「シリコンãƒãƒ¬ãƒ¼ã‹ã‚‰å°†æ£‹ã‚’観るã€è‹±è¨³ã€ä»è¨³ã®é€²æ— - My Life Between Silicon Valley and Japanãªã‚“ã ã‹æƒ³åƒã‚’超ãˆãŸã‚¹ãƒ”ードã§ç‰©äº‹ãŒé€²ã‚“ã§ã„ã‚‹ã®ã«é©šãã°ã‹ã‚Šã€‚ 英訳プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ã‚‚ã†åŠåˆ†ãらã„第一弾ã®ç¿»è¨³ãŒé€²ã‚“ã§ã„ã¦ã€ ã¨ã‚Šã‚ãˆãšæœ€åˆã®ãƒ—ラットフォームを作る段階ã§ã¯ã€ã‚·ãƒ³ãƒ—ルã«Google Docsを使ã£ã¦ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€æ¬¡ã®æ®µéšŽï¼ˆWisdom of Crowds）ã§ã¯ã€ã¾ãŸå¿…è¦ãªã‚¢ãƒ—リケーションãŒå¤‰ã‚ã£ã¦ãã‚‹ã®ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。次ã®æ®µéšŽã§ã¯ã€Wikipediaã®ã‚ˆã†ã«èª°ã§ã‚‚é–²è¦§ãƒ»ç·¨é›†ãƒ»åŠ ç†ãŒå¯èƒ½ãªã‚ˆã†ã«ã—ã€æ›´ãªã‚‹ã‚¹ãƒ”ード感ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ãŒæ´»ã‹ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã§ãã‚Œã°ã€ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¤ãã¾ã—ã¦ã¯ã€ä½•ã‹ã“ã®ç›®çš„ã‚’é”æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªã‚µãƒ¼ãƒ“スやアイディアãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã‚‰ã€æ˜¯éžã”教授願ã„ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãšã¯å‡ºæ¥ä¸ŠãŒã£ã¦ã„ã‚‹ã€ã€Œã¯ã˜ã‚ã«ã€ã€Œç¬¬ä¸ƒç« ã€ã€Œã‚ã¨ãŒãã€ã‹ã‚‰ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã«ã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ ã“ã‚Œã¾ã§ã«ã‚ã¾ã‚Šè¦‹ã‚‰ã‚Œãªã‹ã£ãŸè©¦ã¿ã§ã€ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ã“ã¨ã らã‘ã§ã™ãŒã€ã„ã‚ã„ã‚実験をã—ãªãŒã‚‰ã€æ—¥æœ¬èªžåœã‚¦ã‚§ãƒ–ã®ä»Šå¾Œã«ã¤
プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆæ‰ç”°çŽ„白ã®æ€æƒ³
日本語ãŒäº¡ã³ã‚‹ã¨ãã€IME も亡ã³ã‚‹ - 生駒日記
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}