共有
  • 記事へのコメント39

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    nezuku
    nezuku UI要素を左右逆転させられるのか…進む/戻るの配置が逆なのが一番混乱しそう / 他のデスクトップOSでのRtL環境におけるUI要素がどうなっているかも興味がでてくる

    2012/06/12 リンク

    その他
    ElizaAcolyte
    ElizaAcolyte エクスプローラを見て吹き出した。現地人は使いやすいのか・・・? / でもこれ、MS以外の海外ソフトは反転しないわけで・・・凄くややこしそう。

    2012/06/12 リンク

    その他
    mori-tahyoue
    mori-tahyoue 「今回アラビア語版の Windows を起動して味わったこの絶望感は、これはたとえばヨーロッパやアメリカの人が、漢字が使用されている日本語や中国語のソフトウェアを起動してみて味わう絶望感とだいたい同じなのではな」

    2012/05/13 リンク

    その他
    mnshtn
    mnshtn アラビア語って…

    2012/05/03 リンク

    その他
    k_gobo
    k_gobo "とても使いやすいソフトだと脳が錯覚を起こします"おいwww

    2012/04/27 リンク

    その他
    ysync
    ysync 日本も一歩間違えば、左右逆のUIだった可能性が(あるのか?

    2012/04/27 リンク

    その他
    s_atom11
    s_atom11 なにやってんすか

    2012/04/27 リンク

    その他
    hengsu
    hengsu 何のためのチャレンジなのか、イミフになりつつ笑わせてもらいました:今日は Windows 95 のインストールを諦めて Windows 7 に戻しました! (ただしアラビア語版)

    2012/04/27 リンク

    その他
    pmakino
    pmakino 文字だけでなくあらゆる要素が左右逆なのか。まるで鏡を見ているようだ…

    2012/04/27 リンク

    その他
    sometk
    sometk わけわからん‥

    2012/04/27 リンク

    その他
    timetrain
    timetrain 思考が左右逆転を引き起こす。しかしなるほど、欧米の人間には日本語OSがこれに近い姿にみえるんだ……

    2012/04/26 リンク

    その他
    wasai
    wasai さすがにアラビア語版はインストールしたことないやw

    2012/04/26 リンク

    その他
    hobo_king
    hobo_king 全く知らないアラビア文字でも、見慣れたUIにはめ込まれていると中途半場に脳が「文字だよコレ」と認識するので、途中で頭が破裂しそうになった。

    2012/04/26 リンク

    その他
    kabiy
    kabiy うける / “今日は Windows 95 のインストールを諦めて Windows 7 に戻しました! (ただしアラビア語版) - 登 大遊@筑波大学大学院コンピュータサイエンス専攻の SoftEther VPN 日記”

    2012/04/26 リンク

    その他
    sora_h
    sora_h うける

    2012/04/26 リンク

    その他
    yasu-log
    yasu-log [B!]アラビア語ではWindowsのUIが左右逆 - 登さんのブログ

    2012/04/26 リンク

    その他
    nitoyon
    nitoyon アラビア語 Windows は文字だけでなく、UI 全部が左右逆になる。アラビアの Mac は Windows っぽい配置になるんだろうか。

    2012/04/26 リンク

    その他
    heiwaboke
    heiwaboke 一度アラビア語にしちゃったら元に戻せなくなりそう

    2012/04/26 リンク

    その他
    anigoka
    anigoka 登さんと昵懇のソフマ店員が過労死しないか心配

    2012/04/26 リンク

    その他
    tanimiyan
    tanimiyan アラビア語のWindowsは左右逆になるのか…!

    2012/04/26 リンク

    その他
    sayaya-pf
    sayaya-pf 「左右逆です。」きっきもちわるい><

    2012/04/26 リンク

    その他
    t-murachi
    t-murachi やっぱり文字の並びに応じてその他の UI も左右逆にした方がいいのか。

    2012/04/26 リンク

    その他
    triggerhappysundaymorning
    triggerhappysundaymorning 左右反転したWindows UIみてたら脳の右後ろ側がもにょもにょしてきた.

    2012/04/26 リンク

    その他
    dai_air
    dai_air 見てれぅ:今日は Windows 95 のインストールを諦めて Windows 7 に戻しました! (ただしアラビア語版) - 登 大遊@筑波大学大学院コンピュータサイエンス専攻の SoftEther VPN 日記

    2012/04/26 リンク

    その他
    nanakoso
    nanakoso マイクロソフト ローカライズがんばった!

    2012/04/26 リンク

    その他
    mongrelP
    mongrelP 「左右逆です。」がゲシュタルト崩壊を起こした…

    2012/04/26 リンク

    その他
    mnox
    mnox 全てのUIが左右逆なことに新鮮な驚きを抱いている。しかしソフマップの人も大変だねぇ…w

    2012/04/26 リンク

    その他
    khtno73
    khtno73 左右逆です、の反復でなんか変な気分になってくる。しかしかっこいい文字だよな。読めないけど

    2012/04/26 リンク

    その他
    yoshikogahaku
    yoshikogahaku 日本語・アラビア語・英語の混ざったテクストを作るのはどのOSのどのエディタでも苦行。アラビア語だけなら一番楽なのはメモ帳(RtLモードがある)。あと日本語OSでファイル名アラビア語にしても意外と落ちない。

    2012/04/26 リンク

    その他
    charliecgo
    charliecgo アラビア語は右から左に書く、しかし文中のラテン文字は左から右に読むようだ。アラビア語使いは大変だ。

    2012/04/26 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    今日は Windows 95 のインストールを諦めて Windows 7 に戻しました! (ただしアラビア語版) - 登 大遊@筑波大学大学院コンピュータサイエンス専攻の SoftEther VPN 日記

    先日の日記に書きましたが、Windows 7 を消して Windows 95 をインストールしようとしたところ、PC が起...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - テクノロジー

    いま人気の記事 - テクノロジーをもっと読む

    新着記事 - テクノロジー

    新着記事 - テクノロジーをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事