ã“ã®è¨˜äº‹ã®å…ƒã®æœ¬ç·¨ã¯å‰Šé™¤ã—ã¾ã—ãŸã€‚｜樫田光 | Hikaru Kashida｜noteã“ã‚Œã¯ä½•ã‹Googleã®Â Material Design Guideline - Data Visualization ãŒã¨ã¦ã‚‚良ãã¾ã¨ã¾ã£ã¦ã„ãŸã®ã§ã€è‡ªåˆ†ãªã‚Šã«å’Œè¨³ãƒ»ç·¨é›†ã—ã¦ã¾ã¨ã‚ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ ※ 注æ„äº‹é … ã“ã¡ã‚‰ã¯ã‚ãã¾ã§ã€ã‚‚ã¨ã®ãƒ‰ã‚ュメントをå‚考ã«ç†è€…ãŒå’Œè¨³ãƒ»ç·¨é›†ã—ãŸã‚‚ã®ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚原文ã®å®Œå…¨ãªå’Œè¨³ã§ã¯ãªãã€æŠœç²‹ã®ç¯„囲やã€è‹±=>å’Œã®éš›ã®æ„訳をç†è€…ãŒæ£æ„çš„ã«è¡Œã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ç†è€…ã®æ„訳・編集ã«ã‚ˆã‚‹æ›²è§£ã‚„å…ƒã®ãƒ‰ã‚ュメントã§ã®ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ã®æ–‡æ„ãŒæ°—ã«ãªã‚‹æ–¹ã¯åŽŸæ–‡ã‚’èªã‚€ã“ã¨ã‚’å¼·ããŠã™ã™ã‚ã—ã¾ã™ã€‚ 和訳ã®å…¬é–‹ã®å¯å¦ã«ã¤ã„ã¦ã¯Google社ã«ç›´æŽ¥å•ã„åˆã‚ã›ã¦ã„ã¾ã™ã€‚1 / 原ç†åŽŸå‰‡ï¼ˆPrinciples） データã®å¯è¦–化ã¯ã€è¤‡é›‘ã§å†…容ã®å¤šã„æƒ…å ±ã‚’ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãªå½¢å¼ã§è¡¨ç¾ã™ã‚‹ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³æ‰‹æ®µã§ã‚る。 å¯è¦–化ã®çµæžœã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’比較ã—ストーリーをä¼ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒå®¹æ˜“ã«ãªã‚Šã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®åˆ©ç”¨è€…ã®æ„æ€æ±ºå®šã®åŠ©ã‘
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}