信頼されるメディアとしてロイターは、トムソン・ロイターのニュース・メディア部門で、毎日世界各地の数十億人にリーチする世界最大級の国際マルチメディア通信社です。デスクトップ端末、世界の報道メディア、業界イベント、そしてダイレクトにビジネス、金融、国内・国際ニュースをプロフェッショナルにお届けします。

Type in a location above, or select from the list below. Zipcars live in 500+ cities across North America and Europe. See all Zipcar cities

国内全１７カ所の原発で東京電力福島第１原発級の事故が起きると想定して防災計画を見直す場合、避難を検討する対象人口が大幅に増えるとの試算を谷謙二・埼玉大准教授（人文地理学）がまとめた。現在、国や自治体の防災計画の対象は「半径１０キロ圏内」だが、福島原発事故では約４７キロ離れた福島県飯舘村が全員避難を前提とした「計画的避難区域」に指定された。全国の原発の地元では今後、防災態勢の充実が急務となる。仮に範囲を「５０キロ圏内」に拡大すると、対象は全国で１２００万人を超え、避難場所や非常用食料の確保などコストを伴う課題も予想される。【平野光芳、足立旬子】 国は内閣府原子力安全委員会が定めた防災指針に基づき、原発からおおむね１０キロ圏内を「防災対策を重点的に充実すべき地域の範囲」（ＥＰＺ）と定めている。自治体もそれに沿って原子力防災計画を立て、住民への周知や避難場所の確保、被ばくを抑えるヨウ素剤備蓄など

アパラチコラで過ごす優雅な時間 メキシコ湾沿いの入り江に面した米フロリダ州の小さな町アパラチコラ。こじんまりした海辺のホテルに宿泊し、バーで新鮮なシーフードを味わえるほか、地ビールの醸造所もある。綿花や漁業で栄えたこの町には、グリークリバイバル（ギリシャ建築への回帰）様式の優雅な住宅が散見される。数キロの沖合に浮かぶセントジョージ島には白い砂浜が広がる。

CubeliqShare your Whole Life! Cubeliq enable you to share anything you have, your skills, or your time with your friends, neighbors, or the world. You can share CDs, Books, Cars, your skills to fix friends Computer, or even your today's dinner if you wish! The more you open mind, the more you make money and the less carbon we emit from not buying unnecessarily items. Borrow on Demand Do you really

◆レッズ３─９パイレーツ（１８日・シンシナティ）　レッズのＡ・チャップマン投手（２３）が、本拠のパイレーツ戦で、スピードガン導入以降最速の１０６マイル（約１７１キロ）をマークした。９回から５番手で登板。１回無失点に抑えたが、２人目のＡ・マッカチェンへの３球目に記録した。 衝撃の数字だ。グレートアメリカン・ボールパークの球速表示板に刻まれたのは、何と「１０６」マイル。その瞬間、地元ファンもスタンディングオベーションでたたえた。テレビでは１０５マイル（約１６９キロ）の計測だったが、その数字も炎のなかに浮かび上がるように表示され、チャップマンの投球をショーアップ。球場計測ならば、昨年自らがマークした１０５・１マイルを更新したことになり、驚異の１７０キロ超えとなる。 キューバ出身の左腕は左ひじの疲労を訴え３日間休んでおり、５日ぶりのマウンド。「調子は良かった。でもスピードのことなんて気にしない

政府・民主党は１８日、東日本大震災からの本格的な復興を進めるための２０１１年度第２次補正予算案の諸施策の財源について、赤字国債は避け、償還財源を必要とする「復興再生債」（仮称）を発行する方針を決めた。 発行額は「１０兆円以上」（同党幹部）になると見込んでいる。 民主党の岡田幹事長は同日の記者会見で、同債の償還財源について、「税以外にない。従来の国債とは区別して管理する」と述べ、増税で対応する考えを表明した。そのうえで、「（増税の）タイミングや規模、どのような税でやるかはこれからの議論だ」と述べた。政府・民主党は、所得税や消費税などを念頭に、増税の規模や時期の本格的な検討に入る。 復興再生債の発行は、自民党の提言に盛り込まれていたもので、民主党は１８日の役員会で発行方針を決めた。同党の玄葉政調会長は同日、自民、公明両党の政調会長に個別に説明した。

菅直人首相が東京電力福島第１原発事故による福島県の避難区域について「２０年住めないのか」と発言したとされる問題で、野党から批判の声が続出した。　自民党の谷垣禎一総裁は「厳しい避難生活を続けている住民の気持ちを深く傷つけ、いたずらに不安をあおるものだ」と批判。大島理森副総裁も「生まれ育った地にまた戻ってきたいという願望は当然だ。首相が言ったのならばもはやリーダーの資格はない」と切って捨てた。麻生太郎元首相も「軽はずみな発言だ」と非難した。　公明党の山口那津男代表は「そういうことが首相サイドで出てくることで住民、関係自治体がどれほどの影響を受けるか、きちんと踏まえてもらいたい」と不快感を表明。社民党の又市征治副党首は「首相自らとんちんかんなことを言っている。これまで批判を抑えながら協力してきたが、積極的、建設的に批判していかないとダメだ」と語った。　「住めない」発言は、松本健一内閣官房参与が１

政府の原子力安全委員会は１１日、福島第１原発事故について、１時間当たり最大１万テラベクレル（テラベクレルは１兆ベクレル）の放射性物質を放出していたとの見解を示した。 数万テラベクレルは原発事故の深刻度を示す国際原子力事象評価尺度（ＩＮＥＳ）の最も深刻なレベル７にあたる。今回の事故は数時間の放出でレベル７に相当するため、現在レベル５としている政府は、引き上げの検討に入った。 過去に発生したレベル７の事故には８６年のチェルノブイリ原発事故がある。 原発事故による影響の度合いを考慮する際には、ＩＮＥＳは、程度の低いほうから、レベル０～７までの８段階に分類されている。スリーマイル島原発事故（７９年、米国）はレベル５、茨城県東海村で起きたＪＣＯ臨界事故（９９年）はレベル４とされている。

中国自動車工業協会が１０日発表した３月の新車販売台数は、前年同月比５．４％増の１８２万８５００台だった。２０１０年の３割超の伸びから一転、２カ月連続のひとけた台の伸び率となった。 　同協会は、急減速の理由について、小型車向けの減税措置など購入促進策が昨年末に打ち切られたことが大きく響いたと説明。あわせて、東日本大震災が与える影響に関しても「過小評価すべきではない。注意深く観察する必要がある」と指摘した。 　中国に工場を持つ日系メーカーのなかには、残業や休日出勤を取りやめるなどして、減産する動きが出ている。日本からの部品の供給が「綱渡り」の状況が続くなかで、販売が伸び悩むメーカーもある。 　１〜３月の販売台数は前年同期比８．１％増の４９８万３８００台だった。（北京＝吉岡桂子）

（英エコノミスト誌　2011年4月2日号） 世界的なトレンドを体現する経済国を取り上げる連載企画の第1弾として、オーストラリアのコモディティーブームを取り上げる。 南オーストラリア州のアデレード港のことを書いた1838年のある記述は、この港を「あらゆるものがみすぼらしく不便」という点で比類のないポート・ミザリー（悲惨な港）だと表現していた。それは遠い昔のことのように思える。 港は今、オーストラリアが育てるもの、掘り出すもので溢れかえっている。港の穀物サイロでは、大量の農作物が船積みを待っている。ジルコンなどの鉱物砂が防水シートの下に横たわっている。オーストラリア最大の輸出品になる見通しの鉄鉱石が、波止場にある数多くの青いコンテナをいっぱいにしている。 5年前は船1隻分の鉄鉱石で2200台の薄型テレビが購入できた、とオーストラリア準備銀行（RBA）のグレン・スティーブンス総裁は言う。それが今

様々な組織の細胞に変化できるマウスのＥＳ細胞（胚性幹細胞）から、立体構造を備えた網膜組織を作ることに、理化学研究所発生・再生科学総合研究センターの笹井芳樹グループディレクターらが世界で初めて成功した。 生体に近い組織を作り出せたことで、網膜疾患治療の飛躍的な進展が期待される。７日の英科学誌ネイチャーで発表する。 研究グループは約３０００個のＥＳ細胞の塊を作り、網膜に変化しやすいように成分を調整した培養液に浮かべた。９日目に網膜のもとになる「眼杯」（直径約０・３ミリ）と呼ばれるカップ状の組織ができ、その２週間後には網膜に似た組織（同２ミリ）に成長した。 光を電気信号に変える視細胞や、信号を脳に伝える神経節細胞など、網膜を構成する神経細胞が規則正しく並び、生後間もないマウスの網膜と同様に６層の構造を形成。神経細胞同士が信号をやりとりしていることも確認した。網膜としての機能を全て備えているとみら