Anfibilandia is the Castilian Spanish dub of Amphibia. It officially premiered on January 11, 2020, on Disney XD in Spain. It also later premiered on Disney Channel Spain on April 6, 2020, by the ending of Disney XD in Spain.
The dub is also available on Disney+ as an audio track.
Cast[]
Main cast[]
- Paula Carro as Anne Boonchuy
- Rocío Pereiras as Sprig Plantar
- Santiago Salorio as Hop Pop Plantar
- Consuelo Díaz as Polly Plantar
Recurring cast[]
- Sara Couce as Sasha Waybright
- Ignacio Castaño as Wally Ribbiton and Mr. Boonchuy
- Juan Antonio Carballido as Mayor Toadstool
- Raúl Dans as Toadie
- Gonzalo Failde as Captain Grime
- Natalia García as Ivy Sundew and Marcy Wu
- Ruth Pazo as Maddie Flour, Bessie, and General Yunan
- Ana María Ouro as Felicia Sundew
- Cristina Aldrey as Sylvia Sundew
- María José Barjas as Sadie Croaker and Mrs. Boonchuy
- Juan Diégez as Leopold Loggle, Soggy Joe, and Humphrey Westwood
- Matías Brea as Stumpy Stumpson
- Noberto Vilanova as Albus Duckweed
- Ramón Castiñeiras as Chuck Gardner and Teddy
- Antía Álvarez as Dr. Jan and Lysil
- Daniel Lema as Barry and Angwin
- José Carlos Sansegundo as Percy and King Andrias
- Susana Leis as Braddock
- Ana Lemos as Lady Olivia
- Cristal Álvarez as Rosemary, Molly Jo, and Leif
- Montserrat Davila as Lavender and Principal Murphy
- José Carlos Polo as King Aldrich and the Core
Crew[]
- Dubbing Studio: SDI Media Iberia
- Dubbing Location: Galicia, Spain
- Translation and Adaptation: Margarita Díaz
- Director: Ruth Pazo
- Music Director: Ramón Bermejo
- Castilian Spanish Version: Disney Character Voices International, Inc.
Changes and localizations[]
- Hop Pop is referred to as "Papá Hop" and his full name is "Saltorino Plantar".
- Sylvia Sundew is named Silvia Sundew.
Credits[]
.png "Amphibia European Spanish voice cast Disney+ version (S01E20).png (308 KB)")
