学ぶとは真似る事（本歌取り）

学ぶとは真似る事（本歌取り）

深い教養なくして本歌取りは存在せず ほんかどり【本歌取】 和歌、連歌などを作る際に、すぐれた古歌や...概要を表示 深い教養なくして本歌取りは存在せず ほんかどり【本歌取】 和歌、連歌などを作る際に、すぐれた古歌や詩の語句、 発想、趣向などを意識的に取り入れる表現技巧。 新古今集の時代に最も隆盛した。 誤った思い込み 最近の若い皆さんは本歌取りという言葉を知らないことが多いようだ。 今風の言葉でいうと「パクリ」という言葉がイメージに近いものがあり 漢字に直してみると「盗作、剽窃」などのように思われて大変に印象が悪い ちなみに「剽窃」の正確な意味を述べてみると 他人の作品を自分の作品として発表すること。とあり 「他人の学説を剽窃する」のように、考え方を盗むという場合にも 用いられる。 しかしこれは誤解の最たるものであるように思われる。 この言葉の意味合いを現代的に正確に表現するなら「アレンジ」「リミックス」 がしっくりくるし、いいのではないだろうか？ もともとの作品をしっかり

• 考え方
• 日本