ä»åŒæ€§å©šæ³•æ¡ˆã€ç¬¬1æ¡ã‚’å¯æ±º çµå©šã¯ã€Œ2人ã®é–“ã®å¥‘ç´„ã€ã¨å®šç¾©ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹å—部マルセイユ（Marseille）ã§ã€åŒæ€§å©šã®åˆæ³•åŒ–ã«å対を訴ãˆã€æŠ—è°ãƒ‡ãƒ¢ã«å‚åŠ ã—ãŸäººãŸã¡ï¼ˆ2013å¹´2月2日撮影）。(c)AFP/BORIS HORVAT ã€2月4æ—¥ AFP】 フランスã®å›½æ°‘è°ä¼šï¼ˆä¸‹é™¢ï¼‰ã¯2æ—¥ã€åŒæ€§å©šã¨åŒæ€§ã‚«ãƒƒãƒ—ルã«ã‚ˆã‚‹é¤Šåç¸çµ„ã‚’èªã‚る法案ã®æŽ¡æ±ºã‚’è¡Œã„ã€å©šå§»ã‚’「男女間ã€ã«é™ã‚‰ãšã€Œ2人ã®é–“ã€ã§çµã¶å¥‘ç´„ã¨å®šã‚ãŸç¬¬1æ¡ã‚’è³›æˆ249票ã€å対97票ã®å¤§å·®ã§å¯æ±ºã—ãŸã€‚ 審è°ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚今後1週間続ãã€æœ€çµ‚çš„ãªæŽ¡æ±ºã¯ä»Šæœˆ12æ—¥ã«äºˆå®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŒã€æœ€å¤§ã®äº‰ç‚¹ã§ã‚る第1æ¡ã®å¯æ±ºã¯åŒæ€§å©šåˆæ³•åŒ–ã«å‘ã‘ãŸå¤§ããªãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ«ã‚’越ãˆãŸã“ã¨ã‚’æ„味ã—ã€æ³•æ¡ˆã¯å¯©è°æœŸé–“ã®å»¶é•·ã‚‚内容ã®å¤§å¹…ãªå¤‰æ›´ã‚‚ãªãå¯æ±ºã•ã‚Œã‚‹å…¬ç®—ãŒé«˜ããªã£ãŸã€‚ è³›æˆæ´¾ã‹ã‚‰æ“è¿Žã®å£°ãŒä¸ŠãŒã‚‹ä¸€æ–¹ã€å対派ã¯2æ—¥ã€å›½å†…å„地ã§ãƒ‡ãƒ¢ã‚’実施。è¦å¯Ÿç™ºè¡¨ã«ã‚ˆã‚‹ã¨å‚åŠ è€…ã¯ç´„8万人ã«ä¸Šã£ãŸã€‚(c)AFP/Angus MacKinnon
英ä¸éƒ¨ãƒ¬ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã§ç™ºè¦‹ã®äººéª¨ã€ãƒªãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ‰3世ã¨æ–定
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}