http://www.aozora.gr.jp/ é’空文庫ã«åŽéŒ²ã•ã‚Œã¦ã„るミステリーã€åŠã³æŽ¢åµå°èª¬ä½œå®¶ã‚’æ•™ãˆã¦ãã ã•ã„。…
http://www.aozora.gr.jp/ é’空文庫ã«åŽéŒ²ã•ã‚Œã¦ã„るミステリーã€åŠã³æŽ¢åµå°èª¬ä½œå®¶ã‚’æ•™ãˆã¦ãã ã•ã„。ãŸã ã—〠http://www.comcarry.ne.jp/~maerd/221b/mysteries.htm ã“ã“ã«çºã‚られã¦ã„るリスト内ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ãªã„作家をã‚ã’ã¦ã‚‚らã„ãŸã„ã§ã™ã€‚
奇巌城 (ルブラン モーリス)
å°å¦ç”Ÿå…¨é›†ç‰ˆã€Žå¥‡å·ŒåŸŽã€ã¯ã€"L'aiguille Creuse"(by Maurice Leblanc) ã®å†…容をã€è¦‹æ‰€ã¨ãªã‚‹éƒ¨åˆ†ã‚’è½ã¨ã•ãšã‚³ãƒ³ãƒ‘クトã«ã¾ã¨ã‚ãŸæŠ„訳ã§ã‚る。底本ã¯ãŠãらã英訳㮠"The Hollow Needle: further adventures of Arsene Lupin"(translated by Alexander Teixeira de Mattos) ã¨è¦‹ã‚‰ã‚Œã€å…ˆè¡Œã®ä¿ç¯ é¾ç·’訳をå‚考ã«ã—ãŸã“ã¨ãŒã†ã‹ãŒã‚れる訳文ã§ã¯ã‚ã‚‹ãŒã€ã„ãã¶ã‚“固ã•ã®æ®‹ã‚‹ä¿ç¯ 訳よりもå£èªžçš„ã§ãã ã‘ãŸæ–‡ç« ã§ã¤ã¥ã‚‰ã‚Œã€ç‹¬è‡ªã®è£é‡ã§æ–‡ç« ・エピソードã®åŠ¹çŽ‡çš„ãªåˆˆã‚Šè¾¼ã¿ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¦ã„る。本ç‹ã«ç›´æŽ¥é–¢ä¿‚ã—ãªã„å ´é¢ã‚„ã€èª¬æ˜Žãƒ»æ写ã®å†—é•·ãªéƒ¨åˆ†ã€ã¾ãŸé‡‘éŠæ¬²ã®ã‹ã‚‰ã‚€éƒ¨åˆ†ã®ã‚«ãƒƒãƒˆã€å›ºæœ‰åè©žã¨ç™»å ´äººç‰©ã®æ•´ç†ãŒãã®ä¸»ãªã‚‚ã®ã§ã‚ã‚Šã€å½“時ã®èªè€…（å°å¦ç”Ÿï¼‰ã¸ã®é…æ…®ãŒè¦‹ã¦ã¨ã‚Œã‚‹ã€‚（京都大å¦é›»åãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒˆç ”ç©¶ä¼šï¼‰
金ã®åå—架ã®å‘ªã„ (ãƒã‚§ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆãƒ³ ギルãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ース)
「旧å—ã€æ—§ä»®åã§æ›¸ã‹ã‚ŒãŸä½œå“ã‚’ã€ç¾ä»£è¡¨è¨˜ã«ã‚らãŸã‚ã‚‹éš›ã®ä½œæ¥æŒ‡é‡ã€ã«åŸºã¥ã„ã¦ã€åº•æœ¬ã®è¡¨è¨˜ã‚’ã‚らãŸã‚ã¾ã—ãŸã€‚
1
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
é’空文庫全文検索 Aozora Bunko Full-Text Search
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}