大阪市の地下鉄を運行する大阪メトロの公式サイトの外国語ページで、路線名の「堺筋」を「Sakai　muscle」（堺　筋肉）と誤って英訳していたことが18日、分かった。自動翻訳ソフトの利用が原因で、利用者からは複数の誤りが指摘されていた。大阪メトロはページを閉鎖して確認を進めている。 大阪メトロによると、16日に利用者から、堺筋の他に「3両目」を「3　Eyes」、駅名の「天下茶屋」を「World　Teahouse」などと誤って表記していると指摘があった。 公式サイトでは、作業の効率化のために米マイクロソフトの自動翻訳ソフトを利用していた。

東京の皆さん、ブレックファースト楽しんでますか？ 聞いたところによると、東京にはオールデイブレックファーストをコンセプトにしたおしゃれなお店が続々とオープンしているらしいじゃないですか。 2017年にはNYブルックリンからやってきた卵料理専門店がうんぬんなど、さすが東京さん、いつも最先端ですごいですね。 でも東京の皆さん、大阪も負けていませんよ。 ここ大阪にも、皆さんをうならせるブレックファーストがあるんです。 しびれる街・京橋の朝はひと味違う 今回ご紹介するのは、JR京橋駅からほど近くのお店。 京橋といえば最近リニューアルした京阪モールがかなりおしゃれなのですが、今回はそちらではありません。JR京橋駅の東側エリアに歩みを進めましょう。 ちなみにこのエリアのランドマークといえば、総合レジャービル「グランシャトー」。 ♪京橋は ええとこだっせ グランシャトーが おまっせ 関西近郊に住んだ経験

まいど憶良（おくら）です。 大阪は難波にやって来ました。 大阪の街を楽しんだ後、たまにはちょっと贅沢をしてお寿司を。 なんて思っても繁華街で食べ物屋さんに行く。ましてやお寿司なんて、なかなか行きにくいというのが実情・・・。 そんな私たち庶民の味方がここ、ときすしさんです。 あっ、なんだか高そう。 どうしても、回転していないお寿司屋さんって、緊張しますよね。 ましてや、時価だのと書かれていたりとか、値段が書かれていない札を見ると、うむっ、とりあえずは１万円を超えそうになったら終了にしよう、などと考えながら食べちゃいますので、いまいち味がわからないなんてことにもなりかねません。 そんな心配は無用の店だよ、と教えてもらっての入店です。 値段もしっかり明記されています。 にぎり8貫で500円という衝撃 ですが、ここは難波です。 なんばグランド花月の近くです。 いくらなんでも安さに限度がありそうです

阪急うめだ本店（大阪市北区）は、「日本の食文化を楽しむ 時をかける『あん』」を11月10日（木）～11月17日（木）に開催します。同フェアは、日本の食文化に欠かせない「あん」の魅力を紹介する企画の第2弾。老舗が作るあん菓子から“進化系あんぱん”まで、100ブランド以上の味が楽しめます。 ▽ http://hhinfo.jp/blog/kurashi2/week2_2/00460178/?catCode=161003&subCode=162008&top 2015年に初開催された「日本の食文化を楽しむ 時をかける『あん』」は、「日本人ならではの繊細な感性と創造力で発展してきた“あん”の文化」にスポットを当てる企画です。2回目の今回はさらにパワーアップし、老舗の銘菓からフェアのために創作されたあん菓子まで、あんの魅力があふれる内容になっているそうです。 「老舗が挑む進化するあん菓子」として、「

金沢工業大学〒921-8501石川県野々市市扇が丘7-1Copyright© Kanazawa Institute of Technology. All Rights Reserved.

架空の雑誌の架空の頁を「綴じる」展覧会！ kof bookselleres union がお送りする、「約100人の本棚展」「約300人のブックカバー展」に続く、空想読書シリーズ第3弾「とじてん」が、まさかの第2号発行！ 小説やエッセイ、マンガにイラスト、はたまた目次から占い、クロスワードパズルまで。プロのイラストレーターから一般人まで、公募で選ばれた約100人が考えた「架空の雑誌の架空の頁」の展覧会……なんですが、実はそれだけではありません！会場にズラリと展示している中から、自分の好きな頁を選んで、その場で会場にある製本機で無線綴じ！世界に1冊しかない、自分が編集した雑誌（とじたん＝大阪弁で「綴じたものの意」）の出来上がり！という、ちょっと変わったブックイベントなのです！「ボクの考えた、もっと最強の雑誌」が作れる（かもしれない）画期的な展覧会。第2号も是非お楽しみに！ 【架空の雑誌の架空

5月は隔週金曜勉強会の代わりに 「週末勉強会」を開催します。 ●日程 10日（土）定員達しました。 11日（日） 18日（日） 24日（土） 25日（日） ●時間 14時〜終電くらいまで ●参加費 1日　500円 1,000円で5日間いつでも参加できます。 ●定員 1日　14名くらい ●場所 えむ 大阪市北区南扇町7-2　ユニ東梅田　511号 ●内容 DTPに関することならどんなコトでも。 初歩的なコト等、今更聞きにくいことも少人数なので気楽に質問してください。 時間によってはマンツーマンでじっくり出来るかもしれません。 ●申込みはここからお願いします。 複数日参加の場合は参加日毎に申し込んでください。 →申込フォームへ