デザインパターンFAQ翻訳: デザインパターン・メーリングリスト有志 原文㯠Doug Lea<[email protected]go.edu> ã«ã‚ˆã£ã¦ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 原文ã®æœ€çµ‚æ›´æ–°ã¯2000å¹´11月ã§ã™ã€‚ ã“ã®æ–‡æ›¸ã¯é€šå¸¸ã®æ„味ã§ã®FAQã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 ã“ã®æ–‡æ›¸ã«ã¯ã€ patterns-discussionメーリングリストã§è°è«–ã•ã‚Œã¦ããŸãƒˆãƒ”ック㮠éžå¸¸ã«çŸã„サマリーãŒQ&Aã®å½¢å¼ã§å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ é …ç›®ã®å–æ¨é¸æŠžãŠã‚ˆã³å†…容ã«ã¯ç®¡ç†è€…ã®ä¸»è¦³çš„ãªåˆ¤æ–ãŒå…¥ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã®FAQã¯ä¸å®šæœŸã«æ›´æ–°ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ パターンã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã¯ã€ The Patterns Home Pageã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。 ãã“ã«ã¯ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ä¸Šã®ãƒ‘ターンã¸ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã€ パターンã«é–¢ã™ã‚‹è«–æ–‡ã€ãƒ‘ターンを扱ã£ãŸæ›¸ç±ã®èª¬æ˜Žã€ カンファレンスã®ä¸€è¦§ã€ ãã—ã¦ãƒ‘ターンã«é–¢é€£ã—ãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 「パターンã€ã¨ã„ã†ç”¨èªžã«ã‚ˆã„定義ãŒãªã„ã®ã¯
Shingo Hashimoto æ©‹æœ¬ä¼¸å¾ | æ˜ åƒãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ã‚¿ãƒ¼
検索エンジンã¨ã®ç›¸æ€§ã‚’考慮ã—ãŸç„¡é™ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ™ã‚¹ãƒˆãƒ—ラクティス
SECCON 2013 å…¨å›½å¤§ä¼šã‚«ãƒ³ãƒ•ã‚¡ãƒ¬ãƒ³ã‚¹é–‹å‚¬æ¦‚è¦ - SECCON 2013
http://www.faireal.net/dat/d4/d41004a.xml
The best Kerbal Space Program mods
クソコードã€ã‚ã‚‹ã„ã¯æŠ€è¡“çš„è² å‚µ - 時計を壊ã›
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}