Windows 8 — åˆå¿ƒè€…ã«ã‚‚パワーユーザーã«ã‚‚期待ã¯ãšã‚Œã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ“リティ見ãˆãªã„機能ã€ä½Žä¸‹ã—ãŸç™ºè¦‹ã—ã‚„ã™ã•ã€äºŒé‡ã®ç’°å¢ƒã«ã‚ˆã‚‹èªçŸ¥çš„ãªè² è·ã€ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®UIã‹ã‚‰ãる能力ã®ä½Žä¸‹ã€ä½Žã„æƒ…å ±å¯†åº¦ã€‚ã²ã©ã„ã‚‚ã®ã 。 Windows 8 — Disappointing Usability for Both Novice and Power Users by Jakob Nielsen on November 19, 2012 日本語版2012å¹´12月6日公開 先日発売ã•ã‚ŒãŸWindows 8ã¨Surfaceタブレットã§Microsoftã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹æˆ¦ç•¥ã‚’転æ›ã—ãŸã€‚フィーãƒãƒ£ãƒ¼ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ—訳注ã¨è¨€ãˆã‚‹ãらã„ã€å¼·åŠ›ãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’é‡è¦–ã™ã‚‹GatesãŒä¸»å°Žã—ãŸä¼çµ±çš„GUIスタイルã‹ã‚‰Microsoftã¯è»ŸåŒ–ã—ãŸãŒã€ä»Šåº¦ã¯å¿…è¦ãªæ©Ÿèƒ½ã‚’éš ã—ãªãŒã‚‰ã€å¤§ããªè‰²ã¨ã‚Šã©ã‚Šã®ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã§ç”»é¢ã‚’覆ã„ã¤ãã—ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ“リティを妨ã’ã¦ã„る（訳注： フィーãƒãƒ£ãƒ¼ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ—ã¨ã¯ã€é›»å機器やソフトウェ
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}