æ å ±ãå¯è¦åããã¨äººã«ä¼ããããããã¾ãå¼·ãå°è±¡ã«æ®ããã¨ãå¯è½ã§ãããã®ãããã¬ã¼ã³ãã¼ã·ã§ã³ã«ããããã£ã¼ããã°ã©ãã¯é常ã«éè¦ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããä¸æ©ééãã°æ å ±ãåããã«ãããææªã®å ´åãééã£ãç解ãè¦ã¦ãã人ã«ä¸ãã¦ãã¾ãã¾ããããã§ãHubSpotããã£ã¼ããã°ã©ãã®ãã¶ã¤ã³ãªã©ãã¬ã¼ã³è³æãé£èºçã«è¦ããããããã¤ã³ã10åãå ¬éãã¦ãã¾ãã Why Most People's Charts & Graphs Look Like Crap http://blog.hubspot.com/marketing/data-visualization-mistakes Why Most People's Charts and Graphs Look Like Crap http://visage.co/peoples-charts-graphs-look-like-crap/ â01
ãããã¼ãã¨ããã¦ãæ¥é±ããæ¬é¤¨ã復活ããããã¨ããããã§ãä»æ¥ã®ãä»äºã§ä¸åºåãã«ãªãäºå®ããã¡ãã®ããã°ãã ã¦ããã¼ã¦ãã§ããä¸ã¶ææ´æ°ããªãã¨ãè¦é£ããªãããããããã¾ã§ã«ã¯æ´æ°ããäºå®ãªãã ãã©ããã ãããã¼ãã¨ãä»åã®ãé¡ã¯é¡åã®ã¨ããã ããæ©éã ãã©ãä»é±ã«è¦³æ¦ããJãªã¼ã°ã®è©¦åãã注ç®ãã¤ã³ãã並ã¹ã¦ããããã¾ãå½¢ãå¤ãããã¬ãã¥ã¼ã ã¨æã£ã¦ããããã°ã£ã¦æããããã ãããã¼ãã¨ãã§ã¯ãæåã«ã¬ã³ã大éªãã観ã¦ããããç¹å¾´ã¯å¤å½©ãªæ»æã¨4-4ã®å®åãããã¯ããªãåç·ã®2æãå®åãããæ°ãç¡ãããã§ã¯ãªãã®ã§ãé£åããã¨ãã¯ãã¤ã©ã¤ã³ãã¬ãã·ã³ã°ãè¦ããããã ã¦ããã¼ã¦ãé è¤ããããããé æ»æãã§ãããå®ä½ç¾ãããªã¼ãã¼ã«ã§åãã¾ããããSHã®é¸æãå´åãæãã¾ãªãã®ã§ããã©ã³ã¹ãå£ããªãããããªãã¯ãå³ãµã¤ãã«æµããã®ãä»æ§ãªã®ããç¸æã¸ã®å¯¾çãã®çãã¯ã¾ã åºã¦ããªã
ãAFPï¼æäºãæã¯å®å ¨ãªçå½¢ããã¯ããé¢ãã¦ãããå°çã«é¢ãã¦ããå´ã¨ãã®å対å´ãé«ãåºã£å¼µã£ãå¥å¦ãªå½¢ç¶ããã¦ãããã ãçè«ä¸ã§ã¯ãç´44åå¹´åã«å½¢æããã¦ä»¥éãå転åã«ãã£ã¦å®å ¨ãªçå½¢ã«æå½¢ããã¦ããã¯ãã§ãããç§å¦è ãã¯æ°åå¹´éããã®è¬ã«é ãæ©ã¾ãã¦ããã ãç¹éããç«ã®ææé²ãã«ãé女æé²ãâ¦ç¥ç§ã®å¤©ä½ã·ã§ã¼ ãæºææã«è¦ããæã®ä¸¸ãå½¢ã¯ãå°çä¸ã«ããããããã«ã¯é常ã«ãªãã¿æ·±ãå æ¯ã ãã ã天æå¦è ãã«ããã¨ãå¥ã®è§åº¦ããè¦ãã°ã極ãã¦ãããã«ã¬ã¢ã³å½¢ããã¦ãããã¨ãåããã¨ãããæã®å°å½¢ä¸ã«ãããã®2ã¤ã®å·¨å¤§ãªåºã£å¼µãé¨åã¯ãå°çæ¹åã®è»¸ä¸ã«ä¸¦ã¶ãã¶ã ããã®é ç¹ãå½¢æãã¦ããã ã§ã¯ããã®åºã£å¼µãã¯ã©ã®ããã«ãã¦å½¢æãããã®ã ãããã ãã®çãã¯ãæãè¶ é«æ¸©ç¶æ ã ã£ãå½¢æåæã«å°çããåã¼ãããå¼·åãªéåã«ããã¨ããç 究è«æã30æ¥ãè±ç§å¦èªãã¤ãã£ã¼ï¼Natureï¼ã«æ²è¼
è¿·æç³»ãªã¼ã«ãã¡ãã£ã¢ã®ãã¸ãã¬ããä½ã®åçããªãæè¤å 彦ããã®æ ¶æãã¼ãã³åºå ±ããã«ãèªå® å¸ããã¦ãã¾ã
ã¯ã¼ã«ãã«ããã»ãã©ã¸ã«å¤§ä¼ãä½³å¢ã«å ¥ã£ãï¼ææ«ãæ¥æ¬ã®ç¥äººï¼å¥³æ§ï¼ããä¹ ãã¶ãã®ã¡ã¼ã«ãèãè¾¼ã¿ã¾ããã彼女ã¯å¤«åã¨ã¨ãã«ãµãã«ã¼éã§ã家æ観æ¦ã®æ§åã楽ãã綴ããã¦ããã®ã§ãããããã«ãããªä¸æãããã¾ããã
ãæãã¦ãããã³ãã¥ããã£ã¼ãªã®ã§ãã ãªãããã¥ã¼ã¹ã¨ããã£ããããã«æ¸ãããã¨æã£ã¦ã¾ãããã¨ããããããããã®ããã°
éã®è¬å¸«ã¨ã¯ ä¼è°ãªã©ã®æ¦éä¸ã§ãç¸æãç ãããéã«èªãè¦ã¦ããè ããä¸ä½ãªã«ãè¦ã¦ããã®ãããããããªããªãå¹»è¡å¤§äºãªè©±ãããã¦ããã¯ããªã®ã«ãä¸åã«è³ã«å ¥ããªããªãåªãã®å£ç»ã使ãéã®è¬å¸«ããããªãéã®ãã¯ã¼ãã¤ã³ããã¾ã¨ãã¾ããã ã¨ã«ããæ´¾æã ç¸æã®è¦çãä¸æçã«å¤ãªç¶æ ããåãããã ãã®ç»åã®å¾ã«ãåãããã«éãç»åãè¦ãããã¦ããä½æ ãæ®åãæ®ã£ã¦ããäºãå¤ããã¨ã«ããè¦ã¥ãããªãã ä½åº¦ãè¦è¿ãã¦ãç®ããã«ãã«ããã¨ããã£ããããããã å¤ãªã¨ããã§åºåã æç« ãã¹ãã³ã¨å ¥ã£ã¦ããªããããèªã¿ç´ããçºçããæªéã®å£ç»ãã¿ãæéãå¢ãã¦ãã¾ãã ãã®çºãèªãæã®è©±ãéä¸ãã¦èããã¨ãã§ããªããªãã ãã¨ãã°ãããããã£ãçã®ãµã¤ãºãå¤æ´ããããããã¹ããµã¤ãºãå¤æ´ãã¦ããã¡ãã¨æãè¿ããå ´æã§æãè¿ãããã«ãããã é·ã ã¾ãã«æªéã®å£ç»ã¨å¼ã°ããéã®ãã¯ã¼ãã¤ã³ãã代表ã
ã¤ãã¼ã®ããã°ãã¼ã¿æ¦ç¥ãæ å½ããå®å® å人ãã¼ãã¹ãã©ãã¸ã¼ãªãã£ãµã¼ã¯20年以ä¸åæã«é¢ãã£ã¦ãããã»ã¨ãã©ã®åæãåããããªçç±ã®ããã«å¤±æãç¹°ãè¿ãã¦ããã¨ããã ç§ã¯ããã¾ã§20年以ä¸ã«ããããæ§ã ãªåæã¨ã¨ãã«çãã¦ããããã®çµé¨ã®ä¸ããè¨ãããã¨ã1ã¤ãããããã¯ããã®ä¸ã®ä¸ã§æ¥ã çã¿åºããã¦ããåæã®å¤§é¨åããæå³ã®ããææ決å®ãå¤åãä½ãçã¿åºããªãã¨ãããã¨ã ãä¸ã®ä¸ã§çã¿åºãããåæã®ã»ã¨ãã©ããçµæã®è¦ç¹ããè¦ãã¨ãã¡åæãªã®ã ã ç§èªèº«ãä»äºãå§ããããã«è¡ã£ãåæãä»æ¯ãè¿ãã°ããã ã£ãããããã¾ã§æ¥ãã¦ããäºæ¥åæãããã°ãã¼ã¿åæã®å¤ããããã ã£ãã ããã«è²»ãããã¦ããå´åãæè½ãã³ã¹ããèããã°ããã¾ãã«ãæ®å¿µãªãã¨ã ããã®é£è¼ã¯å¤±æã®åå ãè¦ã¤ãããã¨ããå§ãããã ã§ã¯ãã»ã¨ãã©ã®åæã¯ãªããã¡åæãªã®ãï¼ åå ã¯å¤§ãã5ã¤ããã ï¼åå ï¼ï¼ãä½ã®ãã
â çå½ã®ãã©ã¸ã« ãã©ã¸ã«ã®å¼·ã¿ã¯éæ»ã«ãããä¸ç¤ã§ã®å¼·å¼ãªãã¼ã«å¥ªåããã®ã«ã¦ã³ã¿ã¼ã¯é©ç°çã ããã®ä¸æ¹ã§é æ»ã¯æãããã¼ã«å¥ªåãç®çã¨ãã¦æ§æããããã¼ã ã¯ããã¼ã«ä¿æãç®çã¨ãã¦ã¯ããªãããã ãéæ»ãé¤ãã°ãã©ã¸ã«ã®æ»æã¯CBããã®ãã³ã°ãã¼ã«ã¨å·¦ãµã¤ãã®ãã«ã»ãããå§ã¾ããã¤ãã¼ã«ããããã«ããå¼·å¼ãªãµã¤ãããã®ä»æãã主ã ããããã£ããã©ã¸ã«ã®é·æããã¤ãã¯æ¶ãã¦ããã°è¯ããã¤ã¾ããã¼ã«ä¿æã«ã¯åºå·ããããã©ã¸ã«ã«ãã¼ã«ã渡ãã¦ããã°ãããã¾ãå¼·ã¿ã§ãããã©ã¸ã«å·¦ãµã¤ãããã®ä»æããéæã«åãã°è¯ãã ä¸ãã£ã¦ãã¼ã«ãå¼ãåºããã¨ããã°ã¹ã¿ãããã§ã«ãã³ã¸ã¼ãã§ã«ã¯å¼·ãå½ããã«è¡ããããã¦CBã«ãã³ã°ãã¼ã«ãè¹´ããã¦ãã¼ã«ãååããããããã«ã»ãã¨ãããã®ããå·¦ãµã¤ãã«ãã¼ã«ãå ¥ã£ãå ´åã¯ããã¥ã©ã¼ã¨ã±ãã£ã©ãç´ æ©ããã¬ã¹ããã¯ãã¦å®åãè¡ãã ãã¤ãå³ãµã¤ãã«é ç½®ããããã¥ã©ã¼
ãå¤è³ç³»ã³ã³ãµã«ãã¨ååã®ã¤ãæ¬ãè¨äºãæè¿ããç®ã«å ¥ãã¾ãã ç¹ã«æè¿ããè¦ãããã®ããè³æä½æè¡ãã®ã¸ã£ã³ã«ã§ãããå¤è³ç³»ã³ã³ãµã«ãæ¯æ¥è³æãããããä½ã£ã¦ããã¨ãããã»ã¼ã«ã¹ãã¤ã³ãã«ã§ããã®ã§ãã¹ãã«ããã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã®æã¤ãã¤ã³ãããã¯ããã¯ã解説ããã³ã³ãã³ããå¤ããå ãã¦ãã¾ãã ãããããããå¤è³ç³»ã³ã³ãµã«ã¨åã®ä»ãã³ã³ãã³ãããã®ã¾ã¾éµåã¿ã«ããã®ã¯å±éºã§ããããã¯ãæ¸ããã¦ããå 容ããã¾ãã«ãä¸é¢çã ããã§ãããç¾å ´ã®å®åæ å½è ããããªè³æãä½ã£ã¦ãããè¿·æã ããããããªããæ¹ãç¥ã£ã¦ãç®åã®è³æä½æã«æ´»ãããªããã¨æããã¦ãã¾ãæ®å¿µã§æãããã®ãçµæ§æ··ãã£ã¦ãã¾ãã ãã¨ãã°ãWebã³ã³ãã³ãã§æè¿ç®ã«ã¤ãããããã³ã¼ã¼ããã¹ãã³ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãªã©ãæåå¤è³æ¦ç¥ã³ã³ãµã«ãä½æããè³æã¾ã¨ããã¨ããã¨ã³ããªã¼ã§ããããããã³ã¼ã¼ã¢ã³ãã«ã³ããã¼ããã¹ãã³ã³ã³ãµã«ãã£ã³
ããã > ä¸æ¥ã¹ãã¼ã > ãµãã«ã¼Â > éå ±ãã¥ã¼ã¹ä¸è¦§ > è¨äº ããµãã«ã¼ã ãµãã«ã¼åä¼ãå½å æ¥ç¨ã®ææ¬çè¦ç´ãã¸ã 2014å¹´7æ31æ¥ 20æ49å è¨è ä¼è¦ããæ¥æ¬ãµãã«ã¼åä¼ã®ååå®å°åçäºï¼å³ããï¼äººç®ï¼ãï¼ï¼ï¼æ¥ãæ±äº¬é½æäº¬åº æ¥æ¬ãµãã«ã¼åä¼ã¯ï¼ï¼æ¥ãæè¡å§å¡ä¼ãéããï¼·æ¯ãã©ã¸ã«å¤§ä¼ã§ï¼æ¬¡ãªã¼ã°æéããæ¥æ¬ä»£è¡¨ã®å¼·åã«ã¤ãªãããããJãªã¼ã°ã天çæ¯å ¨æ¥æ¬é¸æ権ã®æ¥ç¨ãææ¬çã«è¦ç´ãå¿ è¦æ§ãªã©ã確èªãããï¼æã«å°æ¥æ§æ³å§å¡ä¼ãã¹ã¿ã¼ããããå ·ä½çãªæ¹é©æ¡ãç·´ãããå¼·åæ å½æè¡å§å¡é·ãå ¼åããååå®å°åçäºã¯ã欧å·ãã£ã³ããªã³ãºãªã¼ã°ãæ¦ããã¼ã ã®ããã«è©¦åæ°ãå¤ããã°ãã¼ã ã¨ã¢ã¦ã§ã¼ã®æ¦ãæ¹ãªã©ãããèãããããã¾ã§å éããã¦ãããæ©æ¥ã«æãæã¤ãã¨èª¬æããããJãªã¼ã°ã®ä¸è¥¿å¤§ä»å¸¸åçäºããä¸çã§æ¦ããé¸æãåºãããã«ã¿ãã«æ¦ããç°å¢ãå¿ è¦ãã¨æ¥ç¨æ¹é©ã®éè¦æ§ã強調
ãµã©ãªã¼ãã³ã«ã¯ãæ¯æ¥è²ã ãªä»äºãéã£ã¦ãã¾ãã æä¸ã®ä¼è°ãçµãã£ã¦ããã¦ååä¸ã«è³æãä½ãä¸ãã¦ãã¾ããï¼ã¨ææ°è¾¼ãã ç¢å ã«ä¸å¸ããããã®çµæã¯ã©ããªã£ã¦ãï¼ãã®è³ªåã ãã¡ãã£ã¨ãå¾ ã¡ãã ãããã¨ãæ ã¦ã¦ã¨ã¯ã»ã«ã§ãã¼ã¿ãã¾ã¨ãã¦ä¸å¸ã«æåºã ãµã¨æ°ãä»ãã¨ããããæ¼ãåå¾ã¯ãå¾æããã¨ã®æã¡åããããããä»æ¥ãæ®æ¥ãâ¦â¦ã ãããªãã¨ã¯æ¥å¸¸è¶é£¯äºã§ã¯ãªãã§ããããï¼ èªåã®ä»äºãæ¸ããã«ã¯ä½ãããã°ããã®ã§ããããï¼ ç§ã®çµé¨ä¸ä¸ã¤ã ãç¥ã£ã¦ãããã¨ãããã¾ããç´¹ä»ãã¾ãã ãã°ããèªåã®æ¥åç®æ¨ã常ã«ç¢ºèªããã㨠ããããããªãä»äºããµã£ããããã¦ãç§ã¯éæ¹ã«ããã¦ã¾ããããã®å§¿ãã¿ã¦ãä¸äººã®ååãã¢ããã¤ã¹ãããã¾ããã ãããããåã®ä»äºãããªãã ãããåãæ¬å½ã«ããã¹ãä»äºã¯ãªãã ï¼ã ãã®è¨èãèãã¦ãä½ã«é»æµãæµãã¾ãããããã ãæ¬æ¥ããã¹ããã¨ãå·®ãç½®ãã¦ãçªç¶éã£ã¦
ç¥å¯¾å¿ï¼ãé£ããå«ãç決å®æ¦ãã«åºæ¼ããC.ããã¦ãããããµã¼ãã¹æºç¹ï¼ã¡ãã£ã¨ã¹ã±ãã«ããä¿ç¶å¥½å°è±¡ã®å·»ã Tweet Share on Tumblr ã«ãã´ãª:ãµãã«ã¼ 2014å¹´08æ01æ¥07:00 MTG社ãããããã¦ããããå¼ãã§ããã¦ãããã¨ãï¼ ä¸çãµãã«ã¼ã®ãªãã·ã¼ãºã³ãè¿ããä»ããµãã«ã¼çã®å¤§ç©ã¯ä¸çãé£ã³åã£ã¦ãã¾ããããè ã¯ç§»ç±ãè¦æ®ãã交æ¸ã®ãããããè ã¯æ¯æ´è ã«æè¬ã示ããããããè ã¯æã®éã®ä¼é¤ã®ãããããã¦ãããè ã¯ã¹ãã³ãµã¼ã®æ±ãã«å¿ããã¯ã¼ã«ãåç¥ãã¢ã¼ã®ãããæ¥æ¬ã«ãã¡ããã©ä»ãä¸ççãµãã«ã¼é¸æãã¤ãã¼ã«ãããæ»å¨ãã¦ããããã«ã ãããªä¸ãå é±ã¾ã§æ¥æ¬ã«æ»å¨ãã¦ããä¸ççãµãã«ã¼é¸æãã¯ãªã¹ãã£ã¢ã¼ãã»ããã¦ãããããç´ æ´ãããç½®ãåç£ãããã¾ãããããã¯31æ¥ã®ãã¸ãã¬ããã¿ãªããã®ãããã§ãããã®äººæ°ã³ã¼ãã¼ãé£ããå«ãç決å®æ¦ãã¸ã®ãåºæ¼ãã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}