livedoor ニュース - 日本ã®ãƒžã‚¹ã‚³ãƒŸç‰¹æ´¾å“¡ã¯å¤–å›½å ±é“æ©Ÿé–¢ã®ç¿»è¨³è€…ã‹ï¼Ÿæ—¥æœ¬ã®ãƒžã‚¹ã‚³ãƒŸç‰¹æ´¾å“¡ã¯å¤–å›½å ±é“æ©Ÿé–¢ã®ç¿»è¨³è€…ã‹ï¼Ÿ 2006å¹´06月05æ—¥08時46分 / æ供：PJ ã€PJ　2006å¹´06月05日】− 日本ã®å¤§æ‰‹ãƒžã‚¹ã‚³ãƒŸã®ç‰¹æ´¾å“¡è¨˜äº‹ã¯ã€ã™ãã‚ŒãŸåˆ†æžã‚„ã„ã¡æ—©ã海外情勢・事件をä¼ãˆã¦ãれるã®ã§ã€å¸¸ã€…感心ã—ã¦è¦‹ã¦ã„ãŸã€‚ã ãŒã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆãŒç™ºé”ã—ãŸã“ã®10å¹´ã§ã€ç‰¹æ´¾å“¡è¨˜äº‹ã®è©•ä¾¡ãŒå¤‰ã‚ã£ã¦ãã¦ã„る。 　ãªãœãªã‚‰ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§ã€ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒ¨ãƒ¼ã‚¯ãƒ»ã‚¿ã‚¤ãƒ ズやウォール・ストリート・ジャーナルãªã©ä¸»ãªåª’体ã®è¨˜äº‹ãŒã€ã»ã¼ç¾åœ°ã§ç´™é¢ãŒé…é€ã•ã‚Œã‚‹å‰ã«WEBã§ã‚¢ãƒƒãƒ—ã•ã‚Œèªã‚ã‚‹ã®ã 。ã“ã®ãŸã‚ã ã‚ã†ãŒã€ç¾åœ°ã«ã„る特派員ã¯ã€ç¾åœ°ãƒžã‚¹ã‚³ãƒŸãƒ»é€šä¿¡ç¤¾ã®è¨˜äº‹ã‚’日本語ã«ç¿»è¨³ã—ã¦ã€Œç‰¹æ´¾å“¡è¨˜äº‹ã€ã¨ã—ã¦æœ¬ç¤¾ã§å–り上ã’られるã“ã¨ã¯å°‘ãªããªã£ã¦ã„る。 　グーグル検索ã«ã‚ˆã‚‹è¨˜äº‹åŽé›†ã®å®¹æ˜“ã•ãŒã€ã“ã†ã—ãŸå‚¾å‘ã‚’ã¾ã™ã¾ã™å¼·ã‚ã¦ã„る。一方ã§ã€ä»Šå¾Œã¾ã™ã¾ã™æ£ç¢ºã§ã€ç´ æ—©ã„ã€ç°¡ä¾¿ãªé›»å翻訳ソフトã®å¿…è¦æ€§ãŒé«˜ã¾ã£ã¦ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}