Anker's 3-in-1 MagSafe foldable charging station drops back down to its Prime Day price
ã¦ã¼ã¶ã¼è¦ç¹ã®è¾å£è©ä¾¡ã§å¥½è©ã®æ¸ç°è¦æ°ã«ããé£è¼ãä»åã¯ã½ãã¼ã2009å¹´6æ6æ¥ã«çºå£²ãããVAIO type Pãã®Wndows XPã¢ãã«ãåãä¸ãããããã¾ã§Vistaã ã£ãOSã«ãªããã¾ããXPãè¼ããã®ããå¾æ¥ã¨æ¯ã¹ã使ãåæã¯ï¼ââæ¸ç°æ°ã®çµè«ã¯ããã«!? VAIO type Pãå¤ã¢ãã«ã§ãã¤ãã¼ãã§ã³ã¸ãããæ¥ã¢ãã«ãç¶ç¶è²©å£²ããã¦ããã®ã§ããã¤ãã¼ãã§ã³ã¸ã¨è¨ãããã¯ãã©ã¤ã³ã¢ãã追å ã¨è¨ã£ãæ¹ãè¯ãã ããã ãã¤ã³ãã¯ããã¤ãããã®ã ããæ大ã®ã¤ã³ãã¯ãã¯ãWindows XPã¢ãã«ã®ç»å ´ã ã VGN-P50ã¯ããããããã¯ã®æ§æã«æºæ ããã¢ãã«ã«ãªããOSãWindows XPã§ã¡ã¢ãªã¼ã¯1GBã®åºå®ã¨ãªã£ã¦ãããHDDã60GBãã80GBã¸ã¨å¼·åãããã åã¯ãVAIO type Pãä¸ç®è¦ãç¬éãã欲ãããªããè³¼å ¥ãããããã¤ã¯æ¬é£è¼ã«ãæ¸ããã¨ããã ããã¤ã³
â æ¬å網彦ã®ãããããã¯çæ´»ç 究æâ 第13åããã«ãInspiron Mini 10ã ãã¡ã¼ã¹ãã¤ã³ãã¬ãã·ã§ã³ ï½æ¥æ¬èªãã¼ãã¼ãã®è£½åçããã¹ã çºè¡¨ãããã°ããã®ãInspiron Mini 10ããå±ããã®ã§æ©éãããã触ã£ã¦ã¿ããããã ããä»åæå ã«ããã®ã¯ã試ä½æ©ã§è±èªçãã¼ãã¼ãããã³ããã¼ã¯ãã¹ãç¦æ¢ã¨ãã£ãæ¡ä»¶ãããããããã®ä½¿ç¨æã8.9åã¢ãã«ãInspiron Mini 9ãã¨ã®æ¯è¼ãä¸å¿ã¨ãã¦ã¬ãã¼ãããã âInspiron Mini 10ã®ä»æ§ Inspiron Mini 10ã¯ãã10ããæå³ããããã«æ¶²æ¶ããã«ã®ãµã¤ãºã¯10.1åã¨ãªã£ã¦ããããã§ã«çºå£²ä¸ã®ãInspiron Mini 9ãããInspiron Mini 12ãã®ã¡ããã©ä¸éã«ãããã¢ãã«ã ã解å度ã¯1,024Ã576ãããã§ãæè¿10.1åã«å¤ã16:9ã®ã¢ã¹ãã¯ãæ¯ãã»ãã®é¨åã¯ã
æ¥æ¬ãå°æ¹¾ãªã©ã®æ±ã¢ã¸ã¢å°åãã¨ã¼ããããªã©ã§ã¯ãããããã¯ç¹éãç¶ãã¦ããããã³ã³ãã¼ãã³ããã³ãã¯ãâãããããã¯ã®æ¬¡âãè¦æ®ããè¡åãèµ·ããå§ãã¦ãããããã12ã¤ã³ãã14ã¤ã³ããªã©ã®ããããããã¯ããã大åã®æ¶²æ¶ãæè¼ã2kgãåããããªãã¦ã«ãã©ãã¼ã¿ãã«ãã¼ãPCã®ä½ä¾¡æ ¼åã ãAMDãCESã§çºè¡¨ãããYukon(ã¦ã¼ã³ã³)ãã«å¯¾ãã¦ãIntelããConsumer ULVãã¨ãããã¼ã±ãã£ã³ã°ããã°ã©ã ã§å¯¾æãã¦ãããã¨ã«ãªãã ã¾ããMicrosoftã¯Windows 7ã®SKU(製åæ§æ)ãæããã«ãããããããã¯åãã®SKUãStarter Editionã«ãªããã¨ãæããã«ããããMicrosoftã¨ãã¦ã¯ãããã«ããULCPCçã®Windowsãåãªãå¤æ®µã®å®ãâãã«Windowsâã¨ãã¦å©ç¨ããã¦ããç¾ç¶ãæ¯æ£ãããæåã ããULCPCçã«ããå®ä¾¡ãªãã«Wind
以åGIGAZINEã§ç´3ä¸åã®EeePCãç»å ´ãããã¨ããä¼ããã¾ãããããªãã¨2ä¸å以ä¸ã§é·æéé§åãå®ç¾ããç»æçãªä½ä¾¡æ ¼ãããã¼ããã½ã³ã³ãç»å ´ãããã¨ãæããã«ãªãã¾ããã ä½ä¾¡æ ¼ã§ããã«ããããããã8.9ã¤ã³ãã®æ¶²æ¶ç»é¢ãæè¼ããã»ããå®ç¨æ§ãæãªããªãå¦çé度ãå®ç¾ããCPUãæè¼ãããã¨ã®ãã¨ã 詳細ã¯ä»¥ä¸ã®éãã Freescale Semiconductor targets the netbook market Comprehensive solution based on ARM technology designed to enable low-power, gigahertz performance netbooks at sub-$200 price points åå°ä½ãªã©ãæãããããªã¼ã¹ã±ã¼ã«ã»ã»ãã³ã³ãã¯ã¿ã®ãªãªã¼ã¹ã«ããã¨ã200ãã«ï¼ç´1ä¸8600
ç±³Gatewayã¯ãééã1.06kgã®ãããããã¯ãLT1001jãã12æä¸æ¬ããæ¥æ¬åãã«çºå£²ãããä¾¡æ ¼ã¯ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ã§ãåºé äºæ³ä¾¡æ ¼ã¯4ä¸åå°ã®è¦è¾¼ã¿ãã±ã¼ãºãã¼ã«ãã£ã³ã°ã¹ã¨ä¸æ°é»æ©ãåãæ±ãã 軽éã§ãé»ãåºèª¿ã¨ããã·ã³ãã«ãªãã¶ã¤ã³ã®ãããããã¯ãå æ²¢ã®ãã表é¢ããã«ã¯ããºãã¤ãã«ããèä¹ æ§ã®é«ãç´ æã§ä½ããã¦ããã¨ããã 主ãªä»æ§ã¯ãCPUã«Atom N270(1.60GHz)ãã¡ã¢ãª1GBãIntel 945GMS Expressãããã»ãã(ãããªæ©è½å èµ)ã160GB HDDã1,024Ã600ããã(WSVGA)表示対å¿8.9åã¯ã¤ã液æ¶ãOSã«Windows XP Home Editionãªã©ãæè¼ããã ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã¯SDã«ã¼ãã¹ããããUSB 2.0Ã3ãEthernetãIEEE 802.11b/g対å¿ç¡ç·LANã30ä¸ç»ç´ Webã«ã¡ã©ãé³å£°å ¥åºåãª
ä¸å¤§ãã¼ã ãå·»ãèµ·ããã¦ããASUSã®ãEeePCããªã©ã«å¯¾æãã¦æ±èããçºå£²ãããå½å ã¡ã¼ã«ã¼åã®ä½ä¾¡æ ¼ãã¼ããã½ã³ã³ãNB100ãããçºå£²æ©ã å¤§å¹ ã«å¤ä¸ãããã¦ãããã¨ãæããã«ãªãã¾ããã çºå£²å½åã¯å½ç£ãªã ããã£ã¦è¥å¹²é«ä¾¡ã¨ãªã£ã¦ãã¾ããããæµ·å¤ã¡ã¼ã«ã¼ã®ä½ä¾¡æ ¼ãã¼ããã½ã³ã³ã«åå対æã§ããä¾¡æ ¼ã«ã¾ã§å¤ä¸ãããã¦ãã¾ãã 詳細ã¯ä»¥ä¸ã®éãã ä¾¡æ ¼.com - æ±è NB100 PANB100NL ä¾¡æ ¼æ¯è¼ 大æä¾¡æ ¼æ¯è¼ãµã¤ããä¾¡æ ¼.comãã«ããã¨ã11æ4æ¥13:30ç¾å¨ããNB100ãã5ä¸6610åã§è²©å£²ããã¦ãã¾ãã ä¾¡æ ¼å¤åã°ã©ãã¯ãããªæããäºç´åä»ãéå§ããã10æåæ¬ã®7ä¸ååã°ããã1ã¶æã§6ä¸å以ä¸ã«ã¾ã§ä¸æ°ã«å¤ä¸ãããã¦ãã¾ãããã®ãããå¤ä¸ããã£ã·ãã§ããããã¯â¦ã ã¾ããã¤ããé»æ©ã®ãªã³ã©ã¤ã³ã·ã§ããã§ã¯5ä¸9800åã®17ï¼ åã®ãã¤ã³ãï¼1ä¸166ãã¤ã³
ä¾¡æ ¼ï¼ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ æ ªå¼ä¼ç¤¾ æ±èã10ææ«ã«çºå£²ãããããããã¯ãNB100ãã®å®å£²ä¾¡æ ¼ãå¤ä¸ãããã¦ããã NB100ã¯ãæ±èã¨ãã¦ãå½å 大æã¡ã¼ã«ã¼ã¨ãã¦ãåã®ãããããã¯ã§ãä¾¡æ ¼ã¯ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ã«è¨å®ããã¦ããã 9æ29æ¥ã®çºè¡¨æç¹ã§ã¯ãåãµã¤ãã®äºç´ä¾¡æ ¼ã¯74,800åã ã£ãããçºå£²åã®10æ19æ¥é ã«69,800åã«å¤ä¸ããããä¾ãè¦ããããããã«ãã®é±æ«ã«ã¯ãããã¤ãã®å¤§åé販åºåºé ããã³ããã®é販ãµã¤ãã§59,800åã§è²©å£²ãããä¾ã確èªãããé£ä¼ä¸ã«è¿½éããåºèãå¢ãã¦ãã¦ããã11æ3æ¥23æã®æç¹ã§ã¯ãã¨ããã·ã«ã¡ã©ãããã¯ã«ã¡ã©ãã½ãããããã¤ããé»æ©ã®åãµã¤ãã§ã59,800åã§è²©å£²ããã¦ããã ãã ããæ±èã®ç´è²©ãµã¤ããããã¾ã ã«74,800åã§è²©å£²ããã¦ããã®ãã¯ãããååºèã§ã®è²©å£²ä¾¡æ ¼ã«ã¯å·®ãããç¶æ³ã ãã¾ãããã®ä¾¡æ ¼è¨å®ãé±æ«ã®ã¿ã®ããã«æéãéå®
ãããããã¯ãããµãã®Macæ©ãã«æ¹é ï¼ç·¨éé¨ã§ãå¢å ä¸ 2008å¹´10æ30æ¥ IT ã³ã¡ã³ãï¼ ãã©ãã¯ãã㯠(0) Brian X. Chen Photo:Charlie Sorrel ç»åã¯å¥ã®è±æè¨äºãã è¨è¡ä¸ä¸è´ãéé£ããã¦ãå½ç¶ã ãç§ã¯ãããããã¯ãè³¼å ¥ããã æè¿ã®è¨äºã§ãå»ä¾¡ãªå°åã®ãããããã¯ã«ã¤ãã¦ãç§ãªããæçãã(ããªãã¡ããã軽ããªã£ã¦æ§è½ãä¸ããã®ã)ããå°ãå¾ ã¤ã¨è¿°ã¹ãã°ãããªã®ã«ã ãããç§ã«ã¯ãå³æå³æ±ºã¨ã§ãããã»ã©ãã£ããã¨å¿å¤ããããå¾åããã(ããã§ææé¢ä¿ã§ã失æãã¦ããã®ãããããªã)ã ã¨ã«ããç§ã¯ãã¯ã¤ã¢ã¼ãã®ååè¨è ã§ããCharlie Sorrelããç´å¾ããã(è±æè¨äº)ãå°æ¹¾Micro-Star International(MSI)社ã®å°åãããããã¯ãMSI Windãã®ã¨ããã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã ä½ãæããã¨ããã¨ãç§ã«ã¯ã¾ã£
10æä¸æ¬ãçºå£² ä¾¡æ ¼ï¼ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ 9ææ«ã«çºè¡¨ãããæ±èåã®ãããããã¯ãNB100ãã¯ã10æä¸æ¬ã«çºå£²ãããäºå®ã ãä»åå ¥æãããã®ã¯è©¦ä½æ©ãªã®ã§ããã³ããã¼ã¯ãªã©ã¯è¡ãããå¤è¦³ããã¼ãã¼ãã®ä½¿ãåæãªã©ãä¸å¿ã«ãã©ãã¤ã³ãã¬ãã·ã§ã³ããéããããç¶å ±ã¯å¾æ¥ãå±ãããäºå®ã ã ã¾ãã¹ããã¯ãè¦ã¦ã¿ããããããããã¯ã®åºæ¬ææ³ã«æ²¿ã£ãæ§æã§ãCPUã¯Intel Atom N270(1.6GHz)ãChipsetã¯ã¢ãã¤ã«Intel 945GSE Expressãã¡ã¢ãªã¯1GBãHDDã¯120GBãOSã¯Windows XP Home Edition SP3ã¨ãªã£ã¦ãããã¾ãBluetoothã¨IEEE 802.11b/gç¡ç·LANãåãã¦ããã®ã§ãéä¿¡ç°å¢ã¯ä¸é¨ã®ãããããã¯ãããåªç§ã ã æ¬ä½ã®ãµã¤ãºã¯éããç¶æ ã§ç´225Ã190.5Ã29.5ï½33mm(å¹ Ã奥è¡ãÃé«ã)ã§ã
11æä¸æ¬ çºå£² ä¾¡æ ¼ï¼ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ NECã¯ã8.9åã¯ã¤ã液æ¶æè¼ã®ãããããã¯ãLaVie Lightãã11æä¸æ¬ã«çºå£²ãããä¾¡æ ¼ã¯ãªã¼ãã³ãã©ã¤ã¹ãä»æ§åºå®ã®ãBL100/RAã1ã¢ãã«ãç¨æãããåºé äºæ³ä¾¡æ ¼ã¯65,000ååå¾ã®è¦è¾¼ã¿ã NECåã®ãããããã¯ã§ãå½å 大æPCã¡ã¼ã«ã¼ã§ã¯ãæ±èã«ç¶ããããããã¯åå ¥ã¨ãªããæ°è£½åã§ã¯ãå社ã®ãã¼ãPCãã©ã³ããLaVieãã«ãæ°ããªãµããã©ã³ãã¨ãã¦ãå°ããã軽ããæ軽ã«ä½¿ãããããã¨ããæå³ãè¾¼ãããLightããå ãããNECã®èª¿æ»ã«ããã¨ããããããã¯è³¼å ¥è ã®å¾åã¯ãå¤åºæã®ã¢ãã¤ã«ç¨éã2å°ç®ã»3å°ç®ç¨éãç®çã¨ããä¸ä¸ç´è ã§ãå½å ã¡ã¼ã«ã¼è£½ã®ãããããã¯ãæå¾ ããã¦ã¼ã¶ã¼ãå¤ãã¨ããããã®å±¤ãã¿ã¼ã²ããã«ãLaVie Lightãæå ¥ããã çä½ã¯é»(ãã©ãã¯ãã¼ã«)ãåºèª¿ã¨ããB5ã®ç´ãæãããããªã·ã³ãã«ãªã
æãå½æ大ã®ç·åã¨ã¬ã¯ãããã¯ã¹ã·ã§ã¼ã§ããCEATEC JAPAN 2008ã®éå¹ãæ§ãã29æ¥ãæ±èã¯ä½ä¾¡æ ¼ãããã¼ãPCã®ãNB100ããçºè¡¨ãããæ´»æ³ãåãã¦ããAtomããã»ããµæè¼ã®ãããããã¯è£½åã§ãå½å PC大æã¨ãã¦ã¯åã®è£½ååã¨ãªãã å½å PCãã³ãããã®ã¸ã£ã³ã«ã«åã³è °ã ã£ãã®ã¯ããããããã¯ã«ããæ¢åã®ãã¼ãPCã®å¸å ´ãé£ããã¦ãã¾ãå¯è½æ§ããããã¨ãä»å 価å¤ãã¤ãããã¨ãé£ãããã¨ãã£ãçç±ã§ããã¨æ¨æ¸¬ãããããã©ãããã©ã¼ã ãã³ãã§ããMicrosoftãIntelããæ¢åã®ãã¼ãPCã®å¸å ´ããããããã¯ã«å¥ªããããã¨ãæãã§ã¯ãããããããããã¯ã®ä»æ§ã«ã¯ãã¾ãã¾ãªå¶éãè¨ãã¦ããã¨ããããã ããããå ¨ãå¸å ´ãä¾µé£ãããªãããºããªããå人åããã¼ãPCå¸å ´ã®5å°ã«1å°ãããã®ç¨®ã®ä½ä¾¡æ ¼ãããã¼ãPCã«ãªã£ãã¨ãã調æ»çµæããããããã§ã«ãã³ãã©ã®ç®±ã¯éããã¦ã
æ±èãæå ¥ããNetbookã®ãNB100ãã¯ã8.9åã¯ã¤ã液æ¶ãã£ã¹ãã¬ã¤ãéã1050ã°ã©ã ã¨ãã®ã¹ããã¯ã¯ãã«ã®Inspiron Mini 9ã«è¿ã ãæ¥æ¬çºããï¼å¤§æPCã¡ã¼ã«ã¼ã§ã¯ï¼æ¥æ¬åãã®Netbookã¨ãªãNB100ã ãããã®å é¨æ§æã¯å è¡ããå°æ¹¾ãã³ãã¼ã®è£½åã¨ããã»ã©å¤ãããªããCPUã«Atom N270ãæè¼ãããããã»ããã¯Intel 945GSE Expressãæ¡ç¨ãããæè¿ã®Netbookã¯ãEee PCï¼ASUSï¼ãInspiron Mini 9ï¼ãã«ï¼ã®ããã«æ¯è¼çå°åã®æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã¤ãæè¼ããç³»åã¨ãWindNetbook U100ï¼MSIï¼ããå æ¥ãå½å PCã¡ã¼ã«ã¼ããåãã¦çºè¡¨ããããªã³ãã¨ã¼ã®ãC1ãã®ããã«ãæ¯è¼ç大åã®æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã¤ãæè¼ãããã¼ããããããç¨åº¦ç¢ºä¿ãã¦ä½¿ãåæãéè¦ããç³»åã«åããã¦ããã NB100ã¯ã8.9åã¯ã¤ã液
決å®æããªããããªæ°ããããã§ããã©ãï½ã æ±èããå°åãã¼ãPCã®NB100ãçºè¡¨ããã¾ããã ãããããã¯ã®æ¨æºã¨ãªãã¤ã¤ããCPUï½¢Atomï½£1.6GHzã¨ã1GBã®ã¡ã¢ãªã120GBã®ãã¼ããã£ã¹ã¯ãæè¼ãã¦ã6ã»ã«ã®ããããªã¼ã§4æéé§åãå¨è¾ºæ©å¨çãªãã®ã¯ã30ä¸ç»ç´ ã®ã¦ã§ãã«ã¡ã©ã802.11b/g WiFiãUSBã»VGAã»ã¤ã¼ãµããããã¼ãããªã¼ãã£ãªãè£ åãã¦ã¾ããOSã¯Ubuntu LinuxãWindows XPããé¸æã§ããä¾¡æ ¼ã¯å½å ä¼æ¥ã¨ãã¦ã¯é å¼µã£ã¦ãæ°ããã¦ãªããªã500ãã«ãçºå£²ã¯æ¥æãäºå®ãã¦ãããã§ãã å°æ¹¾å¢ãUMPCã¨ããã¸ã£ã³ã«ããªã¼ããã¦ãä¸ã§ã®çºè¡¨ã§ãããããã®NB100ã¯æ¥æ¬ã§ã®çºå£²äºå®ãªã...ãã©ããã¦åºããªãã®ï¼ ï¼»Register Hardwareï¼½ Mark Wilson ï¼åæï¼è¨³ï¼å¤§éæå¸ï¼ ãé¢é£è¨äºã ã»å°ããã¦ãããæ¿å®
å¯å£«éããã®Eee PC対æ馬ãè¶ ãããããªçãæ¿ãï½¢Amilo Miniï½£ãçºå£²éè¿2008.08.26 17:00 æ¿å®ãããã¼ãPCã«ããããããªçãæ¿ããã§ã¼ã¹ãã¬ã¼ãã¯ãããï¼ ASUSã®ï½¢Eee PCï½£ãä¸æ°ã«ç«ãã¤ããUMPCã¬ã¼ã¹ã¯ã次ã ã¨å社ãã対æã¢ãã«ãåºããããããªãæ¥æ¬ã§ããããã¼ãPCã話é¡ã«ãªã£ã¦ã¾ããã ãããªä¸ããã®æµãã«å¯å£«éãåæ¦ããããªäºæã§ãããLOOXãã¡ã³ã®çãã¾ãå¸ããããå¯å£«éãªãã§ã¯ã®ä»ããããç¶ãã§ã覧ãã ããã ããããä»é±ãããã¤ãã®ãã«ãªã³ã§éå¬ããããä¸çæ大è¦æ¨¡ã®ã³ã³ã·ã¥ã¼ãã¼ã»ã¨ã¬ã¯ãããã¯ã¹å±ï½¢IFA 2008ï½£ã«ããã¦ãå¯å£«éã¨ç¬ã·ã¼ã¡ã³ã¹ã®ææºã§èªçããï½¢Fujitsu Siemens Computersï½£ããç¹å¥ãªãã¬ã¹åãã¤ãã³ããçµãã§ããããã§ãã IDG Newsãç¬èªã«ä¼ãããã¥ã¼ã¹ã«ãã£ã¦ãçªå¦æããã«ãª
空ã容éã261Mãã¤ããããªãâ¦â¦ã»ãã¥ãªãã£ã½ããã¯å ¥ãã®ãï¼ï¼ããPCã«æé©ãªã»ãã¥ãªãã£ã½ãããé¸ã¶ 第3åï¼1/4 ãã¼ã¸ï¼ Eee PCãã¯ããã¨ããä½ä¾¡æ ¼ãããã¼ãPCã¯ãã¾ãã¾ãªé¨åã§ã³ã¹ããã¦ã³ãå³ã£ã¦ãããããã®1ã¤ã«ã¹ãã¬ã¼ã¸ããããæè¿ã§ã¯ã³ã¹ããããå©ä¾¿æ§ãèæ ®ãã¦2.5ã¤ã³ãHDDãæè¼ãã製åãå¤ããã®ã®ãä½ä¾¡æ ¼PCã®å é§ãã¨ãªã£ãEee PCã§ã¯ããããã¾ã§å®¹éãåãè©°ããSSDãæè¼ãã¦ããããEee PC 901-Xãï¼ä»¥ä¸ãæ°åEee PCï¼ã§ãã容éãå¢å ããã¨ã¯ãããCãã©ã¤ãã4Gãã¤ããDãã©ã¤ãã8Gãã¤ãã¨ããæ§æã ï¼ãªããæ¬ç¨¿ã§ã¯ä¾¿å®ä¸ãã·ã¹ãã ãã©ã¤ããCãã©ã¤ãããã¼ã¿ç¨ãã©ã¤ããDãã©ã¤ãã¨è¨è¿°ãã¦ããï¼ã æ°åEeePCã«ã¯ãã³ãã«ã½ãããå¤ããããã®ä¸é¨ï¼Adobe ReaderãSun StarSuiteãWinDVDãªã©ï¼ã¯
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}