連邦最高裁判決　ヴァージニア州対ブラック、その他　538 U.S. 343 (2003) - こぐま座

連邦最高裁判決　ヴァージニア州対ブラック、その他　538 U.S. 343 (2003) - こぐま座

十字架を燃やす行為を犯罪として処罰するヴァージニア州法の合憲性が問題となったVirginia v. Black 538...概要を表示 十字架を燃やす行為を犯罪として処罰するヴァージニア州法の合憲性が問題となったVirginia v. Black 538 U.S. 343 (2003)の一部を訳出したものである。本エントリの日付は同判決の日付にならった。 同判決の法廷意見（O'Connor判事）は、事案の概要を説明する第一章、十字架焼却の歴史を説明する第二章、ヴァージニア州法18.2-423の合憲性を具体的に判断する第三章（前段、合憲）および第四章（後段、違憲）、結論を短く述べる第五章から構成される。第四章・第五章に関しては、第三章まで同意した判事のうち一人が同調しなかったので、法廷の過半数を形成できず、相対多数意見となった。 2011年1月28日現在、第一章のごく簡単な要約と、第二章および第五章の全訳を掲載する。 原文中、参照文献を指示しているところが多く、やや煩わしいため訳文から除いた（判例への言及を除く）。興味のある

• 歴史