFKHQG5HFKQXQJJHWUDJHQ
$QJDEHQ]XU$QRUGQXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJXQG+LQZHLVHDXI%HVRQGHUKHLWHQGHU
%HZHKUXQJVIKUXQJVLQGLQ$EVFKQLWW]XVDPPHQJHVWHOOW
$XI]XVlW]OLFKH%HVWLPPXQJIUEHZHKUWH:lQGHHQWVSUHFKHQG',1$EVFKQLWW
ZLUGKLQJHZLHVHQ
'LH$XIODJHUNUlIWH N|QQHQ DXFKIUPHKUIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHUQlKHUXQJVZHLVH

QDFKGHU6WDEVWDWLNHUPLWWHOWZHUGHQ'LHVLFKGDUDXVHUJHEHQGHQ$XIODJHUNUlIWHDQ
(QGDXIODJHUQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPVVHQGDQQMHGRFKPLWGHQ
IROJHQGHQ(UK|KXQJVIDNWRUHQPXOWLSOL]LHUWZHUGHQ
GO t

(UK|KXQJVIDNWRU
'LHQDFKGHU%DONHQVWDWLNHUPLWWHOWHQ$XIODJHUNUlIWHGHUHUVWHQ,QQHQVWW]HQGUIHQ
MHGRFKK|FKVWHQVXPGHQKDOEHQ%HWUDJGHU(UK|KXQJGHU$XIODJHUNUDIWDQGHU
(QGVWW]HUHGX]LHUW ZHUGHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLGHU%HPHVVXQJIUGLHHUPLWWHOWHQ6FKQLWWJU|HQLVW]XEHDFKWHQGDVVGLHVHIU
VWDUUH/DJHUXQJJHOWHQ(VZLUGGDUDXIKLQJHZLHVHQGDVVZHJHQGHUKRKHQ
%LHJHVWHLILJNHLWYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQVFKRQJHULQJH8QWHUVFKLHGHLQGHU
1DFKJLHELJNHLW GHU6WW]XQJHQ)HGHUVWHLILJNHLWGHUXQWHUVWW]HQGHQ%DXWHLOH
6HW]XQJHQ]XHUKHEOLFKHQ8PODJHUXQJHQGHU6FKQLWWJU|HQXQG$XIODJHUUHDNWLRQ
IKUHQN|QQHQ
1DFKZHLVGHU+DXSW]XJVSDQQXQJHQ
5HVXOWLHUHQGHGHU+DXSW]XJVSDQQXQJHQLQ/lQJVULFKWXQJ
/lQJV]XJNUlIWHDXIGHU*UXQGODJHGHU6FKHLEHQWKHRULH
,QGHQ7DIHOQE]ZZHUGHQGLH5HVXOWLHUHQGHQGHUVLFKDXVGHU
(ODVWL]LWlWVWKHRULHHUJHEHQHQ/lQJV]XJVSDQQXQJHQYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQIUGLHLQ
%LOGDQJHJHEHQHQVWDWLVFKHQ6\VWHPHXQG/DVWELOGHU]XVDPPHQJHVWHOOW'DEHL
ZHUGHQJHWUHQQWGLHPD[LPDOHQ/lQJV]XJNUlIWH=) LP)HOGGLHJU|WHQ/lQJV]XJNUlIWH
=6 EHUGHU6WW]HYRQGXUFKODXIHQGHQRGHUDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUXQGEHL
(LQ]HOODVWHQLQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJH7UlJHUQGLH6SDOW]XJNUDIW=6 XQG
JHJHEHQHQIDOOVGLH5DQG]XJNUDIW=5 DQJHJHEHQ
W
/DVWELOG
WO W W
OON ON
E]Z
O O O O O
O O
6\VWHP
FO
7DIHO
O
7DIHO
F
O O
7DIHO
F F F
O O
7DIHO 7DIHO
F
ON
%LOG %H]HLFKQXQJXQGhEHUVLFKWEHUGLHLQGHQ7DIHOQELVEHKDQGHOWHQ
VWDWLVFKHQ6\VWHPHXQG%HODVWXQJVELOGHUYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LHVHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHJHOWHQIUXQPLWWHOEDUJHVWW]WHZDQGDUWLJH7UlJHU
RKQH5DQGYHUVWlUNXQJ1lKHUXQJVZHLVHN|QQHQVLHDXFKEHLZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLW
5DQGYHUVWlUNXQJ/LVHQHQXQGEHLPLWWHOEDUJHVWW]WHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
DQJHZDQGWZHUGHQ$XIGLH1RWZHQGLJNHLWLQVROFKHQ)lOOHQHLQHVRUJIlOWLJYHUDQNHUWH
1HW]EHZHKUXQJHQWVSUHFKHQG$EVFKQLWWDQ]XRUGQHQZLUGKLQJHZLHVHQ
%HLQLFKWGDUJHVWHOOWHQ/DVWELOGHUQNDQQGLH*U|HGHUUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWHLQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUQGXUFK,QWHUSRODWLRQ]ZLVFKHQGHQ/DVWELOGHUQYRQ%LOG
DEJHVFKlW]WZHUGHQ
1lKHUXQJVZHLVHN|QQHQGLHLQGHQ7DIHOQDQJHJHEHQHQUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWH
DXFKEHLJU|HUHQ$XIODJHUOlQJHQFDQJHZHQGHWZHUGHQZHQQGLH+DXSWEHZHKUXQJ
EHUGHQ6WW]HQHQWVSUHFKHQG$EVFKQLWWDQJHRUGQHWZLUG$XIGLH
%HUFNVLFKWLJXQJHLQHUHYHQWXHOOHQ(LQVSDQQXQJEHLJURHQ$XIODJHUOlQJHQDQ
(QGDXIODJHUQZLUGKLQJHZLHVHQ
'HUJQVWLJH(LQIOXVVGHU9HUJU|HUXQJGHVLQQHUHQ+HEHODUPHVEHLPhEHUJDQJLQGHQ
=XVWDQG,,LVWEHLGHQLQGHQ7DIHOQDQJHJHEHQHQUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHQQLFKW
EHUFNVLFKWLJWXPGLH*HEUDXFKVIlKLJNHLW5LVVHXQGGLH7UDJIlKLJNHLW
hEHUEHDQVSUXFKXQJGHV9HUEXQGHVQLFKW]XEHHLQWUlFKWLJHQ
'LHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHIUGLH(QGIHOGHUYRQ'XUFKODXIWUlJHUQ=XJNUDIWLP
(QGIHOGXQGEHUGHUHUVWHQ,QQHQVWW]HN|QQHQQlKHUXQJVZHLVHZLHIUHLQHQ
=ZHLIHOGWUlJHUHUPLWWHOWZHUGHQ
1lKHUXQJVYHUIDKUHQ]XU(UPLWWOXQJGHU/lQJV]XJNUlIWH
1lKHUXQJVZHLVHGUIHQGLHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWH=) LP )HOGXQG=6 EHUGHU

6WW]HYRQGXUFKODXIHQGHQRGHUDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQDXFKDXVGHQIU
VFKODQNH7UlJHUHUPLWWHOWHQ6FKQLWWPRPHQWHQ0) E]Z06PLW+LOIHGHULQGHQ
*OHLFKXQJHQELVDQJHJHEHQHQHQWVSUHFKHQGDQJHSDVVWHQ+HEHODUPH QGHU
LQQHUHQ.UlIWH]) E]Z]6HUPLWWHOWZHUGHQ
'LH*OHLFKXQJHQJHOWHQIUEHOLHELJH/DVWVWHOOXQJHQ8PGHQhEHUJDQJ]XPVFKODQNHQ
%DONHQKHU]XVWHOOHQZLUGLP%HUHLFKGOGLH=XQDKPHGHV+HEHODUPHVGHULQQHUHQ
.UlIWHEHLPhEHUJDQJGHV7UDJZHUNVLQGHQ=XVWDQG,,QlKHUXQJVZHLVHHUIDVVW
=) 0)])
5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLP)HOG
5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHEHUGHU =6 06]6
6WW]HYRQ'XUFKODXIWUlJHUQE]Z
EHL.UDJWUlJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
+LHUEHLLVW
0) )HOGPRPHQWHLQHVHQWVSUHFKHQGHQVFKODQNHQ7UlJHUV
6WW]PRPHQWE]Z.UDJPRPHQWHLQHVHQWVSUHFKHQGHQVFKODQNHQ
06
7UlJHUV
]) 5HFKQHULVFKHU+HEHODUPGHULQQHUHQ.UlIWHLP)HOG
]6 5HFKQHULVFKHU+HEHODUPGHULQQHUHQ.UlIWHEHUGHU6WW]H
%HLGHQ+HEHODUP]) XQG]6 VLQGIROJHQGH)lOOH]XXQWHUVFKHLGHQ
(LQIHOGWUlJHU
]) GGO GO D

]) O GOt E
=ZHLIHOGWUlJHUXQG(QGIHOGHUYRQ'XUFKODXIWUlJHUQ
]) ]6 GGO GO D

]) ]6 O GOt E
,QQHQIHOGHUYRQ'XUFKODXIWUlJHUQ
]) ]6 GGO GO D

]) ]6 O GOt E
.UDJWUlJHU
]6 ON G GON D

]6 ON GON t E
,QGHQ*OHLFKXQJHQELVEHGHXWHWGGLH%DXK|KHXQGOGLH6WW]ZHLWHE]ZO

N
GLH.UDJOlQJHGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUVYJOKLHU]X%LOG
$XIKlQJHEHZHKUXQJIUXQWHQDQJUHLIHQGH/DVWHQ
8QWHQDQJUHLIHQGH/DVWHQVLQGYROOGXUFKHLQH$XIKlQJHEHZHKUXQJDXI]XQHKPHQ$OV
XQWHQDQJUHLIHQGJHOWHQGDEHLQlKHUXQJVZHLVHDOOH/DVWHQHLQVFKOLHOLFK(LJHQODVWGLH
LQHLQHP]ZLVFKHQGHQ$XIODJHUQJHGDFKWHQ+DOENUHLVPLWGHP5DGLXVOO
d G
DQJUHLIHQ
%HLPLWWHOEDUHU/DJHUXQJYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQGXUFK4XHUVFKHLEHQLVWLQOHW]WHUHQ
IUGLHJHVDPWH$XIODJHUNUDIWGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUVHLQH$XIKlQJHEHZHKUXQJLP
$QVFKOXVVEHUHLFKYRU]XVHKHQ
%HLXQWHQDQJUHLIHQGHQ(LQ]HOODVWHQHPSILHKOWHVVLFK6FKUlJVWlEH6FKUlJEJHORGHU
$XIELHJXQJHQRGHUHLQ%HZHKUXQJVQHW]YRU]XVHKHQ)UGLH%HPHVVXQJGHU
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKUlJVWlEHE]ZGHV%HZHKUXQJVQHW]HVLVWGLH1HLJXQJGHU5HVXOWLHUHQGHQGHU
+DXSW]XJVSDQQXQJHQHQWVSUHFKHQGGHP$QJULIIVSXQNWGHU(LQ]HONUDIWVLQQYROO
DE]XVFKlW]HQ+LHULVWGLH$XIKlQJHEHZHKUXQJDXIHLQH+|KHJOHLFKGHU6SDQQZHLWHOd
G]XIKUHQ$XIHLQHHYHQWXHOOHUIRUGHUOLFKH9HUVWlUNXQJGHU4XHUEHZHKUXQJLP
9HUDQNHUXQJVEHUHLFKGHU$XIKlQJHEHZHKUXQJHQWVSUHFKHQG',1$EVFKQLWW
ZLUGKLQJHZLHVHQ'LH0LQGHVWQHW]EHZHKUXQJNDQQDXIGLH
$XIKlQJHEHZHKUXQJYROODQJHUHFKQHWZHUGHQ
8QWHQDQJUHLIHQGHJOHLFKPlLJYHUWHLOWH/DVWHQVLQGYROOGXUFK9HUWLNDOVWlEHDXIHLQH
+|KHJOHLFKGHU6SDQQZHLWHOd GKRFK]XKlQJHQZREHLEHL$QRUGQXQJYRQ+DNHQ
NHLQH]XVlW]OLFKH9HUDQNHUXQJVOlQJHEHUFNVLFKWLJWZHUGHQPXVV
0LWWHOEDUH6WW]XQJXQG$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ
:LUG GHU ZDQGDUWLJH7UlJHUPLWWHOEDU EHU 4XHUVFKHLEHQ RGHU/LVHQHQJHVWW]WPXVV

DP$XIODJHUHLQTXDGUDWLVFKHU%HUHLFKPLWGHQ6HLWHQDEPHVVXQJHQGE]ZO
YHUVWlUNW EHZHKUW ZHUGHQ ZREHL GHU NOHLQHUH :HUW PDJHEHQG LVW %HL PlLJHU
%HDQVSUXFKXQJ4x ]XO4PLW]XO4QDFK*OHLFKXQJLVWGLHVHU%HUHLFKPLW
%JHOQRGHUPLWEHLGVHLWLJHQRUWKRJRQDOHQ%HZHKUXQJVQHW]HQ]XYHUVHKHQGLHVRZRKO
LQKRUL]RQWDOHUDOVDXFKLQYHUWLNDOHU5LFKWXQJ GLH1HW]WEHLGHU6FKHLEHQDXHQIOlFKHQ
]XVDPPHQJHQRPPHQ IU MHZHLOV GHU 4XHUNUDIW DP $XIODJHU ]X EHPHVVHQ VLQG
$XIHLQHVRUJIlOWLJH9HUDQNHUXQJGHUZDDJHUHFKWHQ1HW]EHZHKUXQJLQGHU4XHUVFKHLEH
ZLUG KLQJHZLHVHQ %HL KRKHU %HDQVSUXFKXQJ 4 ! x ]XO 4 VLQG QHEHQ HLQHP
RUWKRJRQDOHQ %HZHKUXQJVQHW] XQWHU JHQHLJWH 6FKUlJEJHO RGHU 6FKUlJVWlEH LP
$XIODJHUEHUHLFKYRU]XVHKHQ-HGHGHUGUHL%HZHKUXQJVULFKWXQJHQLVWGDEHLIUMHZHLOV
GHU4XHUNUDIW]XEHPHVVHQ
'LH EHL 0HKUIHOGWUlJHUQ HUIRUGHUOLFKH +DXSWEHZHKUXQJ EHUQ GHQ 6WW]HQ VRZLH GLH
0LQGHVWQHW]EHZHKUXQJ QDFK ',1 $EVFKQLWW GUIHQ DXI GDV YHUVWlUNWH
%HZHKUXQJVQHW]DQJHUHFKQHWZHUGHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HJUHQ]XQJGHU+DXSWGUXFNVSDQQXQJLP%HWRQ
1DFK ',1 $EVFKQLWW GUIHQ GLH XQWHU *HEUDXFKVODVW HUPLWWHOWHQ
+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ GHQ :HUWE5 QLFKW EHUVFKUHLWHQ 0DJHEHQG VLQG GDEHL
GLH DXIODJHUQDKHQ +DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ LP =XVWDQG ,, 1lKHUXQJVZHLVH GDUI GHU
1DFKZHLVGLHVHU+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQLP%HWRQZLHIROJWJHIKUWZHUGHQ
%HL XQPLWWHOEDU JHVWW]WHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ RKQH 5DQGYHUVWlUNXQJ GDUI GLH

$XIODJHUSUHVVXQJIROJHQGH:HUWHQLFKWEHUVFKUHLWHQ
%HL,QQHQDXIODJHUQ
]XO) J E5$EE6$V D
EHL(QGDXIODJHUQ
]XO) J E5$EE6$V E
PLWJ QDFK',1$EVFKQLWWIU9HUVDJHQRKQH9RUDQNQGLJXQJ
,Q$XIODJHUEHUHLFKHQYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQNDQQGLH%HWRQGUXFNIHVWLJNHLWGXUFKGHQ
(LQIOX NUHX]HQGHU %HZHKUXQJVVWlEH XQG TXHUJHULFKWHWHU =XJVSDQQXQJHQ
KHUDEJHVHW]W VHLQ 'LHVHP 8PVWDQG ZLUG GXUFK GLH $EPLQGHUXQJ GHU
%HWRQGUXFNIHVWLJNHLWPLWGHP)DNWRUEHL,QQHQDXIODJHUQE]ZEHL(QGDXIODJHUQ
5HFKQXQJ JHWUDJHQ )U GHQ %HZHKUXQJVTXHUVFKQLWW $V GUIHQ QXU VROFKH
%HZHKUXQJVVWlEH LQ $QVDW] JHEUDFKW ZHUGHQ GLH GHQ .UDIWHLQOHLWXQJVEHUHLFK LQ
5LFKWXQJ GHU $XIODJHUNUDIW RKQH hEHUJUHLIXQJVVWR GXUFKGULQJHQ XQG DXHUKDOE GHV
6W|UEHUHLFKHV YHUDQNHUW VLQG ,Q MHGHP )DOO VLQG GLH $XIODJHUEHUHLFKH KLQVLFKWOLFK
%HZHKUXQJVIKUXQJ 9HUDQNHUXQJ GHU 6FKHLEHQEHZHKUXQJ $XIQDKPH YRQ
6SDOW]XJNUlIWHQ JXWH 9HUGLFKWXQJVP|JOLFKNHLW GHV %HWRQV NRQVWUXNWLY VRUJIlOWLJ
GXUFK]XELOGHQ
%HLGHU(UPLWWOXQJGHU$XIODJHUSUHVVXQJGDUIGLH$XIODJHUOlQJHFLQ5LFKWXQJGHU
6WW]ZHLWHQLFKWJU|HUDOVGHUDP$XIODJHUDQVFKOLHHQGHQNOHLQVWHQ6 WW]ZHLWHO
DQJHQRPPHQZHUGHQ
%HL ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ PLW 5DQGYHUVWlUNXQJ /LVHQHQ XQG EHL PLWWHOEDU EHU
4XHUVFKHLEHQ JHVWW]WHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ GDUI GLH 4XHUNUDIW DP $XIODJHU GHQ
IROJHQGHQ:HUWQLFKWEHUVFKUHLWHQ
]XO4 EE5
'DEHL GDUI GLH 6WW]ZHLWH K|FKVWHQV PLW GHP :HUW GHU 7UlJHUK|KH G LQ 5HFKQXQJ
JHVWHOOW ZHUGHQ %HL $XIODJHUQ XQWHU GXUFKODXIHQGHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ LVW GHU
1DFKZHLVGHU%HJUHQ]XQJGHU+DXSWGUXFNVSDQQXQJLP%HWRQQDFK*OHLFKXQJIU
EHLGHDP$XIODJHUJHVWW]WH)HOGHUJHWUHQQW]XIKUHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(LQ JHVRQGHUWHU 1DFKZHLV GHU %LHJHGUXFNVSDQQXQJHQ HUEULJW VLFK EHL ZDQGDUWLJHQ

7UlJHUQ
%HLZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLWJHULQJHU'LFNHXQGQLFKWJHKDOWHQHPREHUHQ5DQGLVWJJI
GLH*HIDKUGHV.LSSHQV]XEHDFKWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
1DFK ',1 $EVFKQLWW PVVHQ ZDQGDUWLJH 7UlJHU PLQGHVWHQV FP GLFN
VHLQ 6LH PVVHQ VWHWV EHLGVHLWLJ HLQH ZDDJHUHFKWH XQG ORWUHFKWH %HZHKUXQJ
1HW]EHZHKUXQJHUKDOWHQ'HU4XHUVFKQLWWGLHVHU0LQGHVWQHW]EHZHKUXQ JGDUIDXIMHGHU
6HLWH XQG LQ MHGHU 5LFKWXQJ FPðP E]Z GHV %HWRQTXHUVFKQLWWHV QLFKW
XQWHUVFKUHLWHQ
'LH0DVFKHQZHLWHGHV%HZHKUXQJVQHW]HVGDUIQLFKWJU|HUDOVGLHGRSSHOWH:DQGGLFNH
XQGQLFKWJU|HUDOVHWZDFPVHLQ
'LH +DXSWEHZHKUXQJ LP )HOG )HOGEHZHKUXQJ LVW YROOVWlQGLJ ELV EHU GLH $XIODJHU
GXUFK]XIKUHQ XQG GRUW DXFK LP )DOOH PLWWHOEDUHU /DJHUXQJ IU GLH =XJNUDIW ]X )]
YHUDQNHUQ 'DEHL VLQG VWHKHQGH +DNHQ P|JOLFKVW ]X YHUPHLGHQ DQ ,QQHQDXIODJHUQ
PHKUIHOGULJHU 7UlJHU VLQG QXU JHUDGH 6WDEHQGHQ PLW HQWVSUHFKHQGHU hEHUJUHLIXQJ ]X
YHUZHQGHQ6LHLVWEHUHLQH+|KHYRQGE]ZO]XYHUWHLOHQZREHLGHUNOHLQHUH
:HUWPDJHEHQGLVW
'LH+DXSWEHZHKUXQJEHUGHQ,QQHQVWW]HQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQLVW
JHPl %LOG EHU GLH +|KH GHU =XJ]RQH ]X YHUWHLOHQ 6LH LVW ]XU +lOIWH EHU GLH
JHVDPWH6WW]ZHLWHGXUFK]XIKUHQGHU5HVWEHLGVHLWLJELVDXIHLQH/lQJHYRQMHO
JHUHFKQHW YRP 5DQG GHV $XIODJHUV ZREHL HLQH ]XVlW]OLFKH 9HUDQNHUXQJVOlQJH QLFKW
EHUFNVLFKWLJWZHUGHQ PXVV
'LHHUIRUGHUOLFKH%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU6SDOW]XJNUlIWH]6XQG5DQG]XJNUlIWH

]5 GLH GXUFK DP REHUHQ 5DQG DQJUHLIHQGH (LQ]HOODVWHQ KHUYRUJHUXIHQ ZHUGHQ LVW
JHPl%LOGDQ]XRUGQHQ
'LH+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIWEHUGHU6WW]XQJYRQDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ
7UlJHUQ LVW JHPl %LOG ]X YHUWHLOHQ =XVlW]OLFK ZLUG GLH $QRUGQXQJ HLQHU
NRQVWUXNWLYHQ%HZHKUXQJLPREHUHQ%HUHLFKGHU.UDJVFKHLEHHPSIRKOHQ
'LH LQ GHQ %HUHLFK GHU YRU]XVHKHQGHQ +DXSWEHZHKUXQJ YRUKDQGHQH

0LQGHVWQHW]EHZHKUXQJ GDUI DXI GLH HUIRUGHUOLFKH +DXSWEHZHKUXQJ DQJHUHFKQHW
ZHUGHQ
$OV ZHLWHU NRQVWUXNWLYH 0DQDKPHQ EHL GHU %HZHKUXQJ GXUFKODXIHQGHU ZDQGDUWLJHU

7UlJHU GLH JHJHQEHU XQJOHLFKPlLJHQ 9HUIRUPXQJHQ E]Z 6HW]XQJHQ GHU $XIODJHU
EHVRQGHUV HPSILQGOLFK VLQG ZLUG GLH $QRUGQXQJ HLQHU ]XVlW]OLFKHQ GXUFKJHKHQGHQ
%HZHKUXQJDPREHUHQ5DQGHPSIRKOHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
=6
V; V; V; V;
=6
GO GO GO GO
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHQ6WW]HQ

PHKUIHOGULJHUZDQGDUWLJHU7UlJHU
W W
3 3
=5
=6 =6
=) =)
F F F
O O
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIWH=)=6=VXQG=5EHL
GXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQXQWHU(LQ]HOODVWHQDPREHUHQ
5DQGJH]HLJWIUGDV%HLVSLHOGO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
=6
V;
V; V;
=6
GON GON GON !

F F F
ON ON ON
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHP$XIODJHU

HLQHU.UlJVFKHLEH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQHLQIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
W W W
3 T O
T 3 3 3
=6 O MHO
=) O MHO
3
O O O O W 3 W W 3
O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3
!
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQ]ZHLIHOGULJHQE]ZLQ5DQGIHOGHUQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
3 T O W W W W W W
=5 T 3 3 3 3 3 3
= 6 = 6 O O O O MHO

=6 O O O O MHO
=) =) W W W W W W
F 3 3
O O O O O O O O
3 3 3 3
O O O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63
!
=63
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQLQQHHQIUHOGHUQYRQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
3 T O
=5 T W W W W W W
=6 =6
3 3 3 3 3 3
=6
O O O O MHO
O O O O MHO
=) =)
W W W W
W W
F O O 3 3 3 3
O O 3 3 O O
O O O O O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63
!
=63
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
3 T O W
=5 T 3
=6
F F F F
3
ON ON ON W
ON
FO WO
! ! !
GO
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3
!
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6SDQQXQJVYHUWHLOXQJLQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
6SDQQXQJHQLQHLQIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQ
9RQGHQ6SDQQXQJHQLQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQXQGGDPLWYRQLQQHUHQ.UlIWHYHUODXIXQG
GHU7UDJZLUNXQJEHNRPPWPDQDPEHVWHQDQKDQGYRQ%HLVSLHOHQHLQH9RUVWHOOXQJ
'DEHLZHUGHQVRZRKO6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[V\ XQGW [\7UDMHNWRULHQ GHU
+DXSWVSDQQXQJHQV,XQGV,,XQGUHVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHGDUJHVWHOOW
*OHLFKPlLJYHUWHLOWH/DVWHQ
'LH$EKlQJLJNHLWGHV9HUODXIHVGHU6SDQQXQJVNRPSRQHQWHYRQGHU6FKODQNKHLWOG
XQPLWWHOEDUJHODJHUWHU:DQGWUlJHU]HLJW%LOG'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJ XQG
'UXFNNUDIW.RPSRQHQWHQLQ[5LFKWXQJ=[ XQG'[NXU]=XQG'JHQDQQWVLQGQDFK
*U|HXQG/DJHHLQJH]HLFKQHW'LH$EZHLFKXQJHQIUGHQ+HEHODUP]EHJLQQHQ
VSUEDUEHLOG )UOGd lQGHUQVLFKWURW]ZHLWHUDEQHKPHQGHP+HEHODUPGLH
:HUWHYRQ=QXUQRFKZHQLJGKQXUGHUXQWHUH7HLOGHU:DQGPLWHLQHU+|KH a OWUlJW
GHUGDUEHUOLHJHQGH7HLOZLUNWZLHHLQHJOHLFKPlLJYHUWHLOWH/DVW
OG VR SE
S
OG
S '

G
'
G = S O
[X G = S O
[X G
VX VR SE VX SE
O E O E
OG
OG
VR SE
S

' '
G !O
SE
O
[X G = S O [X G = S O

! S O
VX SE VX a SE
O E O E
%LOG 6SDQQXQJV[*U|HXQG/DJHGHUGDUDXVUHVXOWLHUHQGHQ.UlIWHLQ
)HOGPLWWHYRQHLQIHOGULJHQYRQREHQJOHLFKPlLJEHODVWHWHQ7UlJHUQLP
=XVWDQG,EHLYHUVFKLHGHQHPOGXQGFO F $XIODJHUEUHLWH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)UGHQ:DQGWUlJHUPLWOG ]HLJW%LOGGHQ(LQIOXVVXQWHUVFKLHGOLFKHU
/DVWHLQWUDJXQJDXIGLH6SDQQXQJHQXQGGLH6SDQQXQJVWUDMHNWRULHQ'LHV[ XQGW [\
EOHLEHQEHLEHLGHQ/DVWDUWHQJOHLFKOHGLJOLFKGLHV\ VLQGYHUVFKLHGHQXQGVLHYHUlQGHUQ
GHQ9HUODXIGHUV, XQGV,, XQGGDPLWGDV7UDJYHUKDOWHQJUXQGOHJHQG
/DVWREHQ V[ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO

SR 6FKQLWW W[\ SR
VR SE

=XJ
'UXFN
'

SE

V[

SE
= S O

VX SE VX SE
F O O O

E
O O
/DVWXQWHQ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO

V; 6FKQLWW
VR SE
=XJ
'UXFN
'

V\

V[

= S O
VX SE
SX VX SE SX
F O
E
O
%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[V\ W [\ XQG

+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQEHLPHLQIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLWOG
XQGFO XQWHU/DVWYRQREHQE]Z/DVWYRQXQWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LH5LVVELOGHU%LOGEHVWlWLJHQGHQ9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJHQ%HL/DVWYRQ

REHQVLQG=XJVSDQQXQJHQQXUXQWHQXQGVHKUIODFKJHQHLJW%HLDQJHKlQJWHU/DVWVLQG
GLH=XJVSDQQXQJHQVWHLOXQGUHLFKHQIDVWEHUGLHJDQ]H:DQGK|KH'LH/DVWPXVVPLW
ORWUHFKWHU%HZHKUXQJLQGLH'UXFNJHZ|OEHHLQJHKlQJWZHUGHQZLHGLHVIUDOOHXQWHQ
DQ7UlJHUQKlQJHQGHQ/DVWHQJLOW
%LOG 'LH5LVVELOGHUNXU]YRUGHP%UXFKEHVWlWLJHQGLH$XVVDJHNUDIWGHU
+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQIUGDV7UDJYHUKDOWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'DV(LJHQJHZLFKWGHU:DQGIKUW]XHLQHP6SDQQXQJVYHUODXIGHU]ZLVFKHQGHQ
EHLGHQ)lOOHQGHV%LOGHVOLHJWGKGDVVLPXQWHUQ%HUHLFKORWUHFKWSRVLWLYH
V\ =XJ
HU]HXJHQ'HU:DQGWHLOHWZDXQWHUKDOEHLQHU3DUDEHOGXUFKGLH$XIODJHUSXQNWHPLWGHP
6WLFK\ [X 1XOOOLQLHQK|KHYRQXQWHQPXVVGDKHUDQJHKlQJWZHUGHQVRGDVV
HLQHOHLFKWHORWUHFKWH%HZHKUXQJVWHWVQ|WLJLVW%LOG
OG
OG!
O
G
O O
%LOG 'DV(LJHQJHZLFKWGHU6FKHLEHXQWHUKDOEGHV+DOENUHLVHVE]ZGHU
3DUDEHOPXVVDQGHQREHUHQ6FKHLEHQWHLODQJHKlQJWZHUGHQ
%HLGHQ'DUVWHOOXQJHQLQ%LOGXQG%LOGHUVWUHFNWHVLFKGLH/DVWSDXIGLH
WKHRUHWLVFKH6SDQQZHLWHO:LUGGLHJDQ]H/lQJH/GHV:DQGWUlJHUVEHODVWHWGDQQ
YHUJU|HUWVLFK=XQGGLH'UXFNVSDQQXQJDPREHUHQ5DQGZLUGNOHLQHUZHLOGLH
/DVWWHLOHDQGHQ5lQGHUQ=XJHU]HXJHQ%LOG
/
S
= 3
'
= S /
= S O
= 3
F O F O
O O
/ /
%LOG (LQIOXVVYRQ/DVWHQSXQPLWWHOEDUEHUGHQ6WW]HQDXIGLH6FKQLWWNUlIWHLQ
)HOGPLWWHEHLOG XQGFO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(LQ]HOODVWHQ
)UHLQH(LQ]HOODVWDPREHUHQ7UlJHUUDQGHUKDOWHQZLUIUGHQ6FKQLWWLQ)HOGPLWWHEHL
OG HLQH9HUWHLOXQJGHUV[ ±6SDQQXQJHQQDFK%LOG8QWHUGHU/DVWHQWVWHKHQ
6SDOWVSDQQXQJHQ%HLOG!ZLUGGLH6SDOWVSDQQXQJPLW]XQHKPHQGHU6FKODQNKHLW
PHKUXQGPHKUYRQGHQ%LHJHGUXFNVSDQQXQJHQV[ EHUGUFNW%HLVHKUKRKHQ
:DQGWUlJHUQ]%OG ELOGHWVLFKQDFKGHU(LQOHLWXQJGHU(LQ]HOODVWHLQH=RQH
JOHLFKPlLJHU/DVWYHUWHLOXQJPLWNRQVWDQWHPV\$EG OJOHLFKWVLFKGDQQGDV
6SDQQXQJVELOGDQGHPEHLPREHQJOHLFKPlLJEHODVWHWHQ:DQGWUlJHUDQ
3
F
'

= 3

3
F

'

=

'

'

= 3
= 3
F O
F O
O
O
%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJHQV[ LQ)HOGPLWWHXQGLQV\ YHUVFKLHGHQHQ

ZDDJHUHFKWHQ6FKQLWWHQEHLREHQDQJUHLIHQGHU(LQ]HOODVWDXI6FKHLEHQPLW
OG XQGOG FO
)UHLQH(LQ]HOODVWLP0LWWHOSXQNWGHU6FKHLEHHUJLEWVLFKGHULQ%LOGDGDUJHVWHOOWH
9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJVULFKWXQJ8QWHUKDOEGHU/DVWELOGHQVLFK]XQlFKVWVWHLOH
'UXFNVWUHEHQDXVGLHVLFKGDQQ]XP$XIODJHUKLQNUPPHQhEHUGHU/DVWHQWVWHKWHLQ
UDGLDOHV+lQJHZHUNGDVLQ'UXFNJHZ|OEHQKlQJW'LHV\ VLQGLQGHU/DVWOLQLH
XQPLWWHOEDUEHUGHU/DVW=XJIDVWVRJURZLHXQWHUGHU/DVW'UXFN%LOGE'LH
V[ ]HLJHQLQGHU/DVWOLQLHXQWHUGHU/DVWGLHW\SLVFKHQ6SDOW]XJVSDQQXQJHQ%LOG
F
6HLWH
'LSORPDUEHLW
+LHULVWDEHUHUQHXW]XEHDFKWHQGDVVGLHVHV6SDQQXQJVELOGQXUJLOWZHQQGLH
'HKQVWHLILJNHLWXQG)HVWLJNHLWGHU6FKHLEHQQDFKDOOHQ5LFKWXQJHQIU=XJXQG'UXFN
JOHLFKJURLVWZDVMDEHL%HWRQQLFKWGHU)DOOLVW1DFKGHPHUVWHQ4XHUULVVKLQWHUGHU
/DVWKlQJWGLH$XIWHLOXQJLQGHQQDFKXQWHQJHKHQGHQ'UXFNVWUHEHQDQWHLOXQGGHQ
$QWHLOGHV+lQJHZHUNHVJDQ]YRQGHU6WHLILJNHLWGHV+lQJHZHUNVDEGLHLQGHU5HJHO
DXFKEHLUHLFKOLFKHU$XIKlQJHEHZHKUXQJNOHLQHUVLQGZLUGDOVGLH6WHLILJNHLWGHV
'UXFNVWUHEHQ6SUHQJZHUNHV)U6WDKOEHWRQWUlJHUPVVHQGLHVH
6WHLILJNHLWVYHUKlOWQLVVHGLHGXUFKGLH%HPHVVXQJEHHLQIOXVVWZHUGHQN|QQHQEHDFKWHW
ZHUGHQ
DVO VOO 5LFKWXQJHQ EV\ FV[ LQO

\ \

3

3

[ [
O O
%LOG +DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQXQG6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV\XQGV[ EHL

HLQHUTXDGUDWLVFKHQ6FKHLEHPLWLP,QQHUQDQJUHLIHQGHU(LQ]HOODVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ5DQGVWW]HQRGHU/LVHQHQZLHVLHEHVWHKHQZHQQHLQ
:DQGWUlJHUDQVWW]HQRGHUDQ4XHUZlQGHQDQJHVFKORVVHQZLUGEHHLQIOXVVHQMHQDFK
LKUHU6WHLILJNHLWGHQ6SDQQXQJVYHUODXIVWDUNLQGHPGLH:DQGWUlJHULQQHUKDOELKUHU
+|KH/DVWDQGLH5DQGVWW]HQDEJHEHQ%LOG]HLJWGHQ9HUODXIGHU6SDQQXQJHQ
XQGUHVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHIUPLWWHOVWDUNH5DQGVWW]HQEHLOG IU%HODVWXQJHQYRQ
REHQXQGYRQXQWHQ'LH1XOOOLQLHLQ[ OOLHJWZHVHQWOLFKK|KHUGLH=XJJXUWNUlIWH
YHUWHLOHQVLFKDXIHLQHJU|HUH+|KH]XP$XVJOHLFKZHUGHQGLHPD[LPDOHQ
=XJVSDQQXQJHQNOHLQHU,Q$XIODJHUQlKH[ OVLQGGLH6FKXEVSDQQXQJHQXQWHQ
NOHLQHUDOVRKQH5DQGVWW]HVLHHUVWUHFNHQVLFKDEHUDXFKKLHUZHLWHUQDFKREHQGK
GLH+DXSWVSDQQXQJHQEOHLEHQDP5DQGDXIJU|HUH+|KHJHQHLJWZHLOGLH5DQGVWW]H
VFKRQLPREHUHQ%HUHLFK/DVWHQYRQGHU:DQGDEQHKPHQPXVV
/DVWREHQ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO
V[
SR W[\SE SR
VR SE ED E
=XJ
ED E
'UXFN
'
V[ LP6FKQLWW[ O
= S O

VX SE VX SE
[ O
F O O
O
6FKQLWW
/DVWXQWHQ 7UDMHNWRUHQGHU VO VOO
V[
VR SE
=XJ

'UXFN
'

V[

= S O

SX VX SE SX
F O
O
6FKQLWW
%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[V\XQGW [\ XQG

+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQEHLHLQIHOGULJHQGXUFK5DQGVWW]HQPLWE D
EYHUVWlUNWHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLWOG XQGFO XQWHU/DVW
YRQREHQE]Z/DVWYRQXQWHQYJO%LOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%LOG]HLJWGDV*OHLFKHIUNUlIWLJH5DQGVWW]HQXQGOG 'LH=XJ]RQHGHUV[
ZLUGQRFKK|KHUGLHUHVXOWLHUHQGH=XJNUDIWZLUGDEHUQXUZHQLJNOHLQHU$XIGLHJDQ]H
+|KHLVWPLW4XHU]XJ]ZLVFKHQ:DQGXQG5DQGVWW]H]XUHFKQHQ%HLXQWHQ
DQJHKlQJWHU/DVWEHZLUNHQGLH5DQGVWW]HQHLQH9HUODJHUXQJGHU'UXFNJHZ|OEHQDFK
REHQGLHSRVLWLYHQV\ UHLFKHQK|KHUKLQDXI
/DVWREHQ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO
W[\ V[
SR SR
VR SE
'

=XJ
'UXFN

'

V[
W[\

SG
= S O
= S O
VX SE
O
F O O
O
6FKQLWW
F O
7UDMHNWRUHQGHUVO VOO
/DVWXQWHQ
W[\ V[
VR SE
=XJ
'UXFN

'

V[

W[\ SG
= S O
= S O
SX SX
O VX SE
F O
O
O
6FKQLWW
F O
%LOG 6SDQQXQJHQXQG+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQZLH%LOGMHGRFKDQ
7UlJHUQPLWOG XQG5DQGVWW]HQPLWED EXQGFO XQG

6HLWH
'LSORPDUEHLW
6SDQQXQJHQLQPHKUIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQ
*OHLFKODVW
%HLPHKUIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQVWDUUH$XIODJHUYRUDXVJHVHW]WKDEHQZLULP)HOGMHLQ
OlKQOLFKH6SDQQXQJVELOGHUZLHEHLPHLQIHOGULJHQ7UlJHUhEHUGHU6WW]H]HLJWVLFK
HLQHPLWDEQHKPHQGHU6FKODQNKHLW]XQHKPHQGH.RQ]HQWUDWLRQGHU%LHJHGUXFN]RQHPLW
KRKHQ'UXFNVSDQQXQJHQV[XQGV\$XFKGLH6FKXEVSDQQXQJHQGUlQJHQVLFKLQGHU
$XIODJHU]RQH]XVDPPHQVRGDVVGLH+DXSWVSDQQXQJHQQXUGRUWJU|HUH1HLJXQJEHL
/DVWYRQREHQD=XJ | KDEHQ%LOG]HLJWIUHLQ,QQHQIHOGHLQHVYLHOIHOGULJHQ
7UlJHUVGHU5HLKHQQDFKGLHV[ W [\ V\XQGGLHUHVXOWLHUHQGHQ=[XQG'[.UlIWH PLWGHQ
LQQHUHQ+HEHODUPHQIUYHUVFKLHGHQHOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKQLWWHLQ)HOGPLWWH
OG OG OG
VR SE
VR SE

'[ '[
'[

=[# S O =[# S O =[# S O

VX SE V X SE V X SE
)HOGPRPHQW0)# S O
6FKQLWWHDP6WW]HQUDQG:HUWHLQ>@JHOWHQIU6WW]HQPLWWH
OG OG OG

VR SE
>V R SE@ VR SE

= S O
>= S O@
= S O
>= S O@
= S O
>= S O@

'[
'[ '[
VX SE VX SE VX SE
>V X SE@ >V X SE@ >V X SE@
6WXW]PRPHQW
DP6WW]HQUDQG06 S O
LQ6WW]HQPLWWH 06 S OS OZHLOSQXUEHUOF
F F F
O O
W [\ IU6FKQLWWHDP6WW]HQUDQG
OG OG OG

VR SE
VW SE VW SE VW SE
%LOGD 6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[ XQGW [\ VRZLH*U|HXQG/DJHGHULQQHUHQ

.UlIWHLQ)HOGPLWWHXQGDP6WW]UDQGLP,QQHQIHOGYRQGXUFKODXIHQGHQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUQXQWHUJOHLFKPlLJHU/DVWYRQREHQIUYHUVFKLHGHQH
6FKODQNKHLWHQOGFO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
V\ EHL/DVWREHQ
SR
G

G

G

G

V\
F
V\ EHL/DVWXQWHQ
V\
G

G

G

G

SX F
%LOGE 6SDQQXQJV\]X%LOGDYRQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQIUOG
PLW/DVWYRQREHQE]Z/DVWYRQXQWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%LOGYHUDQVFKDXOLFKWGHQ9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJHQIUOG EHL*OHLFKODVW
YRQREHQXQGXQWHQ
/DVWREHQ
SR
'UXFN
=XJ
'
= S O
'
= S O
F O F O
O
/DVWXQWHQ
'UXFN
=XJ
'
= S O
'
= S O
SX
F O F O
O
%LOG +DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQLP,QQHQIHOGHLQHVGXUFKODXIHQGHQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUVPLWOG XQGFO IU*OHLFKODVWYRQREHQE]ZYRQXQWHQ
$Q=ZLVFKHQDXIODJHUQPHKUIHOGULJHU6FKHLEHQWUlJHUNRPPWHVDOVRDXIGLHPD[
'UXFNVSDQQXQJHQDP$XIODJHUDQGLHLQ6WW]HQDFKVHPLWPD[V,,| V\ O SF E LKUHQ
*U|WZHUWHUUHLFKHQ'LH/lQJHFGHV$XIODJHUVXQGGLH6FKHLEHQGLFNHEPVVHQDOVR
VRJHZlKOWZHUGHQGDVV GRUWGHU%HWRQDXI'UXFNJHQJHQG6LFKHUKHLWKDW'LH
=XJ]RQHEHUGHU6WW]HHUVWUHFNWVLFKDXIHLQHQJURHQ7HLOGHU7UlJHUK|KHGLHKDW
LKUHPD[LPDOH=XJVSDQQXQJXQWHUKDOEGZHQQOGd LVW'LHVPXEHLGHU
9HUWHLOXQJGHU%LHJHEHZHKUXQJEHDFKWHWZHUGHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(LQ]HOODVWHQ
)U(LQ]HOODVWHQLQ)HOGPLWWHHUPLWWHOWH)'LVFKLQJHUGLHLQ%LOGGDUJHVWHOOWHQ
V[±
'LDJUDPPHIUGLH)HOGPLWWHEHLYHUVFKLHGHQHQOG6LHJHOWHQPLWXPJHNHKUWHQ
9RU]HLFKHQIUGHQ6FKULWWLQGHU6WW]HQDFKVHZHQQF F¶LVW
OG OG OG
3P 3P 3P

G
=[# 3 =[# 3 =[# 3
F F 3P 3F
3 3
F
O O
%LOG 6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[VRZLH/DJHXQG*U|HGHU=XJNUlIWH=[ LQ

)HOGPLWWHYRQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLWYHUVFKLHGHQHP
9HUKlOWQLVOGXQWHU(LQ]HOODVWHQREHQLQ)HOGPLWWH)UGHQ
6SDQQXQJVYHUODXILQGHU6WW]HQDFKVHVLQGGLH'LDJUDPPHXP]XNHKUHQ
(LQH%HODVWXQJGXUFKJHJHQEHUOLHJHQGH(LQ]HONUlIWHNRPPWYRUZHQQ6WW]HQODVWHQ
GXUFK:lQGHKLQGXUFKJHIKUWZHUGHQVROOHQ
3 3 3
O O
'DEHLHQWVWHKHQ4XHU]XJNUlIWHGLHDOV6SDOWNUlIWHDXV(LQOHLWXQJYRQ.UlIWHQQDFK
$EVFKQLWWHUPLWWHOWZHUGHQN|QQHQ)'LVFKLQJHUJLEWGHQ9HUODXIGHU
4XHU]XJVSDQQXQJHQV[IUFO IUYHUVFKLHGHQHOGDQ'DUDXVNDQQ*U|HXQG
/DJHGHUHUIRUGHUOLFKHQ4XHUEHZHKUXQJHUPLWWHOWZHUGHQ%LOGXQG7DEHOOH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
3
F
V[ V[

OG

/LQLH
G

G

G

G
G

F
3
%LOG 9HUODXIGHU4XHU]XJVSDQQXQJHQV[LQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLW
JHJHQEHUOLHJHQGHQ(LQ]HOODVWHQEHLYHUVFKLHGHQHQ9HUKlOWQLVVHQOGXQGFO
$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQPLWGXUFKJHKHQGHQ6WW]HQRGHU/LVHQHQQHKPHQDXFKEHL
PHKUIHOGULJHQ:DQGWUlJHUQGHU:DQGVFKRQLQQHUKDOEGHU7UlJHUK|KHXPVRPHKU/DVW
DEMHJU|HUGHUUHODWLYH6WW]HQTXHUVFKQLWWLVW*3IHLIIHUJLEWKLHU]XQW]OLFKH.XUYHQ
DQGLHGHQ9HUODXIGHV$QWHLOVGHU6WW]HQODVW3/ YRQGHU*HVDPWODVW3 SOEHUGLH
7UlJHUK|KHEHLYHUVFKLHGHQHQGODEOHVHQODVVHQ%LOG$XVGLHVHQ:HUWHQNDQQ
PDQGLH5HGXNWLRQGHUVFKLHIHQ+DXSWGUXFNVSDQQXQJLQGHU6FKHLEHDPXQWHUHQ5DQG
KHUOHLWHQGLHRKQHVROFKH/LVHQHQOHLFKWNULWLVFKZLUG%HLXQWHQDQJHKlQJWHU/DVW
HUVWUHFNWVLFKGLH/DVWEHUQDKPHDXIHLQHQNU]HUHQ%HUHLFK
%LOG]HLJWDQGHQ7UDMHNWRULHQGHU+DXSWVSDQQXQJHQDQVFKDXOLFKGHQJURHQ
(LQIOXVVGHVUHODWLYHQ6WW]HQTXHUVFKQLWWHV
=ZLVFKHQVWW]H
\ 3/
D D
O O
6FKQLWWDD
E EDE
%LOG /DVWDQWHLO3/GHQGLH/LVHQHQYRQ*HVDPWODVW3 S OLQ$EKlQJLJNHLW

YRQGHU6FKODQNKHLWOGXQGGHP9HUKlOWQLV EDEGHU/LVHQHQGLFNH]XU
6FKHLEHQGLFNHDXIQHKPHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
OG
E E
'UXFN
=XJ
O O O O
6FKQLWW
ED E
F O ED E
F O
OG
E E
'UXFN
=XJ
O O O O
6FKQLWW
ED E
ED E
F O
F O
%LOG +DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQLQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLW
OG XQGOG XQGYHUVFKLHGHQHP EDEIUREHQE]ZXQWHQ
DQJUHLIHQGHJOHLFKPlLJYHUWHLOWH/DVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HUHFKQXQJV0HWKRGHQ
)LQLWH(OHPHQW0HWKRGH
%HLHLQHU)(0 %HUHFKQXQJZLUGGDV7UDJZHUNLQHLQH9LHO]DKONOHLQHU(OHPHQWH]%

$XIWHLOXQJHLQHU6FKHLEHLQNOHLQHYLHU RGHUGUHLHFNLJH6FKHLEHQDXIJHWHLOW'LH
&RPSXWHUEHUHFKQXQJOLHIHUW]XQlFKVWQXQ]%IUGLH0LWWHGLHVHU(OHPHQWH1RUPDO
XQG6FKXEVSDQQXQJHQE]ZGLH+DXSWVSDQQXQJHQ$XVGHQ6SDQQXQJH QZHUGHQGDQQ
YRP5HFKQHUHQWVSUHFKHQGGHPJHZlKOWHQ%HZHKUXQJVQHW]GLHHUIRUGHUOLFKHUQ
%HZHKUXQJHQEHUHFKQHW'DGLH'DWHQPHQJHQEHL)(0 %HUHFKQXQJHQPHLVW
XQEHUVFKDXEDUJURZHUGHQVROOWHQIUGHQSUDNWLVFKHQ(LQVDW]QXU3URJUDPPHPLW
JUDSKLVFKHU(LQ XQG$XVJDEHDQJHZDQGWZHUGHQ%HLYLHOHQ6FKHLEHQWUDJZHUNHQ
HPSILHKOWVLFKHLQH)(0 %HUHFKQXQJPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQ(OHPHQWHQDOVR
.RPELQDWLRQHQYRQ6FKHLEHQ XQG6WDEHOHPHQWHQGLH6WDEHOHPHQWHZHUGHQ]%LQ
GHQEDONHQDUWLJHQ%HUHLFKHQ]ZLVFKHQgIIQXQJHQHLQJHVHW]W'LH6FKHLEHQHOHPHQWH
OLHIHUQGDQQGLH+DXSWVSDQQXQJHQXQGGLH1HW]EHZHKUXQJGLH6WDEHOHPHQWHOLHIHUQ
0RPHQWH1RUPDONUlIWHXQG4XHUNUlIWHE]ZGLHGDUDXVUHVXOWLHUHQGHQ%LHJH XQG
6FKXEEHZHKUXQJHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
+DXSWVSDQQXQJHQPD[V 01Pð
+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQPLQV 01Pð
%HZHKUXQJ>FPðP@*UXQGEHZHKUXQJ[4LVWEHUFNVLFKWLJW
%LOG +DXSWVSDQQXQJHQXQG%HZHKUXQJ (UJHEQLVVHHLQHU%HUHFKQXQJPLW

$//)(0
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6WDEZHUNPRGHOOH
$QVWDWWPLWGHPUHODWLYNRPSOL]LHUWHQQLFKWOLQHDUHQ9HUIDKUHQQDFKGHU6FKHLEHQWKHRULH
ODVVHQVLFKZDQGDUWLJH7UlJHUDXFKPLW+LOIHYRQ6WDEZHUNVPRGHOOHQEHUHFKQHQ0DQ
NDQQIUGHQMHZHLOLJHQ)DOOVROFKHLQ6WDEZHUNVPRGHOOHQWZLFNHOQGDVGHQLQQHUHQ
.UDIWIXZLUNOLFKNHLWVQDKHUIDVVW'DQQNDQQDQGHP0RGHOOHUVDW]ZHLVHGDVZLUNOLFKH
7UDJZHUNDXVUHLFKHQGJHQDXQDFKJHZLHVHQZHUGHQVLHKH%LOG
OD OD OD OD
'

' '
-
V[
) ) 'UXFNVWDE
=XJVWDE
D D
%LOG 2ULHQWLHUXQJGHV6WDEZHUNPRGHOOVDQGHU(ODVWL]LWlWVWKHRULH
/LQHDUHODVWLVFKH6SDQQXQJVYHUWHLOXQJLP0LWWHOVFKQLWWXQGGDUDXV
DEJHOHLWHWHV6WDEZHUNVPRGHOO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'DV0RGHOOJLEWGLHZHVHQWOLFKHQ6WU|PHGHV.UDIWIOXVVHVZLHGHUXQGYHUGHXWOLFKWGDV
7UDJYHUKDOWHQ'DEHLUHSUlVHQWLHUHQGLH(LQ]HOVWlEHJHNUPPWHHEHQHRGHUUlXPOLFKH
Ä6SDQQXQJVIHOGHU³PLWGHUKDXSWVlFKOLFKHQ7UDJZLUNXQJLQ5LFKWXQJGHU6WDEDFKVH'LH
.QRWHQSXQNWHGHU6WlEHVLQGQDWUOLFKNHLQH*HOHQNHVRQGHUQLQ:LUNOLFKNHLWJDQ]H
%HUHLFKHLQGHQHQLQQHUH.UlIWH6SDQQXQJHQXPJHOHQNWRGHUHLQJHOHLWHWYHUDQNHUW
ZHUGHQ'LH.HQQWQLVYRQOLQHDU HODVWLVFKEHUHFKQHWHQ6SDQQXQJVYHUWHLOXQJHQRGHU
]XPLQGHVWHLQH]XWUHIIHQGH9RUVWHOOXQJGDYRQLVWQ|WLJXPGLH9LHOIDOWP|JOLFKHU
0RGHOOHDXIVROFKHHLQ]XVFKUlQNHQGLHHLQEHIULHGLJHQGHV9HUKDOWHQGHV7UDJZHUNVLP
*HEUDXFKV]XVWDQGHUZDUWHQODVVHQ'HVKDOELVWHV]ZHFNPlLJGLH0RGHOOHIUGLH
%HPHVVXQJDP.UDIWIXQDFKGHU(ODVWL]LWlWVWKHRULH]XRULHQWLHUHQ'DUXQWHULVWDEHU
QLFKWHLQP|JOLFKVWJHQDXHV$EELOGHQHLQHVOLQHDU HODVWLVFKHQ6SDQQXQJVYHUODXIV
7UDMHNWRULHQELOGHV]XYHUVWHKHQGHQQHLQVRHQWZLFNHOWHV%HZHKUXQJVPXVWHUZlUH
JDUQLFKWDXVIKUEDU9LHOPHKUVROOGDV0RGHOODQGLH+DXSWVWU|PHGHV.UDIWIOXVVHV
QDFKGHU(ODVWL]LWlWVWKHRULHDQJHSDVVWZHUGHQXQWHUEHVRQGHUHU%HUFNVLFKWLJXQ JGHU
(LJHQKHLWHQGHU6WDKOEHWRQEDXZHLVH
3ULQ]LSLHQ
'DV0RGHOOPXVVHLQHQP|JOLFKHQ*OHLFKJHZLFKWV]XVWDQGXQWHUYLHOHQ
GHQNEDUHQ*OHLFKJHZLFKWV]XVWlQGHQGDUVWHOOHQ+LHUEHLPXVVVRZRKOGDV
lXHUH*OHLFKJHZLFKWDOVDXFKGDV*OHLFKJHZLFKWLQQHUKDOEGHVZDQGDUWLJHQ
7UlJHUVP|JOLFKVHLQ
0RGHOOHPLWP|JOLFKVWYLHOHQ'UXFNVWlEHQVLQG]XEHYRU]XJHQ
'UXFNVSDQQXQJHQN|QQHQYRP%HWRQEHUWUDJHQZHUGHQ=XJVSDQQXQJHQ
N|QQHQGDJHJHQQXUYRP%HWRQVWDKODXIJHQRPPHQZHUGHQ'LHVH$XIQDKPHLVW
HUVWQDFKHLQHU'HKQXQJXQG5LVVELOGXQJLQQHUKDOEGHV%DXWHLOVP|JOLFK(LQH
%HPHVVXQJPLWHLQHP0RGHOOZHOFKHVYLHOH=XJVWlEHHQWKlOWZUGHVRPLW]X
JU|HUHQ9HUIRUPXQJHQGHV7UDJZHUNVIKUHQDOVEHL$QZHQGXQJHLQHV0RGHOOV
PLWYLHOHQ'UXFNVWlEHQ'LH/DJHGHU'UXFNVWlEHVROOWHGHQHQGHVZLUNOLFKHQ
7UDJZHUNVQDKHNRPPHQ6RIHUQGLH/DJHGHU'UXFNVWlEHQLFKWDXVGHU
(UIDKUXQJYRUJHVHKHQZHUGHQNDQQKHOIHQJUREH8QWHUVXFKXQJHQDXI%DVLVGHU
(ODVWL]LWlWVWKHRULH]%)(0
6HLWH
'LSORPDUEHLW
+LQZHLVH
'LH%HZHKUXQJPXVVEDXSUDNWLVFKHLQIDFKVHLQGDVKHLWP|JOLFKVW
HLQIDFKH6WDEPRGHOOHPLWZHQLJHQ6WlEHQXQGJHUDGHQ%HZHKUXQJVVWUlQJHQ
VLQG]XEHYRU]XJHQ,P+LQEOLFNDXIHLQH%HZHKUXQJPLW%HWRQVWDKOPDWWHQLVW
GLH:DKOYRQRUWKRJRQDOHQ=XJVWlEHQVLQQYROO
%HLGHU6WDEPRGHOOLHUXQJVROOHQGLH6WlEHQLFKWLQHLQHP]XVSLW]HQ:LQNHO
DXIHLQDQGHUVWRHQGDLQGLHVHP)DOOEHUHLWVJHULQJH8QJHQDXLJNHLW]X
JURHQbQGHUXQJHQLQGHQ6WDENUlIWHQIKUHQ:LQNHO!VLQG
DQ]XVWUHEHQ
'LH%DXWHLOUlQGHUXQG2EHUIOlFKHQVLQGLP+LQEOLFNDXIGLH5LVVYHUWHLOXQJPLW
REHUIOlFKHQQDKHU%HZHKUXQJ]XYHUVHKHQ1LFKWHUIDVVWH(LQIOVVHZHUGHQ
GXUFKGLHVHQHW]I|UPLJH2EHUIOlFKHQEHZHKUXQJÄNRQVWUXNWLY³DEJHGHFNW
'LH%HZHKUXQJVIKUXQJVROOVLFKDXFKIUDQGHUH/DVWIlOOHHLJQHQ(LQHUHLQH
7UDMHNWRULHQEHZHKUXQJLVWVFKRQGHVKDOEQLFKWVLQQYROOZHLOGLH
7UDMHNWRULHQELOGHUVLFKPLWGHQYHUVFKLHGHQHQ/DVWIlOOHQYHUlQGHUQ
6RIHUQNRPSOL]LHUWHVWDWLVFKXQEHVWLPPWHZDQGDUWLJH7UlJHUDXIWUHWHQEHL
GHQHQGLH0RGHOOELOGXQJVFKZLHULJLVWN|QQHQPHKUHUHVLQQYROOHVWDWLVFK
EHVWLPPWH7HLOV\VWHPHJHELOGHWZHUGHQ)UMHGHV7HLOV\VWHPZLUGMHZHLOV
JHWUHQQWHLQ*OHLFKJHZLFKWV]XVWDQGHUPLWWHOW6RIHUQ/DVWHQJOHLFK]HLWLJDXI
DOOH7HLOV\VWHPHZLUNHQN|QQHQVLHHQWVSUHFKHQGGHU6WHLILJNHLWGHU
7HLOV\VWHPHDXIJHWHLOWZHUGHQ'LHEHLGHU%LOGXQJGHU7HLOV\VWHPHYHUOHW]WHQ
.RQWLQXLWlWVEHGLQJXQJHQZHUGHQGXUFK]XVlW]OLFKH%HZHKUXQJNRQVWUXNWLY
DEJHGHFNW
(VZHUGHQKLHUHLQLJHIHUWLJDXVJHDUEHLWHWH6WDEZHUNVPRGHOOHIUZDQGDUWLJH7UlJHU
GDUJHVWHOOWGLHVLFKEHLP0RGHOOLHUHQLPPHUZLHGHUHLQVHW]HQODVVHQXQGLQOHLFKW
DEJHZDQGHOWHU)RUPDXFKIUDQGHUH$EPHVVXQJVYHUKlOWQLVVH9HUZHQGXQJILQGHQ%HL
DOOHQ0RGHOOHQZHUGHQNRQVWDQWH%HDQVSUXFKXQJHQEHUGLH(OHPHQWGLFNH
YRUDXVJHVHW]WHEHQHV3UREOHP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
E S
V[

V\ [

\

) )
OD OD OD

F
S
'
'V 'V
]
- =
) )
D D
%LOG D6SDQQXQJVELOGDXVOLQHDU HODVWLVFKHU)LQLWH (OHPHQW %HUHFKQXQJ

E6SDQQXQJVYHUOlXIH
F6WDEZHUNVPRGHOO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)
E

V[

V\
[

\

) )
)
F
'V 'V
G
- =
) )
D D
%LOG D+DXSWVSDQQXQJVELOG
E6SDQQXQJVYHUOlXIH
F6WDEZHUNVPRGHOO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
9HUWDIHOWH/|VXQJHQ
(UPLWWOXQJGHU/lQJV]XJNUlIWH
,QGHQ7DIHOQELVZHUGHQGLH5HVXOWLHUHQGHQGHUVLFKDXVGHU
(ODVWL]LWlWVWKHRULHHUJHEHQHQ/lQJV]XJVSDQQXQJHQYRQZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQIUGLHLQ
%LOGDQJHJHEHQHQVWDWLVFKHQ6\VWHPHXQG/DVWELOGHU]XVDPPHQJHVWHOOW'DEHL
ZHUGHQJHWUHQQWGLHPD[LPDOHQ/lQJV]XJNUlIWH=) LP)HOGGLHJU|WHQ/lQJV]XJNUlIWH
=6 EHUGHU6WW]HYRQGXUFKODXIHQGHQRGHUDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJ HUXQGEHL
(LQ]HOODVWHQLQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJH7UlJHUQGLH6SDOW]XJNUDIW=6 XQG
JHJHEHQHQIDOOVGLH5DQG]XJNUDIW=5 DQJHJHEHQ
W
/DVWELOG
WO W W
OON ON
E]Z
O O O O O
O O
6\VWHP
FO
7DIHO
7DIHO
O
7DIHO
7DIHO
F
O O
7DIHO
7DIHO
F F F
O O
7DIHO 7DIHO
7DIHO 7DIHO
F
ON
%LOG %H]HLFKQXQJXQGhEHUVLFKWEHUGLHLQGHQ7DIHOQELVEHKDQGHOWHQ
VWDWLVFKHQ6\VWHPHXQG%HODVWXQJVELOGHUYRQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LHVHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHJHOWHQIUXQPLWWHOEDUJHVWW]WHZDQGDUWLJH7UlJHU
RKQH5DQGYHUVWlUNXQJE]Z$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ/LVHQHQ1lKHUXQJVZHLVHN|QQHQ
VLHDXFKEHLZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPLW5DQGYHUVWlUNXQJXQGEHLPLWWHOEDUJHVWW]WHQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUQDQJHZDQGWZHUGHQ$XIGLH1RWZHQGLJNHLWLQVROFKHQ)lOOHQHLQH
VRUJIlOWLJYHUDQNHUWH1HW]EHZHKUXQJDQ]XRUGQHQZLUGLP'DI6WE+HIW$EVFKQLWW
KLQJHZLHVHQ
%HLQLFKWGDUJHVWHOOWHQ/DVWELOGHUQNDQQGLH*U|HGHUUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWHLQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUQGXUFK,QWHUSRODWLRQ]ZLVFKHQGHQ/DVWELOGHUQDEJHVFKlW]WZHUGHQ
1lKHUXQJVZHLVHN|QQHQGLHLQGHQ7DIHOQDQJHJHEHQHQUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWH
DXFKEHLJU|HUHQ$XIODJHUOlQJHQFDQJHZHQGHWZHUGHQZHQQGLH+DXSWEHZHKUXQJ
EHUGHQ6WW]HQHQWVSUHFKHQG$EVFKQLWWDQJHRUGQHWZLUG$XIGLH
%HUFNVLFKWLJXQJHLQHUHYHQWXHOOHQ(LQVSDQQXQJEHLJURHQ$XIODJHUOlQJHQDQ
(QGDXIODJHUQZLUGKLQJHZLHVHQ
'HUJQVWLJH(LQIOXVVGHU9HUJU|HUXQJGHVLQQHUHQ+HEHODUPHVEHLPhEHUJDQJLQGHQ
=XVWDQG,,LVWEHLGHQLQGHQ7DIHOQDQJHJHEHQHQUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHQQLFKW
EHUFNVLFKWLJWXPGLH*HEUDXFKVIlKLJNHLW5LVVHXQGGLH7UDJIlKLJNHLW
hEHUEHDQVSUXFKXQJGHV9HUEXQGHVQLFKW]XEHHLQWUlFKWLJHQ
'LHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWHIUGLH(QGIHOGHUYRQ'XUFKODXIWUlJHUQ=XJNUDIWLP
(QGIHOGXQGEHUGHUHUVWHQ,QQHQVWW]HN|QQHQQlKHUXQJVZHLVHZLHIUHLQHQ
=ZHLIHOGWUlJHUHUPLWWHOWZHUGHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
W W W
3 T O
T 3 3 3
=6 O MHO
=) O MHO
3
O O O O W 3 W W 3
O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3
!
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQ]ZHLIHOGULJHQE]ZLQ5DQGIHOGHUQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
3 T O W W W W W W
=5 T 3 3 3 3 3 3
=6 =6 O O O O MHO

=6 O O O O MHO
=) =) W W W W W W
F 3 3
O O O O O O
3 3 3 3
O O O O O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63
!
=63
=63
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQ]ZHLIHOGULHJHQE]ZLQ5DQGIHOGHUQYRQ
PHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQLQQHHQIUHOGHUQYRQGXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
3 T O
=5 T W W W W W W
=6 =6
3 3 3 3 3 3
=6
MHO
O O O O
O O O O MHO
=) =)
W W W W
W W
F O O 3 3 3 3
O O 3 3 O O
O O O O O O
FO WO
! ! ! ! !
GO
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63

=63
=53
=)3
=63
!
=63
=63
7DIHO 5HVXOWLHUHQGH=XJNUlIWHLQ,QQHQIHOGHUQYRQGXUFKODXI
HQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
3 T O W
=5 T 3
=6
F F F F
3
ON ON ON W
ON
FO WO
! ! !
GO
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3

=63
=)3
!
=63
6HLWH
'LSORPDUEHLW
1DFK ',1 $EVFKQLWW PVVHQ ZDQGDUWLJH 7UlJHU PLQGHVWHQV FP GLFN
VHLQ 6LH PVVHQ VWHWV EHLGVHLWLJ HLQH ZDDJHUHFKWH XQG ORWUHFKWH %HZHKUX QJ
1HW]EHZHKUXQJHUKDOWHQ'HU4XHUVFKQLWWGLHVHU0LQGHVWQHW]EHZHKUXQJGDUIDXIMHGHU
6HLWH XQG LQ MHGHU 5LFKWXQJ FPðP E]Z GHV %HWRQTXHUVFKQLWWHV QLFKW
XQWHUVFKUHLWHQ
'LH0DVFKHQZHLWHGHV%HZHKUXQJVQHW]HVGDUIQLFKWJU|HUDOVGLHGRSSHOWH
:DQGGLFNH
XQGQLFKWJU|HUDOVHWZDFPVHLQ
'LH +DXSWEHZHKUXQJ LP )HOG )HOGEHZHKUXQJ LVW YROOVWlQGLJ ELV EHU GLH $XIODJHU
GXUFK]XIKUHQ XQG GRUW DXFK LP )DOOH PLWWHOEDUHU /DJHUXQJ IU GLH =XJNUDIW ]X )]
YHUDQNHUQ 'DEHL VLQG VWHKHQGH +DNHQ P|JOLFKVW ]X YHUPHLGHQ DQ ,QQHQDXIODJHUQ
PHKUIHOGULJHU 7UlJHU VLQG QXU JHUDGH 6WDEHQGHQ PLW HQWVSUHFKHQGHU hEHUJUHLIXQJ ]X
YHUZHQGHQ6LHLVWEHUHLQH+|KHYRQGE]ZO]XYHUWHLOHQZREHLGHUNOHLQHUH
:HUWPDJHEHQGLVW
'LH+DXSWEHZHKUXQJEHUGHQ,QQHQVWW]HQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQLVW
JHPl %LOG EHU GLH +|KH GHU =XJ]RQH ]X YHUWHLOHQ 6LH LVW ]XU +lOIWH EHU GLH
JHVDPWH6WW]ZHLWHGXUFK]XIKUHQGHU5HVWEHLGVHLWLJELVDXIHLQH/lQJHYRQMHO
JHUHFKQHW YRP 5DQG GHV $XIODJHUV ZREHL HLQH ]XVlW]OLFKH 9HUDQNHUXQJVOlQJH QLFKW
EHUFNVLFKWLJWZHUGHQPXVV
'LHHUIRUGHUOLFKH%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU6SDOW]XJNUlIWH]6XQG5DQG]XJNUlIWH

]5 GLH GXUFK DP REHUHQ 5DQG DQJUHLIHQGH (LQ]HOODVWHQ KHUYRUJHUXIHQ ZHUGHQ LVW
JHPl%LOGDQ]XRUGQHQ
'LH+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIWEHUGHU6WW]XQJYRQDXVNUDJHQGHQZDQGDUWLJHQ
7UlJHUQ LVW JHPl %LOG ]X YHUWHLOHQ =XVlW]OLFK ZLUG GLH $QRUGQXQJ HLQHU
NRQVWUXNWLYHQ%HZHKUXQJLPREHUHQ%HUHLFKGHU.UDJVFKHLEHHPSIRKOHQ
'LH LQ GHQ %HUHLFK GHU YRU]XVHKHQGHQ +DXSWEHZHKUXQJ YRUKDQGHQH

0LQGHVWQHW]EHZHKUXQJ GDUI DXI GLH HUIRUGHUOLFKH +DXSWEHZHKUXQJ DQJHUHFKQHW
ZHUGHQ
$OV ZHLWHU NRQVWUXNWLYH 0DQDKPHQ EHL GHU %HZHKUXQJ GXUFKODXIHQGHU ZDQGDUWLJHU

7UlJHU GLH JHJHQEHU XQJOHLFKPlLJHQ 9HUIRUPXQJHQ E]Z 6HW]XQJHQ GHU $XIODJHU
EHVRQGHUV HPSILQGOLFK VLQG ZLUG GLH $QRUGQXQJ HLQHU ]XVlW]OLFKHQ GXUFKJHKHQGHQ
%HZHKUXQJDPREHUHQ5DQGHPSIRKOHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
=6
V; V; V; V;
=6
GO GO GO GO
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHU GHQ6WW]HQ

PHKUIHOGULJHUZDQGDUWLJHU7UlJHU
W W
3 3
=5
=6 =6
=) =)
F F F
O O
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIWH=)=6=VXQG=5EHL
GXUFKODXIHQGHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQXQWHU(LQ]HOODVWHQDPREHUHQ
5DQGJH]HLJWIUGDV%HLVSLHOGO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
=6
V;
V; V;
=6
GON GON GON !

F F F
ON ON ON
%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHP$XIODJHU

HLQHU.UlJVFKHLEH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HPHVVXQJZDQGDUWLJHU7UlJHU
%HPHVVXQJVJUXQGODJHQ
'LH%HZHKUXQJVIKUXQJLQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQKlQJWVWDUNYRQGHU$UWGHU
/DVWHLQWUDJXQJREHQGUFNHQGXQWHQDQJHKlQJWXQGYRQGHU$UWGHU$XIODJHUXQJ
XQWHQJHVWW]WRGHUEHUGLH+|KHYHUWHLOWDQDQGHUH7UlJHUDQJHVFKORVVHQDE
%HVRQGHUHV$XJHQPHUNYHUGLHQWGLH%HZHKUXQJLQGHQ$XIODJHUEHUHLFKHQGDGRUWGLH
%HDQVSUXFKXQJHQDPXQJQVWLJVWHQVLQG
$OV0LQGHVWGLFNHVFKUHLEW',1FPYRU%HLGHU%HPHVVXQJLVWQDFK',1
QDFK]XZHLVHQGDVVLP*HEUDXFKW]XVWDQGGLH+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ d 5
VLQGXQGDOOH+DXSW]XJVSDQQXQJHQGXUFK%HZHKUXQJPLWV6 V 01Pð
EHL%6WDXIJHQRPPHQZHUGHQ
*HKWPDQKLHUEHLYRQGHQ/|VXQJHQLP=XVWDQG,DXVEOHLEWPDQDXIGHUVLFKHUHQ
6HLWH,P+HIWVLQGIUHLQ XQGPHKUIHOGULJH7UlJHUXQGIU.UDJVFKHLEHQ/|VXQJHQ
EHLYHUVFKLHGHQHQ%HODVWXQJHQDQJHJHEHQ(LQSDDUGLHVHU/|VXQJHQZHUGHQLQGHQ
IROJHQGHQ$XVIKUXQJHQDXV]XJVZHLVHZLHGHUJHJHEHQ
%HLGLUHNWHU/DJHUXQJWULWWGLHJU|WH+DXSWGUXFNVSDQQXQJDP$XIODJHUDXI(VJHQJW
KLHUGHU1DFKZHLVGHU$XIODJHUSUHVVXQJ
V$ $F Ed 5E]Zd 5EHL(QGDXIODJHUQYJO+
$ $XIODJHUNUDIW
E :DQGGLFNH
F /DJHU E]Z6WW]HQEUHLWHLQ5LFKWXQJGHU6SDQQZHLWHFd O,VW]ZLVFKHQ

6WW]HXQG6FKHLEHHLQH'HFNHYRUKDQGHQVRGDUILQGLHVHU]XU9HUJU|HUXQJ
YRQFHLQH/DVWDXVEUHLWXQJXQWHULQ5LFKWXQJGHU6FKHLEHDQJHQRPPHQ
ZHUGHQ
,VWV$!5VRLVWGLH6WW]HQEHZHKUXQJDXIGLHJHVDPWH7UlJHUK|KHLQGHQ
ZDQGDUWLJHQ7UlJHUKLQHLQ]XIKUHQ'XUFKGLHVH%HZHKUXQJZLUGGHU$XIODJHUEHUHLFK
YHUVWlUNW(VVLQGGDQQGLH$QJDEHQIU$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ]XEHDFKWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLGXUFKODXIHQGHQ7UlJHUQLVW]XEHDFKWHQGDVVVLFKNOHLQHUH6WW]HQPRPHQWHDOV
EHLPVFKODQNHQ%DONHQHLQVWHOOHQ0DQEOHLEWDXIGHUVLFKHUHQ6HLWHZHQQPDQIUG
LH
5DQGVWW]HGLH'XUFKODXIZLUNXQJYHUQDFKOlVVLJWXQGEHLGHQ,QQHQVWW]HQGLHYROOH
'XUFKODXIZLUNXQJDQVHW]W*HQDXHUH$QJHEHQVLHKH'DI6WE+HIW
%HL$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ/LVHQHQRGHUNUlIWLJH%HZHKUXQJPVVHQ1DFKZHLVH

JHIKUWZHUGHQ1DFKZHLVGHU$XIODJHUYHUVWlUNXQJDOV6WW]HXQG1DFKZHLVGHU
VFKLHIHQ+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQLP7UlJHU'LH]XOlVVLJHQ+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQ
VLQGHLQJHKDOWHQZHQQGLH4XHUNUDIW4DP$XIODJHUd ]XO4LVW%LOG
]XO4 O E 5 PLWOd G
%HLLQGLUHNWHU/DJHUXQJDQ4XHUZlQGHQJLOWGLHJOHLFKH%HGLQJXQJ
G
4
*UXQGUL
E /LVHQH
6WDKOEHWRQVWW]H
%LOG $XIODJHUYHUVWlUNXQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$EGHFNXQJGHU+DXSW]XJVSDQQXQJHQ (UPLWWOXQJGHU
%HZHKUXQJ
(VVLQGKLHU%HUHLFKH]XXQWHUVFKHLGHQ
/lQJVEHZHKUXQJ
$EGHFNXQJGHUHWZDKRUL]RQWDOYHUODXIHQGHQ=XJVSDQQXQJHQLP)HOGXQGEHU
GHQ6WW]HQ
6FKXEEHZHKUXQJ
$EGHFNXQJGHUVFKUlJYHUODXIHQGHQ=XJVSDQQXQJHQLQGHQ$XIODJHUEHUHLFKHQ
$XIKlQJHEHZHKUXQJ
$EGHFNXQJGHUHWZDYHUWLNDOYHUODXIHQGHQ=XJVSDQQXQJHQLP%HUH LFKYRQ
DQJHKlQJWHQ/DVWHQXQGEHLLQGLUHNWHUPLWWHOEDUHU$XIODJHUXQJ
/lQJVEHZHKUXQJ
'LH/lQJVEHZHKUXQJHUJLEWVLFK]X$6 =V6 PLWV6 6 01Pð

%6W
$QRUGQXQJGHU)HOGEHZHKUXQJ
'DZDQGDUWLJH0HKUIHOGWUlJHUJHJHQXQWHUVFKLHGOLFKH6WW]HQVHQNXQJHQVHKU
HPSILQGOLFKVLQGHPSILHKOWHVVLFKHLQHQP|JOLFKVWJURHQ$QWHLOGHU)HOGEHZHKUXQJ
JDQ]GXUFK]XIKUHQE]Z]XVWRHQ%HLHPSILQGOLFKHP%DXJUXQGVROOWHPDQQXU
(LQIHOGWUlJHUDQRUGQHQ'LH9HUWHLOXQJXQG9HUDQNHUXQJGHU)HOGEHZHKUXQJLVWZLH
EHLP(LQIHOGWUlJHUGXUFK]XIKUHQ
$QRUGQXQJGHU6WW]EHZHKUXQJ
9RQGHU6WW]EHZHKUXQJVLQGZHQLJVWHQVEHUGLHJDQ]H7UlJHUOlQJH
GXUFK]XIKUHQ'HU5HVWLVWGXUFK=XODJHQOt F ODE]XGHFNHQ:HJHQGHU
(PSILQGOLFKNHLWJHJHQ6WW]HQVHW]XQJVLQGHWZDGHU6WW]HQEHZHKUXQJDP
REHUHQ5DQGGHV7UlJHUV]XVlW]OLFKHLQ]XOHJHQ(LQHEHVRQGHUH6SDOW]XJEHZHKUXQJ
EHUGHQ6WW]HQLVWQLFKWHUIRUGHUOLFK
'LH9HUWHLOXQJGHU6WW]HQEHZHKUXQJLQGHU+|KHLVWQDFK'$I6WE+HIW
YRU]XQHKPHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
%HLGLUHNWHU/DJHUXQJLVWNHLQEHVRQGHUHU1DFKZHLVHUIRUGHUOLFKVRIHUQGLHQDFK',1
JHIRUGHUWHZDDJHUHFKWHXQGORWUHFKWH0LQGHVWEHZHKUXQJ1HW]EHZHKUXQJ
YRUKDQGHQLVW
0LQGHVWEHZHKUXQJSUR6HLWHXQG5LFKWXQJ
FPðPE]ZYRQ$E
$EVWlQGHd :DQGGLFNHd FP
%HLLQGLUHNWHU/DJHUXQJXQGEHL$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ/LVHQHQRGHU%HZHKUXQJZLHLQ
%LOGPXVVDP$XIODJHUHLQTXDGUDWLVFKHU%HUHLFKPLWGHQ6HLWHQOlQJHQG
E]ZOGHUNOHLQHUH:HUWLVWPDJHEHQGYHUVWlUNWZHUGHQ
-HQDFK+|KHGHU%HDQVSUXFKXQJYJO1DFKZHLVGHU+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQZLUGHLQ

%HZHKUXQJVQHW]PLWRGHU%HZHKUXQJVULFKWXQJHQDQJHRUGQHW
)U4d ]XO4%HZHKUXQJVULFKWXQJHQ%HPHVVXQJLQMHGHU5LFKWXQJIUGHU
4XHUNUDIW%LOGD
)U4!]XO4%HZHKUXQJVULFKWXQJHQ%HPHVVXQJLQMHGHU5LFKWXQJIUGHU
4XHUNUDIW%LOGE
'LHVH]XVlW]OLFKH%HZHKUXQJPXVVLP$XIODJHUEHUHLFKJXWYHUDQNHUWZHUGHQVLHZ
LUG
GHVKDOEDP(QGDXIODJHURIWEJHOI|UPLJDXVJHIKUW
'LH0LQGHVWEHZHKUXQJXQGDXFKGLHLP$XIODJHUEHUHLFKOLHJHQGH+DXSWEHZHKUXQJGDUI
DXIGDVYHUVWlUNWH%HZHKUXQJVQHW]DQJHUHFKQHWZHUGHQ
D4]XO4 E4!]XO4
4XHUZDQGRGHU 4XHUZDQGRGHU
9HUVWlUNXQJ 9HUVWlUNXQJ
%JHO %JHO
$6 4V6 $6 4V6
GO GO
6WW]H 6WW]H
%JHO$6 4V
V6 %JHO$6 4V
V6
V6 E
E601P%6W
%LOG =XVDW]EHZHKUXQJEHLLQGLUHNWHU/DJHUXQJE]ZEHL$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$XIKlQJHEHZHKUXQJ
$QJHKlQJWH/DVWHQVLQGGXUFKHLQH$XIKlQJHEHZHKUXQJLQGHQREHUHQ%HUHLFKGHV
7UlJHUVHLQ]XOHLWHQ$OVDQJHKlQJWH/DVWHQJHOWHQGDEHLDOOH/DVWHQGLHLPXQWHUHQ
%HUHLFKGHV7UlJHUVEHJUHQ]WGXUFKGLH8QWHUNDQWHXQGHLQHP+DOENUHLVPLWGHP
5DGLXVO]ZLVFKHQGHQ$XIODJHUQDQJUHLIHQHEHQVRGLH$XIODJHUNUlIWHDXV
PLWWHOEDUHU/DJHUXQJLQ4XHUVFKHLEHQ
%HL*OHLFKODVWHQZHUGHQYHUWLNDOH6WlEHLPXQWHUHQ%HUHLFK]XVlW]OLFKDXFKHLQH
KRUL]RQWDOH%HZHKUXQJEHL(LQ]HOODVWHQ6FKUlJVWlEHRGHU%HZHKUXQJVQHW]H
YRUJHVHKHQZHOFKHGLHJHVDPWH/DVWDXIQHKPHQXQGDXIHLQH+|KHJOHLFKGHU
6SDQQZHLWHOd GIKUHQN|QQHQ
%HLLQGLUHNWHU/DJHUXQJLVWLPODVWDEQHKPHQGHQ7UlJHUQHLQH$XIKlQJHEHZHKUXQJI
U
GHUKLHUDEJHJHEHQHQ$XIODJHUNUDIWYRU]XVHKHQ'LHVH%HZHKUXQJLVWLP
hEHUWUDJXQJVEHUHLFK]XNRQ]HQWULHUHQ
O O O O O
%HZHKUXQJV
DEVWlQGH
V FP
%LOG $XIKlQJHEHZHKUXQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$XVVSDUXQJHQ
$XVVSDUXQJHQLP)HOGEHUHLFKVW|UHQGLH7UDJZLUNXQJGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUVNDXP
VRIHUQGLH)HOGEHZHKUXQJXQJHKLQGHUWGXUFKJHIKUWZHUGHQNDQQYHUJO%LOG
7UDJZLUNXQJZLH%RJHQPLW=XJEDQG
$XVVSDUXQJHQLP$XIODJHUEHUHLFKVW|UHQGLH7UDJZLUNXQJHUKHEOLFK+LHUVLQGLPPHU
JHQDXHUH8QWHUVXFKXQJHQHUIRUGHUOLFK
%LOG 7UDJZLUNXQJEHL$XVVSDUXQJHQLP)HOGEHUHLFK
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(LQIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHU
:HVHQWOLFKLVWGDVVEHLYRQREHQEHODVWHWHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQGLH=XJWUDMHNWRULHQ
VHKUIODFKYHUODXIHQ%LOGXQGGHVKDOEGLH+DXSWEHZHKUXQJLPZHVHQWOLFKHQ
ZDDJHUHFKWJHIKUWZHUGHQPXVV%JHOZHUGHQQXUNRQVWUXNWLY]XP8PIDVVHQGHU
*XUWEHZHKUXQJXQG]XP%LQGHQGHUZDDJHUHFKWHQ%HZHKUXQJJHEUDXFKW
$XIJHERJHQH6WlEHVLQGVFKlGOLFK
'LH*XUWEHZHKUXQJIUGLHPD[LPDOH*XUWNUDIW=LVWRKQH$EVWXIXQJYRQ$XIODJHU]X
$XIODJHUGXUFK]XIKUHQXQGLP$XIODJHUEHUHLFKIUGLH.UDIW=]XYHUDQNHUQEHL
NXU]HU$QNHUOlQJHPLWOLHJHQGHQ+DNHQRGHU$QNHUSODWWHQE]Z$QNHUZLQNHOQDXV6WDKO
'LH*XUWEHZHKUXQJLVWDXIHLQH+|KHYRQHWZDELVG]XYHUWHLOHQ%LOG
)UOGd LVWIUGGLH6SDQQZHLWHODQ]XVHW]HQ'HUEULJH:DQGEHUHLFKHUKlOWHLQH
1HW]EHZHKUXQJEHLGVHLWLJPLWGHQLQ%LOGDQJHJHEHQHQ6WDEDEVWlQGHQ
SR SR
H H
H
G

G
O O E
H G
HFP

OLHJHQGH+DFNHQVFKODXIHQDOV+DXSW
EHZHKUXQJEHUHLQDQGHU
0DWWHQ
1HW]EHZHKUXQJDXV0DWWHQ
RGHU NRQVWU6WlEH
9DULDQWH
VWHKHQGHQ%JHOQXQGKRUL]RQWDOHQ
6FKODXIHQEJHOQEHUGHU+DXSW VWHKHQGH%JHO 6FKODXIHQEJHO
EHZHKUXQJ
%LOG 9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQXQG%HZHKUXQJHLQHVXQPLWWHOEDU
JHVWW]WHQXQGYRQREHQEHODVWHWHQ:DQGWUlJHUV
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LHORWUHFKWHQ5lQGHUXQG5DQGVWlEHPVVHQPLWKRUL]RQWDOHQEJHODUWLJHQ6WlEH
XPVFKORVVHQVHLQGLHQDKHDP$XIODJHUEHVRQGHUVEHL$XIODJHUOLVHQHQRGHU6WW]HQ
HQJHUJHOHJWZHUGHQDOVLPEULJHQ%HUHLFK%LOG
$QVLFKW *UXQGUL
]XVlW]OLFKH+DDUQDGHOQ
EHUGHU+DXSWEHZHKUXQJ
%LOG $XVELOGXQJGHU%HZHKUXQJLQGHU/DVWEHUWUDJXQJV]RQHHLQHV7UlJHUV
QDFK%LOGGHVVHQ$XIODJHUGXUFK6WW]HQRGHU/LVHQHQYHUVWlUNWLVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
0HKUIHOGULJHZDQGDUWLJH 7UlJHU
$XFKEHLPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQYHUODXIHQGLH=XJWUDMHNWRULHQVHKUIODFK
%LOG'LHXQWHUH*XUWEHZHKUXQJZLUG]ZHFNPlLJRKQH$EVWXIXQJEHUGLH
JDQ]H:DQGOlQJHGXUFKJHIKUWVLHNDQQEHUGHQ=ZLVFKHQVWW]HQGXUFK
hEHUJUHLIXQJJHVWRHQZHUGHQ(QGDQNHUXQG9HUWHLOXQJDXIGLH=XJ]RQHZLHLP
YRULJHQ$EVFKQLWW
OG
S
'UXFN
=XJ
%LOG 9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQLQPHKUIHOGULJHPZDQGDUWLJHQ
7UlJHULP=XVWDQG,EHLREHQDQJUHLIHQGHU/DVW
'LH%HZHKUXQJ]XU'HFNXQJGHU6WW]PRPHQWHLVWDEKlQJLJYRQOGJHPl
%LOGDXIGLHKRKH=XJ]RQH]XYHUWHLOHQVLHLVWZHQLJVWHQV]XU+lOIWHEHUGLH
JDQ]H6FKHLEHQOlQJHDOV7HLOGHU1HW]EHZHKUXQJGXUFK]XIKUHQ'LHDQGHUH+lOIWH
NDQQPLW6WDEOlQJHQYRQHWZDGE]ZELVOZHQQOGXQG6WDEDEVWlQGHQ
YRQELVFP]XJHOHJWZHUGHQ%LOG'LHVRYHUWHLOWH6WW]EHZHKUXQJGHFNW
DXFKGLH=XJNUlIWHLQIROJH(LQOHLWXQJGHU$XIODJHUNUDIWHVLVWDOVRNHLQH]XVlW]OLFKH
6SDOW]XJEHZHKUXQJHUIRUGHUOLFK$XFKLQ7UlJHUQPLWOGd EHLGHQHQWKHRUHWLVFKDP
REHUHQ5DQGNHLQH=XJVSDQQXQJHQV[ EHUGHU6WW]HDXIWUHWHQLVWHLQHREHUH
5DQGOlQJVEHZHKUXQJGXUFK]XIKUHQ$XIJHERJHQH6WlEHVLQGQXUEHLKlQJHQGHU/DVW
RGHUPLWWHOEDUHU/DVWHLQWUDJXQJVLQQYROOYJO$EVFKQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
OG OG OG#

)HG )HG
)HG
9HUWHLOXQJGHU V[
%HZHKUXQJ
G G G
G G G G
V[ V[
G G G G G G
)HG F O G F O G

F O G
)H HUI6WW]EHZHKUXQJIU=V LQ>FP@
%LOG $QKDOWIUGLH9HUWHLOXQJGHU=XJJXUWEHZHKUXQJEHU6WW]HQ
PHKUIHOGULJHQ7UlJHU
'LH(PSILQGOLFKNHLWGHUPHKUIHOGULJHQ:DQGWUlJHUJHJHQXQJOHLFKHORWUHFKWH
$XIODJHUYHUVFKLHEXQJHQDXFKJHJHQHODVWLVFKH=XVDPPHQGUFNXQJGHU6WW]HQXQG
GHUDQVFKOLHHQGHQ:DQGEHUHLFKHLVW]XEHDFKWHQ
,P%HUHLFKYRQ$XIODJHUOLVHQHQVLQG]XVlW]OLFKH%HZHKUXQJHQQDFK%LOG
DQ]XRUGQHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
OG
D 6FKQLWWDD
S %HLVSLHOGHU

G
ELVFP

D
O
# GE]Z O
OG
D 6FKQLWWDD
S %HLVSLHOGHU

=XODJHQ

G

D
O # O
8QWHUJHVFKRZDQGPLW(LQ]HOVWW]HQDXI6WUHLIHQIXQGDPHQW
OG#
#
O 6FKQLWWDD
3 3
G EZ1!
%Q
D
VFKZDFKHYHUWLNDOH%HZHKUXQJPHKUKRUL]RQWDOH6WlEHQXUJHUDGH*XUWVWlEH
%LOG %HLVSLHOHIUGLH%HZHKUXQJPHKUIHOGULJHU:DQGWUlJHU
6HLWH
'LSORPDUEHLW
:DQGDUWLJH7UlJHUPLWXQWHQDQJHKlQJWHU/DVW
%HLXQWHQDQJHKlQJWHU/DVWYHUODXIHQGLH7UDMHNWRULHQQDFK%LOG
'UXFN
=XJ
SX
%LOG 9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQLQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQEHL
DQJHKlQJWHU/DVWOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(QWVSUHFKHQGLVWDXHUGHU*XUWEHZHKUXQJQDFK$EVFKQYJO%LOGIUGLH

/DVWHQLPVFKUDIILHUWHQ%HUHLFKGHU6FKHLEHQDFK%LOGHLQHHQJHORWUHFKWH
$XIKlQJHEHZHKUXQJLQ)RUPYRQ%JHOQRGHU%JHOPDWWHQ6WDEDEVWDQGELVFP
HLQ]XEDXHQGLHEHLOG!DPREHUHQ5DQGEHLOGd HWZDHQWODQJHLQHV
+DOENUHLVHVPLW6FKHLWHOK|KH\ OYHUDQNHUWZHUGHQ%LOG
# O
RGHUELV G
IUGO
O
%LOG (LQIOXVVEHUHLFKDQ]XKlQJHQGHU/DVWHQ(LJHQJHZLFKWXQGXQWHQ
DQJUHLIHQGH/DVWHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
D
# O 6FKQLWWDD
ELV
FP
G
O
ELV
FP G
SX
D
O
%LOG %HZHKUXQJHLQHVXQPLWWHOEDUJHODJHUWHQ:DQGWUlJHUVPLWDQJHKlQJWHU
/DVWOGd
'LHVH$XIKlQJHEHZHKUXQJPXVVGHQ$XIODJHUEHUHLFKGHVODVWHLQWUDJHQGHQ%DXJOLHGV
EJHODUWLJXPVFKOLHHQ(QWVSUHFKHQGPXVVGLHXQWHUH%HZHKUXQJHLQHUDP
:DQGWUlJHUKlQJHQGHQ'HFNHQSODWWHDXIGHUXQWHUVWHQ/DJHGHU*XUWEHZHKUXQJGHV
:DQGWUlJHUVDXIOLHJHQGDPLWGLHGRUWJHQHLJWDQNRPPHQGHQ'UXFNJXUWNUlIWHHUIDVVW
ZHUGHQN|QQHQ%LOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
0LWWHOEDUJHVWW]WHZDQGDUWLJH7UlJHU
'LH*XUWEHZHKUXQJLVWZLHEHLXQPLWWHOEDUJHVWW]WHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQDQ]XRUGQHQ
V$EVFKQLWW
:DQG
'UXFN
WUDMHNWRULHQ
=XJWUDMHN
WRULHQ
O
%LOG 6SDQQXQJVWUDMHNWRULHQLP$XIODJHUEHUHLFKHLQHUPLWWHOEDUJHODJHUWHQ
:DQG
'LHODVWEULQJHQGH:DQG,JLEWLKUH/DVWYRUZLHJHQGEHU'UXFNVWUHEHQLPXQWHUHQ
'ULWWHOLKUHU+|KHDQGLH:DQG,,DE%LOGGLHGDPLWXQWHQEHODVWHWZLUGXQGPLW
$XIKlQJHEJHOQIUGLHYROOH$XIODJHUNUDIWDXV:DQG,EHZHKUWZHUGHQPXVV
%LOG
6HLWH
'LSORPDUEHLW
*UXQGULVV
#E
:DQG
:DQG :DQG
:DQG
E
E
'6 # E
9HUWLNDOH
%JHO
=%
D D
'6
=%
6WW]H KRUL]RQWDOH%JHO
# G O XQWHUH*XUWEHZHKUXQJ

E
/DVWEHUWUDJXQJV]RQH
.UlIWHIU6FKXEHZHKUXQJDXV
ORWUHFKWHQXQGZDDJUHFKWHQ%JHOQ
6FKQLWWDD 6FKQLWWEE
$XIKlQJHEJHO :DQG
:DQG
:DQG :DQG
# G O 6WW]H # E

$XIKlQJHEJHO
%LOG %HZHKUXQJLQGHU/DVWEHUWUDJXQJV]RQHGHUPLWWHOEDUJHODJHUWHQ:DQG,
XQGLQGHUODVWDEQHKPHQGHQ:DQG,,PLWORWUHFKWHQXQGZDDJHUHFKWHQ
%JHOQEHLPlLJHU%HDQVSUXFKXQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LHLQ%LOGJHNHQQ]HLFKQHWH/DVWEHUWUDJXQJV]RQHG[GGHV

:DQGWUlJHUV,LVWEHLPlLJHU%HDQVSUXFKXQJ4| ò]XO4PLW]XO4 G E 5
RUWKRJRQDO]XEHZHKUHQPLWHQJHQYHUWLNDOHQXQGKRUL]RQWDOHQ%JHOQGLHMHZHLOVIU
=% 4]XEHPHVVHQVLQG'LHLQ:DQG,DQJHRUGQHWH$XIKlQJHEJHOGUIHQ
DQJHUHFKQHWZHUGHQ%HLKRKHU%HDQVSUXFKXQJ4!ò]XO4VLQGLQGDVRUWKRJRQDOH
%HZHKUXQJVQHW]GHU6FKHLEH%JHOPLWELV1HLJXQJJHJHQGLH+RUL]RQWDOH
VFKUlJHLQ]XOHJHQXQGPLQGHVWHQVIUGHQ$QWHLO4]XEHPHVVHQ%LOG
*UXQGULVV
#E
:DQG
6FKUlJEJHO
:DQG :DQG :DQG

E
E
E
'6 9HUWLNDOH
%JHO
D D
=% '6
6WW]H KRUL]RQWDOH%JHO
XQWHUH*XUWEHZHKUXQJ
E
# G O
/DVWEHUWUDJXQJV]RQH
.UlIWHIU6FKXEHZHKUXQJDXV6FKUlJEJHOQ
6FKQLWWDD 6FKQLWWEE
:DQG
:DQG
6FKUlJEJHO

6FKUlJEJHO YHUWLNDOH%JHO
# G O
%LOG %HZHKUXQJEHLKRKHU%HDQVSUXFKXQJLQGHU/DVWEHUWUDJXQJV]RQHGHU
PLWWHOEDUJHODJHUWHQ:DQG,PLW6FKUlJEJHOQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LH$XIKlQJHEJHOGHUODVWDEQHKPHQGHQ:DQG,,N|QQHQEHLKRKHU%HDQVSUXFKXQJ
]XU5LVVEUHLWHQEHVFKUlQNXQJ]XU+lOIWHGXUFK6FKUlJEJHORGHUDXIJHERJHQH6WlEH
PLWJURHP%LHJHUDGLXVHUVHW]WZHUGHQ%LOG
:DQG
:DQG
D D
G%!

6FKQLWWDD
:DQG
6FKUlJVWlEHPLWWLJ
:DQG
%LOG %HZHKUXQJ]XU$XIKlQJXQJGHU/DVWLQGHUODVWDEQHKPHQGHQ:DQG,,EHL
KRKHU%HDQVSUXFKXQJPLW6FKUlJVWlEHQXQGQLFKWGDUJHVWHOOWHU
HUPlLJWHU2UWKRJRQDOEHZHKUXQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLPLWWHOEDUKRFKEHODVWHWHQ.UDJVFKHLEHQLVWGLH6FKUlJEHZHKUXQJQDFK%LOG
XQWHQVFKODXIHQI|UPLJLQGHP:DQGWUlJHU,]XYHUDQNHUQXQGREHQDQGLH
.UDJEHZHKUXQJDQ]XVFKOLHHQ
$XIKlQJHEJHOIU
.UDJWUlJHU D =9 $ 7UlJHU

IU=(
+DNHQRGHU
6FKODXIHQ
$
G
6FKODXIHQ
IU=6 $VLQD
D
O
6FKQLWWDD
.UDJUlJHU
7UlJHU
%LOG %HZHKUXQJHLQHUGXUFK7UlJHU,PLWWHOEDUEHODVWHWHQ.UDJVFKHLEH,,EHL
KRKHU%HDQVSUXFKXQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHOH
%HLVSLHO± =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
%HUHFKQXQJPLW+LOIHGHU(UVWHOOXQJHLQHV6WDEZHUNVPRGHOOV
,QGHQ%HLVSLHOHQELVZLUGQDFKGHQYHUWDIHOWHQ/|VXQJHQ'$I6WE+HIW
EHPHVVHQ'LHVH7DIHOQN|QQHQIUGLHDPKlXILJVWHQDXIWUHWHQGHQ/DVWIlOOH
DQJHZDQGWZHUGHQ'LH%HUHFKQXQJLVWPLW+LOIHGHU7DIHOQVHKUHLQIDFKXQGVFKQHOO(V
ZLUG(PSIRKOHQGLHVH7DIHOQEHLGHU%HUHFKQXQJZDQGDUWLJHU7UlJHU]XQXW]HQ$XIGLH
%HUHFKQXQJPLW6WDEZHUNVPRGHOOHQVROOMHGRFK]XU9HUGHXWOLFKXQJLQIROJHQGHQ
%HLVSLHOHLQJHJDQJHQZHUGHQ
$XV*UQGHQGHU$QVFKDXOLFKNHLWZLUGGLH1HW]EHZlKUXQJLQGHQIROJHQGHQ%HLVSLHOHQ
PLW9HUWLNDOEJHOQXQG+RUL]RQWDOVWlEHQKHUJHVWHOOW6HOEVWYHUVWlQGOLFKN|QQHQKLHU
DXFK/DJHUPDWWHQYHUZHQGHWZHUGHQ
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
ZDQGDUWLJHU7UlJHUOW%LOG
%%6W
JHVXFKW
%HPHVVXQJGHV%DXWHLOV
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
J N1P
S
S N1P
J
OJHV FP
OHII FP
%%6W G FP
E FP
F$ FP
F% FP
E
F$ F% F&
F& FP
OHII OHII
OJHV
%LOG =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)HVWOHJHQGHVVWDWLVFKHQ6\VWHPVIUGDV*HVDPWWUDJZHUN
(VKDQGHOWVLFKXP HLQHQ=ZHLIHOGWUlJHU
VWDWLVFKHV6\VWHP
S
J
$ % &
OHII OHII
E P t P
=ZHLIHOGWUlJHU
G P
! ! ZDQGDUWLJHU7UlJHUOLHJWYRU
O HII P
(UPLWWOXQJGHU$XIODJHUNUlIWHDPJHZlKOWHQ6\VWHP
=XU6LFKHUXQJGHU6XPPHGHU9HUWLNDONUlIWHZLUGGLHlXHUH/DVWDXIGLH/lQJH
]ZLVFKHQGHQlXHUHQ/DJHUDFKVHQYHUWHLOW
O JHV
T S J §
¨
N1

N1 · P

N1
O HII © P P ¹̧ P P
)UHLQHQ=ZHLIHOGWUlJHULVW
N1
$ & T O HII P N1 01
P
N1
% T O HII P N1 01
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LH$XIODJHUNUlIWH N|QQHQDXFKIUPHKUIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHUQlKHUXQJVZHLVH
QDFKGHU6WDEVWDWLN HUPLWWHOWZHUGHQ'LHVLFKGDUDXVHUJHEHQGHQ$XIODJHUNUlIWHDQ
(QGDXIODJHUQYRQPHKUIHOGULJHQZDQGDUWLJHQ7UlJHUQPVVHQGDQ QMHGRFKPLWGHQ
IROJHQGHQ(UK|KXQJVIDNWRUHQPXOWLSOL]LHUWZHUGHQ
GO t

(UK|KXQJVIDNWRU
'LHQDFKGHU%DONHQVWDWLNHUPLWWHOWHQ$XIODJHUNUlIWHGHUHUVWHQ,QQHQVWW]HQGUIHQ
MHGRFKK|FKVWHQVXPGHQKDOEHQ%HWUDJGHU(UK|KXQJGHU$XIODJHUNUDIWDQGHU
(QGVWW]HUHGX]LHUWZHUGHQ
$ & N1 N1 01
G

O HII
% N1 N1 01
=XVDPPHQIDVVHQGHU(LQZLUNXQJHQ]XUHVXOWLHUHQGHQ
(LQ]HOODVWHQ
'LH/DJHGHUUHVXOWLHUHQGHQ.UlIWHDQGHU6FKHLEHQREHUVHLWHPXVRIHVWJHOHJW
ZHUGHQGDVV
%
) $ XQG )

$ N1
[ ) P
J S § N1 N1 ·
¨
© P P ¹̧
% N1
[ ) P
J S § N1 N1 ·
¨
© P P ¹̧
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'HU$EVWDQG]ZLVFKHQ2EHU XQG8QWHUJXUWZLUGHQWVSUHFKHQGGHQ)RUPHOQIU
YHUWDIHOWH/|VXQJHQDEJHVFKlW]W
K P
d d d d
O HII P
§ K · § P ·
]) ]6 K ¨ ¸ P ¨ P
¨ O HII ¸ © P ¹̧
© ¹
hEHUSUIXQJREHLQ]XVlW]OLFKHV)DFKZHUNPRGHOOHUIRUGHUOLFKLVWEHLT
P
T DUFWDQ q t q
P P
6WUHEHQ =XJEDQG6WDEZHUNUHLFKWDXV
P
T DUFWDQ q | q
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6WDENUlIWH
'LH6WDENUlIWHN|QQHQPLWHLQHPEHOLHELJHP9HUIDKUHQGHU6WDEVWDWLNEHVWLPPWZHUGHQ
'LH6WDENUlIWHIUGLHVHV%HLVSLHOZXUGHQPLW+LOIHYRQ56WDEHUPLWWHOW
VLHKH%LOG
6WDE .UDIWLQN1

%HLVSLHOUHVXOWLHUHQGHV6WDEZHUNVPRGHOO
FP FP
FP FP FP FP FP
) N1 ) N1 ) N1 ) N1

T q T q

FP
$ N1 % N1 & N1
OHII FP OHII FP

FP FP
OJHV FP
%LOG 5HVXOWLHUHQGHV6WDEZHUNVPRGHOO
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$ E (QGDXIODJHU
V$ d 5
E F
01

01 01 P 01
V$ d
P P P P
% E
V% d 5 =ZLVFKHQDXIODJHU
E F
01

01 01 P 01
V% d
P P P P
'DPLWVLQGDXFKGLHVFKZlFKHUEHDQVSUXFKWHQ'UXFNVWUHEHQXQG
QDFKJHZLHVHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
%HLGLUHNWHU/DJHUXQJLVWNHLQEHVRQGHUHU1DFKZHLVHUIRUGHUOLFKVRIHUQGLHQDFK
',1 JHIRUGHUWHZDDJHUHFKWHXQGORWUHFKWH0LQGHVWEHZHKUXQJ
1HW]EHZHKUXQJYRUKDQGHQLVW
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP t
P P
JHZlKOWH/lQJVEHZHKUXQJ %JHOV FP

JHZlKOWH4XHUEHZHKUXQJ DXIMHGHU6HLWH
V FP
HQWVSULFKW FPðPLQEHLGH5LFKWXQJHQ !FPð
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJ
'LH/lQJVEHZHKUXQJHUJLEWVLFK]X
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIUYHUWDIHOWH

/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ
=) N1 6WDE
N1
$6 )HOG FP
N1

FP
JHZlKOW HQWVSULFKWFPð !FPð

6WW]EHZHKUXQJ
'LH9HUWHLOXQJGHU6WW]EHZHKUXQJLQGHU+|KHLVWQDFK'$I6WE+HIWYRU]XQHKPHQ
%LOG
=6 N1 6WDE
N1
$6 6WW] FP
N1

FP
JHZlKOW ZLUGGXUFKGLH1HW]EHZHKUXQJ6FKXEEHZHKUXQJLQQHUKDOE

GHV%HUHLFKV G'$I6WE+HIW%LOGDEJHGHFNW
P FPðP HQWVSULFKWFPð !FPð
6HLWH
'LSORPDUEHLW
:HJHQGHU (PSILQGOLFKNHLWJHJHQ6WW]HQVHW]XQJVLQGHWZDGHU6WW]EHZHKUXQJ
DPREHUHQ5DQGGHV7UlJHUV]XVlW]OLFKHLQ]XOHJHQ
$6 6WW] FP FP

(LQHEHVRQGHUH6SDOW]XJEHZHKUXQJEHUGHQ6WW]HQLVWQLFKWHUIRUGHUOLFK
%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
%HLVSLHO%HZHKUXQJVDQRUGQXQJ
$QVLFKW 6FKQLWWDD
%JHO
D V FP

FP
FP
'HWDLO
V

V FP
'HWDLO

D E
FP FP
%HLVSLHO%HZHKUXQJVDQRUGQXQJ'HWDLOV
'HWDLO 'HWDLO
MHFP
MHFP MHFP
FP
%JHO
FP
V FP V FP

V FP
FP
FP
FP FP

MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO± =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW

%HUHFKQXQJPLW+LOIHGHUYHUWDIHOWHQ/|VXQJHQ
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
%%6W
JHVXFKW
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
S
S N1P
OJHV FP
OHII FP
G FP
%%6W
E FP
F$ FP
F% FP
F& FP
E
F$ F% F&
OHII OHII
OJHV
%LOG =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQ=ZHLIHOGWUlJHU
VWDWLVFKHV6\VWHP
$ % &
OHII OHII
E P t P
=ZHLIHOGWUlJHU
G P
O HII P
O JHV
T S J
N1

P

N1
O HII P P P
)UHLQHQ=ZHLIHOGWUlJHULVW
N1
$ & T O HII P N1 01
P
N1
% T O HII P N1 01
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$ E (QGDXIODJHU
V$ d 5
E F
01

01 01 P 01
V$ d
P P P P
% E
E F
01

01 01 P 01
V% d
P P P P
6FKXEEHZHKUXQJ
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP t
P P

V FP
HQWVSULFKW FPðPLQEHLGH5LFKWXQJHQ !FPð
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJ
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIUYHUWDIHOWH

/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ
N1
=) T O HII P N1
P
N1
$6 )HOG FP
N1

FP

6WW]EHZHKUXQJ
%LOG
N1
=6 T O HII P N1
P
N1
$6 6WW] FP
N1

FP

GHV%HUHLFKV OHII '$I6WE+HIW%LOGDEJHGHFNW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
:HJHQGHU(PSILQGOLFKNHLWJHJHQ6WW]HQVHW]XQJVLQGHWZDGHU6WW]EHZHKUXQJ
$6 6WW] FP FP

%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
$QVLFKW 6FKQLWWDD

%JHO
D V FP
FP
FP
'HWDLO
V

V FP
'HWDLO
D
FP
'HWDLO
'HWDLO MHFP

FP
FP %JHO
V FP
V FP V FP
FP
FP

MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO (LQIHOGWUlJHUPLW.UDJDUPREHQDQJUHLIHQGHU

6WUHFNHQODVWXQG(LQ]HOODVWXQWHU.UDJDUP
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
%%6W
JHVXFKW
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
S S N1P
J J N1P
3 N1P
OJHV FP
OHII FP
%%6W
O.UDJ FP
G FP
E FP
F$ FP
E F% FP
F$ F% 3
OHII O.UDJ
OJHV
%LOG (LQIHOGWUlJHUPLW.UDJDUPREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVWXQG(LQ]HOODVW
XQWHU.UDJDUP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)HVWOHJHQGHVVWDWLVFKHQ6\VWHPV IUGDV*HVDPWWUDJZHUN
(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQ(LQIHOGWUlJHUPLW.UDJDUP
VWDWLVFKHV6\VWHP
$ %
3
OHII O.UDJ
E P t P
(LQIHOGWUlJHU
G P
! # ! ZDQGDUWLJHU7UlJHUOLHJWYRU
O HII P
.UDJWUlJHU
G P
O HII P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
]ZLVFKHQGHQ lXHUHQ/DJHUDFKVHQYHUWHLOW
O JHV
T S J §
¨
N1

N1 ·

P

N1
O NUDJ O HII © P P ¹̧ P P
)UGLH6WUHFNHQODVWTHUJLEWVLFK
N1
O

T P
$6WUHFNHQODVW O .UDJ P N1 01

O HII P
HII
N1
O O .UDJ

% 6WUHFNHQODVW
T
P P P N1 01
O HII P
HII
)UGLH(LQ]HOODVW3HUJLEWVLFK
3 O .UDJ N1 P

$(LQ]HOODVW N1 01
O HII P
§ O .UDJ · § P ·
% (LQ]HOODVW ¨ ¸ 3 ¨ N1 N1 01
¨ O HII ¸ © P ¹̧
© ¹
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$OV$XIODJHUUHDNWLRQIUGDVJHZlKOWHVWDWLVFKH6\VWHPHUJLEWVLFK
$JHV $6WUHFNHQODVW $(LQ]HOODVW N1 N1 N1 01
% JHV % 6WUHFNHQODVW % (LQ]HOODVW N1 N1 N1 01
$JHV E5 (QGDXIODJHU$
V$ d
E F
01

01 01 P 01
V$ d
P P P P
% JHV E5
V% d (QGDXIODJHU%
E F
01

01 01 P 01
V% d
P P P P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP t
P P

V FP
HQWVSULFKW FPðPLQEHLGH5LFKWXQJHQ!FPð
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJ
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOXQG

7DIHOIUYHUWDIHOWH/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ
N1
=) T O HII P N1
P
N1
$6 )HOG FP
N1

FP

6WW]EHZHKUXQJ
%LOG
N1
=6 T O .UDJ 3 P
P
N1 N1 N1
N1
$6 6WW] FP
N1

FP
9RQGHU6WW]EHZHKUXQJVLQGZHQLJVWHQVEHUGLHJDQ]H7UlJHUOlQJH
GXUFK]XIKUHQ'HU5HVWLVWGXUFK=XODJHQOt F ODE]XGHFNHQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
JHZlKOW FPðZHUGHQGXUFKGLH1HW]EHZHKUXQJ6FKXEEHZHKUXQJ

LQQHUKDOEGHV%HUHLFKV O.UDJ '$I6WE+HIW%LOG
DEJHGHFNW=XVlW]OLFKZHUGHQEHUGLH+|KHYRQ O.UDJ
DQJHRUGQHW
FPðP P HQWVSULFKW FPð

HQWVSULFKW FPð
FPð !FPð
FP
| GHU6WW]EHZHKUXQJODXIHQGXUFK
FP
O .UDJ FP JHZlKOWO FP

O F FP FP

$6 6WW] FP FP

$XIKlQJHEHZHKUXQJ
'LH/DVW3ZLUGGXUFKGLH$XIKlQJHEHZHKUXQJLQGHQ.UDJWUlJHUJHOHLWHW
N1
$6 $XIKlQJHEHZHKUXQJ FP
N1

FP
JHZlKOW%JHO
HQWVSULFKWFPð !FPð
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
$QVLFKW 6FKQLWWDD
%JHO
V FP
D

FP
FP
'HWDLO
V

V FP

V FP
%JHO
$XIKlQJH 'HWDLO
EHZHKUXQJ

D
FP FP FP
'HWDLO 'HWDLO
MHFP
FP FP

FP
FP %JHO
V FP
V FP
V FP
FP
FP
V FP

FP FP
MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO 'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQ

DQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVWXQG(LQ]HOODVWLQ)HOGPLWWH
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
%%6W
JHVXFKW
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
3 3 3
3 N1
J N1P
OJHV FP
OHII FP
G FP
%%6W
E FP
F$ FP
F% FP
F& FP
E
F$ F% F&
OHII OHII OHII
OJHV
%LOG 'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVWXQG

(LQ]HOODVWLQ)HOGPLWWH
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQ)QIIHOGWUlJHU
VWDWLVFKHV6\VWHP
3 3 3
$ % &
OHII OHII OHII
E P t P
'XUFKODXIWUlJHU
G P
! # ! ZDQGDUWLJHU7UlJHUOLHJWYRU
O HII P
O N1 P N1
T J
OHII P P P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)UGLH6WUHFNHQODVW THUJLEWVLFK
N1
$6WUHFNHQODVW T O HII P N1 01
P
N1
%6WUHFNHQODVW T O HII P N1 01
P
N1
& 6WUHFNHQODVW T O HII P N1 01
P
)UGLH(LQ]HOODVWHQ3HUJLEHQVLFK
$(LQ]HOODVW 3 N1 N1 01
% (LQ]HOODVW 3 N1 N1 01
& (LQ]HOODVW 3 N1 N1 01
$OV$XIODJHUUHDNWLRQIUGDVJHZlKOWHVWDWLVFKH6\VWHPHUJLEWVLFK
$JHV $6WUHFNHQODVW $(LQ]HOODVW N1 1 N1 01
% JHV % 6WUHFNHQODVW % (LQ]HOODVW N1 N1 N1 01
& JHV & 6WUHFNHQODVW & (LQ]HOODVW N1 N1 N1 01
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$JHV E5
V$ d (QGDXIODJHU$
E F
01

01 01 P 01
V$ d
P P P P
% JHV E5
V% d =ZLVFKHQDXIODJHU%
E F
01

01 01 P 01
V% d
P P P P
& JHV E5
V& d =ZLVFKHQDXIODJHU&
E F
01

01 01 P 01
V& d
P P P P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP t
P P

V FP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJIU0LWWHOIHOGHU
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=)=6=6 XQG=5 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIU

YHUWDIHOWH/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ=)
N1
= )6WUHFNHQODVW T O HII P N1
P
= )(LQ]HOODVW 3 N1 N1
= )JHVW N1 N1 N1
N1
$6 )HOG FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
6WW]EHZHKUXQJ=6
'LH9HUWHLOXQJGHU6WW]EHZHKUXQJLVWQDFK'$I6WE+HIWYRU]XQHKPHQ
%LOG
N1
= 6 6WUHFNHQODVW T O HII P N1
P
= 6 (LQ]HOODVW 3 N1 N1
= )JHVW N1 N1 N1
N1
$6 6WW] FP
N1

FP

6SDOW]XJEHZHKUXQJ=6
'LH9HUWHLOXQJGHU6SDOW]XJEHZHKUXQJLVWQDFK'$I6WE+HIWYRU]XQHKPHQ
%LOG
=6 3 N1 N1
N1
$6 6SDOW]XJ FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
5DQG]XJNUDIWEHZHKUXQJ= 5
=5 3 N1 N1
N1
$6 5DQG]XJ FP
N1

FP
JHZlKOW HQWVSULFKWaFPð !FPð

6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJIU5DQGIHOGHU
)HOGEHZHKUXQJ=)
N1
= )6WUHFNHQODVW T O HII P N1
P
= ) (LQ]HOODVW 3 N1 N1
= )JHVW N1 N1 N1
N1
$6 )HOG FP
N1

FP
JHZlKOW DXVGXUFKODXIHQGHU)HOGEHZHKUXQJGHU,QQHQIHOGHU

=XVlW]OLFK
HQWVSULFKW]XVDPPHQFPð !FPð
6WW]EHZHKUXQJ=6
'LH9HUWHLOXQJGHU6WW]EHZHKUXQJLQGHQ5DQGIHOGHUQLVWQDFK'$I6WE+HIW
YRU]XQHKPHQ%LOG
N1
= 6 6WUHFNHQODVW T O HII P N1
P
= 6 (LQ]HOODVW 3 N1 N1
= ) JHVW N1 N1 N1
N1
$6 6WW] FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
6SDOW]XJEHZHKUXQJ=6
'LH9HUWHLOXQJGHU6SDOW]XJEHZHKUXQJLVWQDFK'$I6WE+HIWYRU]XQHKPHQ
%LOG
=6 3 N1 N1
N1
$6 6SDOW]XJ FP
N1

FP

5DQG]XJNUDIWEHZHKUXQJ= 5
=5 3 N1 N1
N1
$6 5DQG]XJ FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
$6 6WW] FP FP
JHZlKOW HQWVSULFKWFPð

'LHVH]XVlW]OLFKH%HZHKUXQJZLUGDXIGLHPD[LPDOH5DQG]XJNUDIWEHZHKUXQJYRQ
FPðDQJHUHFKQHW
%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
$QVLFKW 6FKQLWWDD
%JHO
V FP
D

FP
FP 'HWDLO
V

V FP
'HWDLO

D
FP
'HWDLO 'HWDLO
MHFP
MHFP MHFP
FP
FP %JHO
V FP
V FP

V FP
FP
FP

MHFP MHFP
MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO 0LWWHOEDUJHODJHUWHU=ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQ

DQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
%%6W
JHVXFKW
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
S J N1P
J
S N1P
OJHV FP
OHII FP
G FP
%%6W
E FP
F$ FP
F% FP
F& FP
E
F$ F% F&
OHII OHII
OJHV
%LOG 0LWWHOEDUJHODJHUWHU=ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQ=ZHLIHOGWUlJHU
VWDWLVFKHV6\VWHP
S
J
$ % &
OHII OHII
E P t P
=ZHLIHOGWUlJHU
G P
O HII P
T J S O § N1
¨
N1 · P

N1
O HII © P P ¹̧ P P
)UGLH6WUHFNHQODVWTHUJLEWVLFK
N1
$ & T O HII P N1 01
P
N1
% T O HII P N1 01
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$JHV E5
V$ d (QGDXIODJHU$
E F
01

01 01 P 01
V$ d
P P P P
% JHV E5
V% d =ZLVFKHQDXIODJHU%
E F
01

01 01 P 01
V% d
P P P P
%HL ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ PLW 5DQGYHUVWlUNXQJ /LVHQHQ XQG EHLPLWWHOEDU EHU

4XHUVFKHLEHQJHVWW]WHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ GDUI GLH 4XHUNUDIW DP $XIODJHU GHQ
IROJHQGHQ:HUWQLFKWEHUVFKUHLWHQ
]XO 4 O E E 5 PLWOd G
'LH]XOlVVLJHQ+DXSWGUXFNVSDQQXQJHQVLQGHLQJHKDOWHQZHQQGLH4XHUNUDIW4DP
$XIODJHUd ]XO4LVW
01
4 O E E 5 P P 01 N1
P
]XO

4$ $ N1 d N1 N1

6HLWH
'LSORPDUEHLW
'LH G[GGHV:DQGWUlJHUVLVWEHLPlLJHU %HDQVSUXFKXQJ4ò]XO4

RUWKRJRQDO]XEHZHKUHQPLWHQJHQYHUWLNDOHQXQGKRUL]RQWDOHQ%JHOQGLHMHZHLOVIU
=% 4]XEHPHVVHQVLQG
= % 4 N1 N1
EV 01 N1
$ 6% = % V V PLWV V
P FP
N1
$ 6% FP
N1

FP

V FP
0LQGHVWEHZHKUXQJVLHKHXQWHQ FPðPLQEHLGH5LFKWXQJHQ
HQWVSULFKWFPðP LQEHLGH5LFKWXQJHQ
$XIHLQH+|KHE]Z%UHLWHYRQ GHUJLEWVLFK
FP
P FP t FP
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
1DFK',1 JHIRUGHUWHZDDJHUHFKWHXQGORWUHFKWH0LQGHVWEHZHKUXQJ
1HW]EHZHKUXQJ
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP t
P P

V FP
/lQJVEHZHKUXQJ
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=)=6=6 XQG=5 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIU

YHUWDIHOWH/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ=)
N1
=) T O HII P N1
P
N1
$6 )HOG FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
6WW]EHZHKUXQJ=6
%LOG
N1
=6 T O HII P N1
P
N1
$6 6WW] FP
N1

FP

$6 6WW] FP FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
$QVLFKW 6FKQLWWDD
%JHO
V FP
D

FP
FP
'HWDLO
V

V FP
'HWDLO

E D E %JHO
V FP FP
FP FP
'HWDLO 'HWDLO
MHFP

FP
FP %JHO
V FP
V FP

V FP
FP
FP FP
MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO%HZHKUXQJVDQRUGQXQJ6FKQLWWEE
+RUL]RQWDOVWHFNEJHO
V FP
9HUWLNDOEJHO
V FP
$XIKlQJHEJHO +RUL]RQWDOVWlEH
V FP
9HUWLNDOEJHO
V FP
FP
%HLVSLHO%HZHKUXQJVDQRUGQXQJ%JHO
9HUWLNDOEJHO
V FP
+RUL]RQWDOVWHFNEJHO 9HUWLNDOEJHO
V FP V FP
FP
FP FP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
%HLVSLHO .HOOHUZDQGDOV'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHU

PLWREHQDQJUHLIHQGHQ(LQ]HOODVWHQDXV6WW]HQ
$XIJDEHQVWHOOXQJ
JHJHEHQ
%%6W
JHVXFKW
%HLVSLHO
$QVLFKW 6FKQLWW
F$ F% F&
3 3 3
S N1P
OJHV FP
G'HFNH OHII FP
G FP
G'HFNH FP
G)XQGDPHQW FP
%%6W
E FP
E FP
G)XQGDPHQW F$ FP
S F% FP
E F& FP
OHII OHII OHII E
OJHV
%LOG .HOOHUZDQGDOV'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQ

DQJUHLIHQGHQ(LQ]HOODVWHQDXV6WW]HQ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQ)QIIHOGWUlJHU
VWDWLVFKHV6\VWHP
$ % &
S
OHII OHII OHII
E P t P
'XUFKODXIWUlJHU
G P
O HII P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
(UPLWWOXQJGHU$XIODJHUNUlIWH6WW]HQODVWHQ33 3DPJHZlKOWHQ

6\VWHP
=XU6LFKHUXQJGHU6XPPHGHU9HUWLNDONUlIWHZLUGGLHlXHUH6WUHFNHQODVWDXIGLH/lQJH
]ZLVFKHQGHQlXHUHQ6WW]HQDFKVHQYHUWHLOW
O N1 P N1
T S
O HII P P P
$XVGHU6WUHFNHQODVWTHUJLEWVLFK
N1
3 T O HII P N1 01
P
N1
3 T O HII P N1 01
P
N1
3 T O HII P N1 01
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
KLHUGHU1DFKZHLVGHU$XIODJHUSUHVVXQJ'D]ZLVFKHQ 6WW]HXQG6FKHLEHHLQH'HFNH
YRUKDQGHQLVWGDUILQGLHVHU]XU9HUJU|HUXQJYRQFHLQH/DVWDXVEUHLWXQJXQWHULQ
5LFKWXQJGHU6FKHLEHDQJHQRPPHQZHUGHQ
3 E
V 3 d 5 (QGDXIODJHU$
E F G 'HFNH
01

01 01 P 01
V 3 d
P P P P P
3 E
V 3 d 5 =ZLVFKHQDXIODJHU%
E F G 'HFNH
01

01 01 P 01
V 3 d
P P P P P
3 E
V 3 d 5 =ZLVFKHQDXIODJHU &
E F G 'HFNH
01

01 01 P 01
V 3 d
P P P P P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
6FKXEEHZHKUXQJ
FPðPE]ZYRQE
FP FP
E FP d
P P

V FP
HQWVSULFKW FPðPLQEHLGH5LFKWXQJHQ!FPðP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJIU0LWWHOIHOGHU
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V %6W
P FP
'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 ZXUGHQDQKDQGGHU7DIHOXQGGHU

7DIHOIUYHUWDIHOWH/|VXQJHQHUPLWWHOW
)HOGEHZHKUXQJ=)
N1
=) T O HII P N1
P
N1
$6 )HOG FP
N1

FP

6WW]EHZHKUXQJ=6
%LOG
N1
=6 T O HII P N1
P
N1
$6 6WW] FP
N1

FP
JHZlKOW ZLUGGXUFKGLH1HW]EHZHKUXQJ6FKXEEHZHKUXQJLQQHUKDOEGHV%HUHLFKV

OHII '$I6WE+HIW%LOGDEJHGHFNW
6HLWH
'LSORPDUEHLW
/lQJVEHZHKUXQJIU5DQGIHOGHU
)HOGEHZHKUXQJ=)
N1
=) T O HII P N1
P
N1
$6 )HOG FP
N1

FP
JHZlKOW DXVGXUFKODXIHQGHU)HOGEHZHKUXQJGHU

,QQHQIHOGHU=XVlW]OLFK
HQWVSULFKW]XVDPPHQ
FPð !FPð
6WW]EHZHKUXQJ=6
'LH9HUWHLOXQJGHU6WW]EHZHKUXQJLQGHQ5DQGIHOGHUQLVWQDFK'$I6WE+HIW
YRU]XQHKPHQ%LOG
N1
=6 T O HII P N1
P
N1
$6 6WW] FP
N1

FP

6HLWH
'LSORPDUEHLW
$6 6WW] FP FP

'LHVH]XVlW]OLFKH%HZHKUXQJZLUGDXIGLHPD[LPDOH5DQG]XJNUDIWEHZHKUXQJYRQ
FPðDQJHUHFKQHW
%HZHKUXQJV]HLFKQXQJ
$QVLFKW %JHO 6FKQLWWDD
V FP
D
MHFP
FP
FP
'HWDLO
V

V FP
FP 'HWDLO
FP
MHFP
D
FP
FP
'HWDLO 'HWDLO MHFP

$QVFKOXEHZHKUXQJ %JHO
IU'HFNH V FP
V FP
MHFP FP
%JHO
V FP V FP
FP
FP FP NRQVWUXNWLY

FP FP FP V FP
MHFP

FP FP
MHFP
6HLWH
'LSORPDUEHLW
$QKDQJ
/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV
%DXWHFKQLVFKH=DKOHQWDIHOQ5:HQGHKRUVW$XIODJH%*7HXEQHU9HUODJ
%DXWDEHOOHQIU,QJHQLHXUH.-6FKQHLGHU$XIODJH:HUQHU9HUODJ
9RUOHVXQJVVNULSW6WDKOEHWRQEDXYRQ3URI'U,QJ-*|WWVFKH
)+121 %X[WHKXGH
9RUOHVXQJVVNULSW6WDKOEHWRQEDXYRQ3URI'U,QJ7%DXHU
3URI'U,QJ'%HUJ3URI'U,QJ+.OHLQOHLQ
3URI'U,QJ+.ULVFKNH3URI'U,QJ-0DWKHL
3URI'U,QJ.6FKQHLGHUXQG3URI'U,QJ$7UHLWZHLQ
)+0QFKHQ
6WDKOEHWRQEDX %HPHVVXQJXQG.RQVWUXNWLRQ 7HLO2:RPPHOVGRUII

$XIODJH:HUQHU9HUODJ
6WDKOEHWRQEDX %HPHVVXQJXQG.RQVWUXNWLRQ 7HLO2:RPPHOVGRUII

$XIODJH :HUQHU9HUODJ
(XUR6WDKOEHWRQEDXLQ%HLVSLHOHQ± 7HLO5$YDN:HUQHU9HUODJ
%HWRQNDOHQGHU 7HLO(UQVW 6RKQ9HUODJ
%HWRQNDOHQGHU 7HLO(UQVW 6RKQ9HUODJ
9RUOHVXQJHQEHU0DVVLYEDX± =ZHLWHU7HLO)/HRQKDUGWXQG(0|QQLJ
6SULQJHU9HUODJ
9RUOHVXQJHQEHU0DVVLYEDX± 'ULWWHU7HLO)/HRQKDUGWXQG(0|QQLJ
6SULQJHU9HUODJ
',1± %HWRQXQG6WDKOEHWRQEDX%HXWK9HUODJ
'$I6WE+HIW± :DQGDUWLJH7UlJHU)/HRQKDUGWXQG5:DOWKHU
(UQVW 6RKQ9HUODJ
'$I6WE+HIW± +LOIVPLWWHO]XU%HUHFKQXQJGHU6FKQLWWJU|HQXQG
)RUPlQGHUXQJYRQ6WDKOEHWRQWUDJZHUNHQ(*UDVVHUXQG*7KLHOHQ
$XIODJH(UQVW 6RKQ9HUODJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
'$I6WE+HIW± :DQGDUWLJH7UlJHUPLW$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQXQGYHUWLNDOHQ
$UEHLWVIXJHQ-*|WWVFKHXQG+7ZHOPHLHU(UQVW 6RKQ9HUODJ
'HVLJQLQJ,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQWKH3RVWPRGHUQ$JH5&R\QH
7KH0,73UHVV
0XOWLPHGLDLQ$FWLRQ-(6KXPDQ,73 ,QWHUQDWLRQDO7KRPVRQ3XEOLVKLQJ
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)RUPHOQ %HJULIIH
%HJULIIH
G +|KHGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUV
E %UHLWHGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUV
OJHV JHVDPWH/lQJHGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUV
OHII )HOGOlQJHGHVZDQGDUWLJHQ7UlJHUVYRQ6WW]HQDFKVH]X
6WW]HQDFKVH
OJHV /lQJHGHV.UDJDUPVYRQ6WW]HQDFKVHELV.UDJDUPHQGH
F $XIODJHU E]Z6WW]HQEUHLWH
J (LJHQJHZLFKW6WUHFNHQODVW
S %HODVWXQJ6WUHFNHQODVW
3 %HODVWXQJ3XQNWI|UPLJDQJUHLIHQGH/DVW
T 6XPPHDXVJS
6HLWH
'LSORPDUEHLW
)RUPHOQ
(UPLWWOXQJGHU$XIODJHUNUlIWHDPJHZlKOWHQ6\VWHP=XU6LFKHUXQJGHU6XPPH
GHU9HUWLNDONUlIWHZLUGGLHlXHUH/DVWDXIGLH/lQJH]ZLVFKHQGHQlXHUHQ
/DJHUDFKVHQYHUWHLOW
O JHV
T S J
N1

P

N1
O HII P P P
+DXSWGUXFNVSDQQXQJDP$XIODJHU
$ E (QGDXIODJHU
V$ d 5
E F
% E
E F
/lQJVEHZHKUXQJ
EV 01 N1
$ 6 = [ V V PLWV V
P FP
0LQGHVWEHZHKUXQJ1HW]EHZHKUXQJSUR6HLWHXQG5LFKWXQJ
FP
E t
P
6HLWH
'LSORPDUEHLW
FUHGLWV
'LHVHVPXOWLPHGLDOH/HKU /HUQPRGXOEHUZDQGDUWLJH7UlJHULVWLP=XJHGHU
'LSORPDUEHLWYRQ+HUUQ*HRUJ+5HLPHUXQWHUGHU$XIVLFKWYRQ+HUUQ
3URI'U,QJ-*|WWVFKHXQG+HUUQ3URI'U,QJ+ '4XLWPDQQDQGHU
)DFKKRFKVFKXOH1RUGRVWQLHGHUVDFKVHQ± )DFKEHUHLFK%DXLQJHQLHXUZHVHQ
HQWVWDQGHQ
6HLWH

Wandartige Träger

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Wandartige Träger

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Wandartige Träger

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

'LSORPDUEHLW

',1

'$I67%+HIW± $EVFKQLWW

%HLVSLHO =ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW

%HLVSLHO (LQIHOGWUlJHUPLW.UDJDUPREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVWXQG

%HLVSLHO 'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW

%HLVSLHO 0LWWHOEDUJHODJHUWHU=ZHLIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU

%HLVSLHO.HOOHUZDQGDOV'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQ

$1+$1*

)RUPHOQ %HJULIIH

FUHGLWV

7DEHOOH 5HFKHQZHUWH5 GHU%HWRQGUXFNIHVWLJNHLWLQ1PPð

%LOG 5HFKHQZHUWHIUGLH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHGHV%HWRQV5 VLHKH

%LOG 'HKQXQJVGLDJUDPPHXQG6LFKHUKHLWVZHUWH$QJDEHGHU%HUHLFKHELV

)V5 45 YK1

O O t GV

O O t GV

'$I67%+HIW± $EVFKQLWW

'LH$XIODJHUNUlIWH N|QQHQ DXFKIUPHKUIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHUQlKHUXQJVZHLVH

GO t

1lKHUXQJVZHLVHGUIHQGLHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWH=) LP )HOGXQG=6 EHUGHU

%HLGHQ+HEHODUP]) XQG]6 VLQGIROJHQGH)lOOH]XXQWHUVFKHLGHQ

]) GGO GO D

]) ]6 GGO GO D

]) ]6 GGO GO D

]6 ON G GON D

,QGHQ*OHLFKXQJHQELVEHGHXWHWGGLH%DXK|KHXQGOGLH6WW]ZHLWHE]ZO

:LUG GHU ZDQGDUWLJH7UlJHUPLWWHOEDU EHU 4XHUVFKHLEHQ RGHU/LVHQHQJHVWW]WPXVV

%HL XQPLWWHOEDU JHVWW]WHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ RKQH 5DQGYHUVWlUNXQJ GDUI GLH

]XO) J E5$EE6$V D

]XO) J E5$EE6$V E

]XO4  EE5

(LQ JHVRQGHUWHU 1DFKZHLV GHU %LHJHGUXFNVSDQQXQJHQ HUEULJW VLFK EHL ZDQGDUWLJHQ

'LHHUIRUGHUOLFKH%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU6SDOW]XJNUlIWH]6XQG5DQG]XJNUlIWH

'LH LQ GHQ %HUHLFK GHU YRU]XVHKHQGHQ +DXSWEHZHKUXQJ YRUKDQGHQH

$OV ZHLWHU NRQVWUXNWLYH 0DQDKPHQ EHL GHU %HZHKUXQJ GXUFKODXIHQGHU ZDQGDUWLJHU

GO GO GO GO

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHQ6WW]HQ

GON GON GON !

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHP$XIODJHU

= 6 = 6 O O O O MHO

O O O O MHO

F O O 3 3 3 3

VX VR SE VX SE

[X G = S O [X G = S O

/DVWREHQ V[ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO

F O O O

/DVWXQWHQ 7UDMHNWRUHQGHUVO VOO

%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[V\ W [\ XQG

'LH5LVVELOGHU%LOGEHVWlWLJHQGHQ9HUODXIGHU+DXSWVSDQQXQJHQ%HL/DVWYRQ

%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJHQV[ LQ)HOGPLWWHXQGLQV\ YHUVFKLHGHQHQ

DVO VOO 5LFKWXQJHQ EV\ FV[ LQO

%LOG +DXSWVSDQQXQJVWUDMHNWRULHQXQG6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV\XQGV[ EHL

/DVWXQWHQ 7UDMHNWRUHQGHU VO VOO

%LOG 9HUODXIGHU6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[V\XQGW [\ XQG

OG OG OG

=[# S O =[# S O =[# S O

OG OG OG

OG OG OG

%HLVSLHO 'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQDQJUHLIHQGHU6WUHFNHQODVW

%HLVSLHO.HOOHUZDQGDOV'XUFKODXIWUlJHU)QIIHOGWUlJHUPLWREHQ

7DEHOOH 5HFKHQZHUWH5 GHU%HWRQGUXFNIHVWLJNHLWLQ1PPð

%LOG 5HFKHQZHUWHIUGLH6SDQQXQJVGHKQXQJVOLQLHGHV%HWRQV5 VLHKH

'LH$XIODJHUNUlIWH N|QQHQ DXFKIUPHKUIHOGULJHZDQGDUWLJH7UlJHUQlKHUXQJVZHLVH

1lKHUXQJVZHLVHGUIHQGLHUHVXOWLHUHQGHQ/lQJV]XJNUlIWH=) LP )HOGXQG=6 EHUGHU

,QGHQ*OHLFKXQJHQELVEHGHXWHWGGLH%DXK|KHXQGOGLH6WW]ZHLWHE]ZO

:LUG GHU ZDQGDUWLJH7UlJHUPLWWHOEDU EHU 4XHUVFKHLEHQ RGHU/LVHQHQJHVWW]WPXVV

%HL XQPLWWHOEDU JHVWW]WHQ ZDQGDUWLJHQ 7UlJHUQ RKQH 5DQGYHUVWlUNXQJ GDUI GLH

]XO4 EE5

(LQ JHVRQGHUWHU 1DFKZHLV GHU %LHJHGUXFNVSDQQXQJHQ HUEULJW VLFK EHL ZDQGDUWLJHQ

'LHHUIRUGHUOLFKH%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU6SDOW]XJNUlIWH]6XQG5DQG]XJNUlIWH

$OV ZHLWHU NRQVWUXNWLYH 0DQDKPHQ EHL GHU %HZHKUXQJ GXUFKODXIHQGHU ZDQGDUWLJHU

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHQ6WW]HQ

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHP$XIODJHU

= 6 = 6 O O O O MHO

%LOGD 6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[ XQGW [\ VRZLH*U|HXQG/DJHGHULQQHUHQ

%LOG 6SDQQXQJVNRPSRQHQWHQV[VRZLH/DJHXQG*U|HGHU=XJNUlIWH=[ LQ

=6 =6 O O O O MHO

'LHHUIRUGHUOLFKH%HZHKUXQJ]XU$XIQDKPHGHU6SDOW]XJNUlIWH]6XQG5DQG]XJNUlIWH

$OV ZHLWHU NRQVWUXNWLYH 0DQDKPHQ EHL GHU %HZHKUXQJ GXUFKODXIHQGHU ZDQGDUWLJHU

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHU GHQ6WW]HQ

%LOG 9HUWHLOXQJGHU+DXSWEHZHKUXQJIUGLH=XJNUDIW=6 EHUGHP$XIODJHU

V$ $F Ed 5E]Zd 5EHL(QGDXIODJHUQYJO+

F /DJHU E]Z6WW]HQEUHLWHLQ5LFKWXQJGHU6SDQQZHLWHFd O,VW]ZLVFKHQ

%HL$XIODJHUYHUVWlUNXQJHQ/LVHQHQRGHUNUlIWLJH%HZHKUXQJPVVHQ1DFKZHLVH

]XO4 O E 5 PLWOd G

'LH/lQJVEHZHKUXQJHUJLEWVLFK]X$6 =V6 PLWV6 6 01Pð

(QWVSUHFKHQGLVWDXHUGHU*XUWEHZHKUXQJQDFK$EVFKQYJO%LOGIUGLH

# G O 6WW]H # E

'LHLQ%LOGJHNHQQ]HLFKQHWH/DVWEHUWUDJXQJV]RQHG[GGHV

$ & N1 N1 01

% N1 N1 01

JHZlKOWH/lQJVEHZHKUXQJ %JHOV FP

'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIUYHUWDIHOWH

JHZlKOW HQWVSULFKWFPð !FPð

$6 6WW] FP FP

JHZlKOW HQWVSULFKWFPð !FPð

JHZlKOWH/lQJVEHZHKUXQJ %JHOV FP

'LHUHVXOWLHUHQGHQ=XJNUlIWH=) XQG=6 :XUGHQDQKDQGGHU7DIHOIUYHUWDIHOWH

JHZlKOW HQWVSULFKWFPð !FPð

$6 6WW] FP FP

JHZlKOW HQWVSULFKWFPð !FPð