続ãé“ èŠ±ã®è·¡ - ãªãªã›æ‚ | 少年ジャンプ＋
JASRAC許諾第9009285055Y45038å· JASRAC許諾第9009285050Y45038å· JASRAC許諾第9009285049Y43128å· è¨±è«¾ç•ªå· ID000002929 ABJマークã¯ã€ã“ã®é›»å書店・電å書ç±é…信サービスã‹ã‚™ã€è‘—作権者ã‹ã‚‰ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„使用許諾を得ãŸæ£è¦ç‰ˆé…信サービスã¦ã‚™ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’示ã™ç™»éŒ²å•†æ¨™(ç™»éŒ²ç•ªå· ç¬¬6091713å·)ã¦ã‚™ã™ã€‚
LLMã®ç¾åœ¨ - Speaker Deck
今ã®LLMã‚’å–ã‚Šå·»ã状æ³ã«ã¤ã„ã¦ç´¹ä»‹ã—ã¾ã™ã€‚
「“ç§ã¯ã‚ãªãŸã®ã€Žã‚¢ã‚¤ãƒŒã€ã§ã¯ãªã„â€ã€ï¼šå°ç”°åŽŸã®ã©ã‹ãŒè¦‹ãŸã€Œã‚¦ãƒãƒã‚¤ï¼ˆæ°‘æ—共生象徴空間）ã€
「“ç§ã¯ã‚ãªãŸã®ã€Žã‚¢ã‚¤ãƒŒã€ã§ã¯ãªã„â€ã€ï¼šå°ç”°åŽŸã®ã©ã‹ãŒè¦‹ãŸã€Œã‚¦ãƒãƒã‚¤ï¼ˆæ°‘æ—共生象徴空間）ã€ä»Šå¹´7月ã«é–‹æ¥ã—ãŸåŒ—æµ·é“白è€éƒ¡ç™½è€ç”ºã®ã€Œã‚¦ãƒãƒã‚¤ï¼ˆæ°‘æ—共生象徴空間）ã€ã€‚「国立アイヌ民æ—åšç‰©é¤¨ã€ã€Œå›½ç«‹æ°‘æ—共生公園ã€ã€Œæ…°éœŠæ–½è¨ã€ã«ã‚ˆã£ã¦æ§‹æˆã•ã‚Œã‚‹ã“ã®å›½ç«‹æ–½è¨ãŒèª•ç”Ÿã—ãŸèƒŒæ™¯ã‚’è¸ã¾ãˆã€ã€Œèªžã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã„ã“ã¨ã€ã«ã¤ã„ã¦å°ç”°åŽŸã®ã©ã‹ãŒè«–ã˜ã‚‹ã€‚ æ–‡ï¼å°ç”°åŽŸã®ã©ã‹ æ°‘æ—共生象徴空間ã¨ã¯ä½•ã‹ã€€2020å¹´7月12æ—¥ã€åŒ—æµ·é“白è€éƒ¡ç™½è€ç”ºã«ã€Œã‚¦ãƒãƒã‚¤ï¼ˆæ°‘æ—共生象徴空間）ã€ãŒé–‹æ¥ã—ãŸã€‚本æ¥ã¯4月24æ—¥ã«é–‹æ¥ãŒäºˆå®šã•ã‚Œã¦ã„ãŸãŒã€æ–°åž‹ã‚³ãƒãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹æ„ŸæŸ“拡大ã®å½±éŸ¿ã«ã‚ˆã‚Š2回ã®å»¶æœŸã‚’経ã¦ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã¨ãªã£ãŸã€‚åŒæ–½è¨ã®ã€Œæ„›ç§°ã€ã§ã‚るウãƒãƒã‚¤ã¨ã¯ã‚¢ã‚¤ãƒŒã®è¨€è‘‰ã§ã€Œï¼ˆãŠãŠãœã„ã§ï¼‰æŒã†ã“ã¨ã€ã‚’æ„味ã™ã‚‹ã¨ã„ã„ã€2018å¹´ã«ä¸€èˆ¬å…¬å‹Ÿã«ã‚ˆã£ã¦æ±ºå®šã—ãŸã€‚æ°‘æ—共生象徴空間ã¨ã„ã†å称ã¯ã€é–£è°æ±ºå®šã•ã‚ŒãŸå†…容ã«åŸºã¥ã„ã¦ã„る。 「アイヌ文化ã®å¾©èˆˆã¨ç™ºå±•ã®ãƒŠã‚·ãƒ§
動画マガジンアップãƒãƒ¼ãƒ‰â€•æ¨ªæµœã®å¤œè·ãƒ»ã‚ャãƒã‚¯ãƒ©æ±‚人を探ã™å‰ã«â€•
横浜ã®ç¨¼ã’る夜è·ã‚’探ã—ã¦ã„ã‚‹ãªã‚‰ã‚ャãƒã‚¯ãƒ©æ±‚人をãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¦ã¿ã‚ˆã† 夜è·ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€ã¾ãšã¯ã€ã‚ャãƒã‚¯ãƒ©æ±‚äººæƒ…å ±ã«ç›®ã‚’通ã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„。 自分ã«åˆã£ãŸãŠåº—を探ã—ã‚„ã™ã„ ナイトワーク専用求人サイトã¯ã€æƒ…å ±ãŒè©³ç´°ã‹ã¤è±Šå¯Œã§è‡ªåˆ†ã«ã´ã£ãŸã‚Šã®ãŠåº—を見ã¤ã‘ã‚„ã™ãã€å„種検索ã§çµžã‚Šè¾¼ã¿ã‚‚ã§ãã¾ã™ã®ã§è¿…速ã«è‡ªåˆ†ãŒæ±‚ã‚ã¦ã„ã‚‹æ¡ä»¶ã®ãŠåº—を抽出ã§ãã¾ã™ã€‚ 検索やフィルターãŒã—ã«ãã„求人サイトã ã¨ã€è‡ªåˆ†ã«åˆã£ãŸãŠåº—を見ã¤ã‘ã‚‹å‰ã«è¦‹ã‚‹ã®ã«ç–²ã‚Œã¦ã—ã¾ã„ã€ã›ã£ã‹ãã®è‰¯ã„求人を見逃ã—ã¦ã—ã¾ã†ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 サイトã®æ§‹æˆãŒã—ã£ã‹ã‚Šã—ã¦ã„ã¦ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã‚‚見やã™ãã€æ¤œç´¢ã™ã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒç°¡å˜ã«æƒ…å ±ã‚’å–り出ã™ã“ã¨ãŒã§ãる「体入ドットコムã€ã‚’ãŠã™ã™ã‚ã—ã¾ã™ï¼ ç”»åƒå¼•ç”¨å…ƒï¼šhttps://www.tainew.com/ ã‚ャãƒã‚¯ãƒ©ã¯åº—舗数ãŒå¤šãé¸æŠžè‚¢ãŒå¤šã„ ã‚ャãƒã‚¯ãƒ©ã¯åº—舗数ãŒå¤šæ•°ã®ãŸã‚ã€å¹…広ã„求人ã®ä¸ã‹ã‚‰è‡ªåˆ†ã«ã´ã£ãŸã‚Š
西洋å¼ãƒã‚¹ã‚¿ãƒ–ã®å…¥ã‚Šæ–¹
ç§ã¯ã€é«˜æ ¡ç”Ÿã®é ƒã€AFSã¨ã„ã†å›£ä½“ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã§ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã«ï¼‘年ホームステイã—ãŸã®ã ãŒã€ãã®æ™‚ã€æœ€åˆã«åˆå®¿ãŒã‚ã£ãŸã€‚世界å„国ã‹ã‚‰ã®ç•™å¦ç”ŸãŒï¼‘週間ã»ã©ä¸€ç·’ã«æš®ã‚‰ã™ã€‚ãã“ã§ã€ŒãŠé¢¨å‘‚ã®å…¥ã‚Šæ–¹ã€ã¨ã„ã†ãƒ¬ã‚¯ãƒãƒ£ãƒ¼ãŒã‚ã£ã¦ã€ã‹ãªã‚Šé©šã„ãŸã€‚ ã¾ãšã€å£‡ä¸Šã«æœ¬å½“ã«ãƒã‚¹ã‚¿ãƒ–ã‚’è¨ç½®ã€ãƒ“ã‚ニ海パンを履ã„ãŸãƒœãƒ©ãƒ³ãƒ†ã‚£ã‚¢ã®ç”·æ€§ãŒç™»å ´ã€‚ãŠãŠã€œã€‚ ã—ã‹ã—ã€é©šãã¯ã“ã“ã‹ã‚‰ã€‚「ãˆãˆãˆã€ãã‚“ãªå…¥ã‚Šæ–¹ã™ã‚‹ã®ï¼Ÿã€ã¨éžå¸¸ã«ã³ã£ãり。ã„ã¾ã ã«è¦šãˆã¦ã„ã‚‹ãらã„（当時ã¯ï¼‰é©šã„ãŸã‚ã‘ã§ã™ã€‚多分トラブルãŒå¤šç™ºã—ãŸã®ã§å¿µå…¥ã‚Šãªãƒ¬ã‚¯ãƒãƒ£ãƒ¼ãŒã‚ã£ãŸã®ã ã¨æ€ã†ã®ã ãŒã€ã€Œä½“ã®æ´—ã„æ–¹ã€ã€Œé«ªã®æ¯›ã®æ´—ã„æ–¹ã€ã€Œä½“ã®æ‹ãæ–¹ã€ãªã©ã€å¾®ã«å…¥ã‚Šç´°ã‚’ç©¿ã£ãŸå†…容ã§ã‚ã£ãŸã€‚ ã—ã¦ã€21世紀ã®ä»Šæ—¥ã«è‡³ã£ã¦ã‚‚ã€æ—¥æœ¬ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ãªã©ã‚’見るã¨ã€Œæ¬§ç±³äººãŒã©ã†ã‚„ã£ã¦é¢¨å‘‚ã«å…¥ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã«ã¤ã„ã¦å®Ÿã¯è‰¯ãã‚ã‹ã£ã¦ã„ãªã„人ãŒå¤šã„よã†ãªã®ã§ã€ä»¥ä¸‹å¾®ã«å…¥ã‚Šç´°ã‚’ç©¿ã£ã¦èª¬æ˜Žã—ã¾ã™ã€‚多分ã€100人
日本人ã¨ãƒã‚·ã‚¢äººã£ã¦ã‚„ã£ã±ã‚Šé•ã†ï¼Ÿ : ãƒã‚·ã‚¢é§åœ¨æ—¥è¨˜
2013å¹´08月03æ—¥18:13 カテゴリ日本人ã¨ãƒã‚·ã‚¢äººã£ã¦ã‚„ã£ã±ã‚Šé•ã†ï¼Ÿ 方角ã«å¼±ã„ãƒã‚·ã‚¢äºº 最近ã€ãƒã‚·ã‚¢èªžã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’復活ã•ã›ã¾ã—ãŸã€‚ãƒã‚·ã‚¢äººã®ç§ã«ã¨ã£ã¦ãƒã‚·ã‚¢èªžã®æ–¹ãŒæ–然書ãã‚„ã™ãã¦ã€ã¤ã„ã¤ã„ãã£ã¡ã®æ–¹ã°ã‹ã‚Šæ›´æ–°ã—ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚ ã§ã‚‚ã€ä»Šå›žä¹…ã—ã¶ã‚Šã®æ›´æ–°ã§ã™ï¼å®Ÿã¯ã¤ã„最近日本人ã«ã¤ã„ã¦ã‚ã‚‹ç–‘å•ã‚’解ãã¾ã—ãŸã€‚皆ã•ã‚“ã¯ã€ŒåŒ—ã€ã‚„「å—ã€ãªã©ã®æ–¹è§’ã®åå‰ã‚’ã„ã¨ã‚‚ç°¡å˜ã«å£ã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ãŒã€ã©ã¡ã‚‰ãŒã€ŒåŒ—ã€ã‹ã©ã¡ã‚‰ãŒã€Œå—ã€ãªã®ã‹ã€æ—¥å¸¸çš„ã«ã„ã£ãŸã„ã©ã†ã‚„ã£ã¦ã‚ã‹ã‚‹ã®ã ã‚ã†ã‹ã€ã¨ç§ã¯ãšã£ã¨ç–‘å•ã«æ€ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚以å‰ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã«æ—¥æœ¬äººã®ã€Œã‚¨ã‚¯ã‚»ãƒ«å†…蔵疑惑ã€ã«ã¤ã„ã¦æ›¸ã„ãŸã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã‘ã‚Œã©ã‚‚ã€æ–¹ä½ç£çŸ³ã¾ã§å†…蔵ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨ç–‘ã†ãらã„ã«ã€æ±è¥¿å—北ãŒå³åº§ã«ã‚ã‹ã‚‹æ—¥æœ¬äººãŸã¡ã¯ç§ã«ã¨ã£ã¦ä¸æ€è°ã«è¦‹ãˆãŸã®ã§ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€åˆã‚ã¦æ—¥æœ¬ã«æ¥ã¦é–“ã‚‚ãªãã€ç§ã¯ã‚ã‚‹å¾…ã¡åˆã‚ã›å ´æ‰€ã®èª¬æ˜Žã¨ã—ã¦ï¼ˆã©ã“ãã“駅ã®ï¼‰ã€Œå—ã¸
デジタルãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã˜ã‚ƒãªã„1989年生ã¾ã‚Œã®ã‚ãŸã—ã®è©± - インターãƒãƒƒãƒˆã‚‚ãã‚‚ã
ã“ã®å¹´ã«æ±æ¬§é©å‘½ãŒèµ·ã“ã£ã¦å†·æˆ¦ãŒçµ‚ã‚ã£ãŸã®ã§ã€ä¸–ç•Œå²ã€ç‰¹ã«ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘å²ã§ã¯ã€ã“ã®1989年以後ãŒã€Œç¾ä»£ã€ã¨è¦‹ãªã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹[1]。 æ±æ¬§é©å‘½ã¯ã€2年後ã«ã‚½ãƒ“エト連邦崩壊をもãŸã‚‰ã—ãŸã€‚ ―1989å¹´ - Wikipedia 1989å¹´ã¯ã€å…ƒå·ãŒå¹³æˆã«å¤‰ã‚ã£ã¦ã€æ¶ˆè²»ç¨Ž3%ãŒå°Žå…¥ã•ã‚Œã¦ã€ä¸å›½ã§ã¯å¤©å®‰é–€äº‹ä»¶ãŒèµ·ãã¦ã€æ±è¥¿ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã‚’éš”ã¦ã‚‹ãƒ™ãƒ«ãƒªãƒ³ã®å£ã¯å´©å£Šã—ã¦ã€äº‹å®Ÿä¸Šå†·æˆ¦ãŒé›†çµã—ãŸå¹´ã€ã¿ãŸã„ã 。覚ãˆã¦ã‚‹ã‚ã‘ãŒãªã„ã®ã ã‘ã©ã€‚ ソ連ãŒå´©å£Šã™ã‚‹ã®ã¯ï¼’年後ã®1991年。æ±è¥¿å†·æˆ¦ã‚‚社会主義国家も教科書ã®ãªã‹ã®å˜åœ¨ã§ã€ç‰©å¿ƒã¤ã„ãŸã¨ãã«ã¯éš£ã®å›½ã¯ã‚½ãƒ“エト連邦ã§ã¯ãªããƒã‚·ã‚¢é€£é‚¦ã§ã—ãŸã€‚ 資本主義ãŒä¸–ç•Œã®å…±é€šãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã ã£ã¦ã“ã¨ãŒè€ƒãˆã‚‹ã¾ã§ã‚‚ãªã„事実ã§ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã«å¯¾ã™ã‚‹éŽå‰°ãªã‚ã“ãŒã‚Œã‚‚（ãŸã¶ã‚“ã€ä¸Šã®ä¸–代ã¨æ¯”ã¹ãŸã‚‰ï¼‰ãªã‹ã£ãŸã€‚ ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šã€ãã‚‚ãã‚‚ã‚ã¾ã‚Šæµ·å¤–ã«ç›®ãŒå‘ã‹ãªã‹ã£ãŸã€‚ä¸å›½ã‚„韓国ã®å˜åœ¨ã‚‚ã€æ„è˜ã—ãŸè¦šãˆã™ã‚‰ãªã„。 「アメ
ã°ãªãªã¨æ—¥æœ¬äºº - ã‚リンãŒé€†ç«‹ã¡ã—ãŸãƒ”アス（ブãƒã‚°ç‰ˆï¼‰
よã—ã‚‚ã¨ã°ãªãªãŒã€web上ã§å©ã‹ã‚Œã¦ã„る。居酒屋ã§ã®åº—å“¡ã®å¯¾å¿œã«ã¤ã„ã¦æ›¸ã„ãŸã‚¨ãƒƒã‚»ã‚¤ãŒç™ºç«¯ã®ã‚ˆã†ã 。 「よã—ã‚‚ã¨ã°ãªãªã•ã‚“ã®ã€Œã‚る居酒屋ã§ã®ä¸å¿«ãªã§ãã”ã¨ã€ã€ http://www.enpitu.ne.jp/usr6/bin/day?id=60769&pg=20090808 よã—ã‚‚ã¨ã•ã‚“ã¯ã€è‡ªåˆ†ãŸã¡ã®ã‚ˆã†ã«ç¤¾ä¼šçš„人脈ãŒè±Šå¯Œãªå®¢ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚ã€é ‘ãªã«æŽ¥å®¢ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’固æŒã—ã€ç‰¹åˆ¥ã‚µãƒ¼ãƒ“スをã—ã¦ãã‚Œãªã„居酒屋店長を批判ã™ã‚‹ã€‚よã—ã‚‚ã¨ã•ã‚“ã«ã‚ˆã‚Œã°ã€ã“ã®åº—é•·ã¯æŽ¥å®¢ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã«å¾“ã†ã“ã¨ã«å°‚心ã™ã‚‹ã°ã‹ã‚Šã«ã€ç›¸æ‰‹ã®æ¨©å¨çš„ãªç«‹å ´ã‚’計算ã«å…¥ã‚Œãšã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ã€‚ã“ã†ã—ãŸç›¸æ‰‹ã®ç«‹å ´ã«å¿œã˜ã¦æ得を計算ã™ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€ãã®å ´ãã®å ´ã®å¯¾å¿œãŒãªã„ãŒãŸã‚ã«ã€çµæžœçš„ã«ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã«ç¸›ã‚‰ã‚ŒãŸå±…酒屋店長ã¯åˆ©ç›Šã‚’逸ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ã®ã 。 よã—ã‚‚ã¨ã•ã‚“ãŒæ‰¹åˆ¤ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã€åº—長個人ã§ã¯ãªãã€ã“ã†ã—ãŸãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«é€šã‚Šã®å¯¾å¿œã‚’ã•ã›ã¦ã„ã‚‹ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³å±…酒屋ã®ã‚·ã‚¹
asahi.com（æœæ—¥æ–°èžç¤¾ï¼‰ï¼šã€Œã‚リストより人気ã€ãƒ¬ãƒŽãƒ³ç™ºè¨€ã€æ³•çŽ‹åºã€Œã‚‚ã†ä¸å•ã«ã€ - 国際
「ã‚リストより人気ã€ãƒ¬ãƒŽãƒ³ç™ºè¨€ã€æ³•çŽ‹åºã€Œã‚‚ã†ä¸å•ã«ã€2008å¹´11月26æ—¥7時45分å°åˆ·ã‚½ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ–ックマーク ジョン・レノン ã€ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³ï¼åœŸä½èŒ‚生】ãƒãƒã‚«ãƒ³ï¼ˆãƒãƒ¼ãƒžæ³•çŽ‹åºï¼‰ã¯ã“ã®ã»ã©ã€ãƒ“ートルズã®æ•…ジョン・レノンã•ã‚“ãŒï¼–ï¼–å¹´ã«ã€Œãƒ“ートルズã¯ã‚リストより人気ãŒã‚ã‚‹ã€ã¨ç™ºè¨€ã—ãŸã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦ã€ï¼”ï¼’å¹´ã¶ã‚Šã«ã€ã‚‚ã¯ã‚„å•é¡Œã¨ã—ãªã„æ„å‘を示ã—ãŸã€‚ãƒãƒã‚«ãƒ³ã®å…¬å¼è¦‹è§£ã‚’ä¼ãˆã‚‹ã‚ªãƒƒã‚»ãƒ«ãƒãƒˆãƒ¼ãƒ¬ãƒ»ãƒãƒžãƒ¼ãƒŽç´™ãŒå ±ã˜ãŸã€‚ レノンã•ã‚“ã¯ã€Œãƒãƒƒã‚¯éŸ³æ¥½ã¨ã‚リスト教ã¯ã€ã©ã£ã¡ãŒä¸€ç•ªã ã‚ã†ã‹ï¼Ÿã€ãªã©ã¨ç™ºè¨€ã€‚米国ã§ã‚リスト教ä¿å®ˆæ´¾ã‚‰ãŒæ€’ã‚Šã€ãƒ“ートルズã®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’焼ã払ã†ãªã©ã®é¨’ãŽãŒèµ·ããŸã€‚レノンã•ã‚“ã¯ãã®å¾Œã€Œã©ã£ã¡ãŒå‰å¤§ã‹ã€ã¨ã„ã†æ„味ã§ã¯ãªã„ã€ã¨å¼æ˜Žã—ã¦ã„ãŸã€‚ ２２日付ã®åŒç´™ã¯ã€ãƒ“ートルズã®ã€Œãƒ›ãƒ¯ã‚¤ãƒˆã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã€ç™ºå£²ï¼”ï¼å‘¨å¹´ã«é–¢ã™ã‚‹ç¤¾èª¬ã®ä¸ã§ã€ã€Œäºˆæƒ³ã‚‚ã¤ã‹ãªã„æˆåŠŸã‚’å—ã‘入れよã†ã¨æ‡¸å‘½ã«ã‚‚ãŒã英国ã®åŠ´åƒè€…階級ã®è‹¥è€…ãŒã€ã¤ã„自慢ã—
ã‚る種ã®ã€ãŸã¨ãˆã°æ‹æ„›é–¢ä¿‚ã®è³ªã¿ãŸã„ãªã‚‚ã®ãŒ - finalventã®æ—¥è¨˜
日本語やã€è¿‘代ã¨ã„ã†èƒŒæ™¯ã«çµã³ã¤ã„ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã©ã†ã‹ã¯ã€ã‚ã‹ã‚Šãã†ã§ã‚ã‹ã‚Šã¥ã‚‰ã„å•é¡Œã§ã€ã„ã‚„ã€ã‚ˆãã‚ã‹ã‚‰ãªã„。 漱石ã®ã“ã“ã‚や明暗ãªã©ã€ç™¾å¹´ä»¥ä¸Šã‚‚経ã¤ã®ã«ã€ã‹ãªã‚Šã®æ—¥æœ¬äººã®äººç”Ÿã®çµŒé¨“ã®è³ªã«å‘¼å¿œã—ã¦ãる。 ãŸã¶ã‚“ã€ã‚ã®å°èª¬ã‚’ã€ã‹ãªã‚Šä¸Šæ‰‹ã«ç¿»è¨³ã—ã¦ã‚‚ã€æ¬§ç±³äººã«ã¯ç†è§£ä¸èƒ½ãªã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã€‚ ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€ç¾ä»£æ—¥æœ¬ã®èŒãˆæ–‡åŒ–ã¿ãŸã„ã®ã‚’経由ã™ã‚‹ã¨å¯èƒ½ãªã®ã‹ã€‚ã¨ã‹æ€ã†ã®ã¯ã€ã‚ãžã‚“一刻ã®æƒ…æ„Ÿã¨ã¯ãŒç¾ä»£ã®æ¬§ç±³äººã§ã‚‚ã‚ã‹ã‚‹äººã«ã¯ã‚ã‹ã‚‹ã ã‚ã†ã—ã€ã‚ãã“ã‹ã‚‰æ¼±çŸ³ã®æƒ…æ„Ÿã«ç¹‹ãŒã‚‹ã®ã¯ã‚‚ã†ä¸€æ©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚‚æ€ã†ã€‚ ç§ã¯å°æž—秀雄ãŒå¥½ãã§ã‚ˆãèªã‚“ã ãŒã€å½¼ã¯å½¼ã§å¥³ã¨ã‹å‹æƒ…ã¨ã‹å®¶ã¨ã‹ã„ã‚ã„ã‚悪戦苦闘ã¯ã—ãŸãŒã€æ¼±çŸ³æ–‡å¦ã®è³ªæ„Ÿã¨ã¯ã†ã¾ãã‚ã£ã¦ã„ãªã„よã†ã«æ€ãˆãŸã€‚å°æž—ã¨ã„ã†äººã¯æ¼±çŸ³ãŒãªãœã“ã‚“ãªå°èª¬ã‚’書ã„ãŸã®ã‹ã¾ã‚‹ã§ç†è§£ã§ãã¦ãªã‹ã£ãŸã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã€‚ ãã‚Œã¯ãã‚Œã¨ã—ã¦ã€‚ æ‘上春樹やよã—ã‚‚ã®ã°ãªãªã®æ–‡å¦ã¯ã€ãã®ã¾ã¾æ¬§ç±³ã«ã‚‚通ã˜ã¦ã„る。よã„翻訳者を得
L'eclat des jours(2008-10-09)
_ 文化大é©å‘½ 妻ãŒæ’®ã‚Šæºœã‚ã—ã¦ã‚ã£ãŸãƒ“デオを飯食ã„ãªãŒã‚‰è¦‹ã¦ãŸã‚‰ã€ãˆã‚‰ãæ„Ÿå‹•ã—ã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚ ã‚ã¾ã‚Šã«ã‚‚出æ¥éŽãŽã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã€ã‚‚ã—ã‹ã—ãŸã‚‰æ–°èª¬ã‚ã‚‹ã„ã¯ç説ã‹ã‚‚知れãªã„ãŒã€ãã‚Œã«ã—ã¦ã‚‚説得力ãŒã‚ã£ãŸã‹ã‚‰ã 。 ãã®æ™‚æ´å²ãŒå‹•ã„ãŸã€Œã²ã‚‰ãŒãªé©å‘½ã€ æ£ç›´æœ€åˆã¯å¤§ã—ã¦èˆˆå‘³ã‚‚æŒãŸãšã«è¦‹ã¦ã„ãŸã®ã ãŒã€å¤§å¥½ããªæ›¹ä¸•ã®ã€Œæ–‡ç« ã¯çµŒä¸–ã®å¤§æ¥ã«ã—ã¦â€¦â€¦ã€ãŒå‡ºã¦ããŸã®ã§ã€æ€ã‚ãšã¾ã˜ã‚ã«è¦‹å§‹ã‚ãŸã¨ã“ã‚ã€è…原é“真ãŒéŠã³ã‚‚ã—ãªã‘ã‚Œã°å®¶åºã‚‚çœã¿ãªã„勉強一代男ã¨ã—ã¦å¦ã®åˆ†é‡Žã§å›è‡¨ã›ã‚“ã¨ã™ã‚‹ã¾ã•ã«ãã®ã¨ãã€ã‚ãšã‹16æ³ã«ã—ã¦å¤§è²´æ—藤原ã®æ¯åã€è—¤åŽŸæ™‚å¹³ãŒå‡ºç¾ã™ã‚‹ã€‚ã“ã®ç”·ã€æ¨©é–€ã®å弟ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§æ—¥æœ¬ç‰ˆç§‘挙もå—ã‘ãšã«å‚内ã™ã‚‹ã¨ã„ã†è£å£ã£ã·ã‚Šã‚’発æ®ã™ã‚‹ï¼ˆãŒã€æ”¿æ²»ã¯ä¸å¯è§£ãªã‚‚ã®ã ã‹ã‚‰ã€ã“ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ も実ã¯ã“ã“ãžã¨ã„ã†ã¨ãã«ã¯æ©Ÿèƒ½ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã‚ã‚‹ã®ã ãªã€ã¨å¾Œã§ãŠã‚Œã¯æ°—付ã仕組ã¿ã ）。 発æ®ã™ã‚‹ã®ã¯è‰¯ã„ã®ã ãŒã€å½“時ã€å¥³ãŒã™ãªã‚‹å’ŒæŒã§æ‹æŒã°ã‹ã‚Šè© ã‚€
マニュアル翻訳ã®è¦ã¯ç•°æ–‡åŒ–ç†è§£ | WIRED VISION
マニュアル翻訳ã®è¦ã¯ç•°æ–‡åŒ–ç†è§£ 2002å¹´6月 7æ—¥ コメント： トラックãƒãƒƒã‚¯ (0) Michelle Delio　2002å¹´06月07æ—¥ 「マニュアルã«ç›®ã‚’通ã—ãŸã“ã¨ãªã‚“ã¦ã€ä¸€åº¦ã ã£ã¦ãªã„ã€ã¨ãã‚ãã‚èªè€…諸æ°ã«ã‚‚白状ã—ã¦ã‚‚らãŠã†ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã€‚ 自分ã¯ã‚ªã‚¿ã‚¯ã ã‹ã‚‰ã€ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ãªã‚“ã¦å¿…è¦ãªã„。ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€è‡ªåˆ†ã¯ã‚ªã‚¿ã‚¯ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã‚‰ã€ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’èªã¿å‡ºã™ã¨é ç—›ã«è¥²ã‚ã‚Œã¦ã—ã¾ã†â€•â€•ã©ã¡ã‚‰ã®è¨€ã„分ã«ã›ã‚ˆã€èªã¾ãªã‹ã£ãŸã¯ãšã 。 ä¼æ¥å¹¹éƒ¨ã‚„マーケティング・コンサルタントã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ç±³å›½å†…ã®ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ãƒ»ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã«ã‹ã‹ã£ã¦ãる電話ã®åŠæ•°ä»¥ä¸ŠãŒã€è£½å“ã«ä»˜å±žã—ã¦ã„るマニュアル内ã§ã™ã§ã«èª¬æ˜Žã—ã¦ã‚ã‚‹å•é¡Œã«ã¤ã„ã¦ã®ç›¸è«‡ã ã¨ã„ã†ã€‚å–扱説明書を隅ã‹ã‚‰éš…ã¾ã§èªã‚“ã 人ãªã©ã€å…¨ç±³ã«1人もã„ãªã„ã¯ãšã ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¦ã‚‚ã€ä¼æ¥ã¯ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’æä¾›ã—ã¤ã¥ã‘る。マニュアルã®æ·»ä»˜ãŒã€æ³•å¾‹ã§ç¾©å‹™ä»˜ã‘られã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã 。 ã—ã‹ã—ã€ä¸–ç•Œã«ã¯ã€è£½å“マニ
1
ランã‚ング
ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
https://twitter.com/AyakoHayakawa/status/1531803151732420608
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}