ActiveScaffoldã®åœ°åŸŸåŒ– - 2008-08-12 - ククãƒã‚°ç¾åœ¨ã€Railsã«å¯¾å¿œã—ãŸå›½éš›åŒ–ã®ä»•çµ„ã¿ãŒã„ãã¤ã‹ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ãã‚Œãžã‚ŒãŒ 独自ã®æ–¹æ³•ã§å®Ÿç¾ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãれらを組ã¿åˆã‚ã›ã¦ä½¿ã†ã¨æ··æ²Œ ã¨ã—ãŸçŠ¶æ…‹ã«é™¥ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å°‘ãªãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 ã“ã“ã§ã¯ã€ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã‹ã‚‰å‹•çš„ã«ãã‚Œã„ãªç”»é¢ã¨ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©éƒ¨åˆ†ã‚’生 æˆã™ã‚‹ActiveScaffoldを用 ã„ãŸå ´åˆã®å›½éš›åŒ–（i18n）ã¨åœ°åŸŸåŒ–（l10n）ã®å®Ÿç¾æ–¹æ³•ã®ã²ã¨ã¤ã‚’ 紹介ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ–¹æ³•ã§ã¯ã€ ActiveScaffoldLocalize 㨠Ruby-GetText-Package を組ã¿åˆã‚ã›ã¾ã™ã€‚混沌ã¨ã™ã‚‹éƒ¨åˆ†ã¯ãã‚Œãªã‚Šã«ãªã˜ã¾ã›ã¾ã™ã€‚ 国際化ã®ä»•çµ„ã¿ Railsã§ä½¿ç”¨ã§ãる国際化ã®ä»•çµ„ã¿ã®æ¯”較ã¯Rails Wiki （英語）ãŒè©³ã—ã„ã§ã™ã€‚ Ruby-GetText-Package ã«ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãªåœ°åŸŸåŒ–対象ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ スã®ã“ã¨ã‚’考慮ã—ãŸæ©Ÿèƒ½ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã€åœ°åŸŸåŒ–対象メッセージãŒå¢—åŠ ã—ãŸã‚Šæ›´æ–°ã•
よãŸã‚‰ã¼(2007-10-22)
Pythonã§gettextを使用ã—ã¦NLS(Native Language Support)ã«ã‚ˆã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®å›½éš›åŒ–ã‚’è¡Œã†(作æ¥ã®æµã‚Œã¨å‹•ä½œç¢ºèªãƒ»å‰åŠ) - 試験é‹ç”¨ä¸ãªLinux備忘録・旧記事
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}