ふと今日は・・・・・・　日本語化リクエスト用記事

Firefox の拡張の日本語化、PC 等について書き散らす

02«|12345678910111213141516171819202122232425262728293031|»04 　　文字サイズ

Firefox 43 より、署名なしの拡張が無効化されることとなりました。
その為、使用できなくなるこのブログ上のすべての拡張は今後更新されることがありません。

拡張の日本語化リクエスト用記事です。

秘コメで最新記事などにリクエストをいただくことが多いのですが、秘コメですと見逃すことが多いので一元管理するためにこの記事にコメントでリクエストをお願いします。
また秘コメにはしないようにしてください。

ただしここに書いたからといってすべて日本語化出来るとは限りませんのでご了承ください。

リクエストするに当たって以下の点をご留意ください。

1.リアルを優先するため忙しいときは日本語化しませんので、時間がかかっても良いということ。

2.他の方がすでに日本語化していないか Google 等で検索すること。

3.既存の日本語化した拡張のアップデートを優先すること。

4.リクエスト順に日本語化していくとは限らないこと。（簡単なものから行います）

5.ロケールの入ってるものを優先すること。（ロケールの入っていないものは非常に面倒なので）

6.ライセンス的に可能なもの。

関連記事

【2007/07/22 17:11】 Firefox | TRACKBACK(0) | COMMENT(110)

<<ProfilePassword 日本語化 | BLOG TOP | ScribeFire 1.4.1>>

この記事に対するコメント

日本語化希望　

Gmail関連のSinglelanguage版のを利用させてもらっています。
FoxyProsy
http://foxyproxy.mozdev.org/
をお願いします。

【2007/07/22 18:34】 URL | ゴビ砂漠 #YJSNPkbQ [ 編集]

ゴビ砂漠さんへ　

見てみたところ日本語ロケールが入ってますが、なにか不具合でもあるのでしょうか……？

【2007/07/22 21:53】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

FoxyProxyのロケールの件　

日本語ロケールの存在を確認しました。
こちらで確認を怠りました。申し訳ありません。

FoxyProxyをインストールしても日本語ロケールが有効にならず、言語切り替えのオプション項目もなく、
またAboutの収録言語一覧にJapaneseの項目がないため、日本語ロケールが収録されていないと思いこんでいました。

foxyproxyを日本語化する方法
http://blog.marupara.dyndns.org/2007/04/foxyproxy.html
で日本語ロケールを有効にすることはできたのですが、部分的にしか日本語になっておらず、
翻訳を行ったのが誰なのかもわかりませんでした。

再度日本語化をお願いできますでしょうか？

【2007/07/23 05:36】 URL | ゴビ砂漠 #YJSNPkbQ [ 編集]

なるほど　

よく見たらアップデート分など日本語化が不十分ですね。
日本語ロケールの作者と拡張の著作者が連絡取れなくなったので無効にしてるパターンかもしれません。

候補に入れておきます。気長にお待ちください。

【2007/07/23 06:37】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

ありがとうございます　

検討ありがとうございます。
お忙しいところ申し訳ありません。
よろしくお願いします。

【2007/07/23 22:16】 URL | ゴビ砂漠 #eKXcbo5I [ 編集]

ScribeFire 1.4.2リクエスト　

ScribeFire 1.4.1日本語版を便利に使わせていただいております。
先日アップされたScribeFire 1.4.2も、
是非日本語化していただきますよう、よろしく御願いいたします。

【2007/08/14 09:21】 URL | metro #SFo5/nok [ 編集]

ScribeFire 1.4.2　

ダウンロードまでしていて後は訳すだけなのですが、上に書いてある通り今PCが使えませんので、モニターを買うまで更新できません。
買いましたら順次更新していきますのでお待ちください。

【2007/08/15 22:20】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

日本語化ではなくて恐縮ですが　

Mouse Gestureを利用している初心者です。
先日IEでもマウスジェスチャを使いたいと思い、Handy Gestures というソフトを導入したのですが、
右クリックをしながらホイールを回すと履歴が表示されてそこに飛べるようになる機能がありました。
Mouse Gestureでもこの機能を追加設定したいのですが、JavaScriptというのを調べてもよくわかりませんでした。ぜひ設定の仕方がわかればお教えください。時間のあるときでかまいませんのでよろしくお願いします。

【2007/11/16 13:37】 URL | junzoo #SFo5/nok [ 編集]

>>junzooさん　

Mouse Gesture でしたら
KrickelKrackel - TabScroller for Mozilla/Firefox
http://www.krickelkrackel.de/tabscroller/
をインストールすることでできませんでしょうか？

【2007/11/16 13:46】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

マウスジェスチャの質問をしていた者です。　

教えていただいたとおり
KrickelKrackel - TabScroller for Mozilla/Firefox
をインストールすることで実現できました！
こんなソフトも発見できなくて質問してすいませんでした。いろいろ見たつもりだったんですが。。。ネットで質問したこと自体初めてでしたので、こんなに早く回答していただけるとは思っていませんでした！ほんとうに感謝しております。ありがとうございました！

【2007/11/18 23:03】 URL | junzoo #SFo5/nok [ 編集]

お役に立てたようで何よりです　

その拡張でうまく動作したようでよかったです。

【2007/11/18 23:37】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Cooliris Previews2.5.2リクエスト　

Cooliris Previews2.5.2をお願いします

【2007/12/13 16:24】 URL | beabea #SFo5/nok [ 編集]

更新情報ありがとうございます　

暇を見て更新いたします。

【2007/12/13 16:26】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Custom Buttons²リクエスト　

Custom Buttons² の日本語化をお願いします。

【2008/01/19 01:13】 URL | micro #vXeIqmFk [ 編集]

予定しております　

アップデートが早くて追いつかないのですが、Custom Buttons² は翻訳予定です。
出来るだけ早く日本語化いたします。

【2008/01/19 01:25】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

777　

ProfilesSwitcherの日本語化をお願いします。
こちらです。
http://mozilla-remix.seesaa.net/article/79524854.html

【2008/01/20 10:09】 URL | (*＾Θ＾)ﾉﾞ #mcmMZbOE [ 編集]

re:777　

ProfileSwitcher の日本語化終わりました。
http://xxsionxx.blog17.fc2.com/blog-entry-1067.html

【2008/01/20 10:50】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Extension Manager Extended2.6.3.1をお願いします。
3b4にも対応したようです。

【2008/03/14 00:47】 URL | 774 #mcmMZbOE [ 編集]

Custom Buttons0.0.2.7がでています。

【2008/03/18 19:25】 URL | 774 #mcmMZbOE [ 編集]

Gmail File Space 0.5.92 日本語版をありがたく使わさせて頂いています。
先日、Gmail File Space が新しいバージョンに更新されていたので、
御暇な時でいいので、
Gmail File Space 0.5.93 の日本語化をおねがいします。

【2008/04/05 13:11】 URL | 次バージョンも日本語化希望 #BejLOGbQ [ 編集]

Drag And Drop Uploadの日本語化を希望します　

Drag And Drop Uploadの日本語化を希望します

【2008/04/07 17:12】 URL | no name #SFo5/nok [ 編集]

Re:Drag And Drop Uploadの日本語化を希望します　

日本語化おわりました。

【2008/04/13 11:04】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

opera9.5　

アドエス使いです
opera9.5をとりあえず入れてみようと思い、こちらにたどり着きました
日本語ロケール大変ありがたく頂戴していきます

そこで質問なんですが、設定画面のロケールはまだと言われるので、設定画面は上の画像のように日本語ではないんでしょうか・・
もし設定画面も含んだロケールがありましたらぜひ、アップしてもらえませんか
突然訪問し、要望するなんて・スミマセン

【2008/04/15 12:27】 URL | 通りすがりのアドエス使いです #SFo5/nok [ 編集]

Re:Opera9.5　

画像をアップしていたように日本語化はしますが、右メニューから設定画面に入るとロケールが無い状態です。
元々ロケールが含まれておりませんので、私にはどうしようもありません。

【2008/04/16 12:56】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

returnil virtual systemの日本語をお願いいたします。　

『returnil virtual system』と言うﾂｰﾙなんですが、
日本語化おねがいできませんでしょうか？
自分でも日本語化に挑戦したのですが、知識不足で　文字化け　や
中途半端な反映しかできませんでした。　orz
お暇な時がありましたら、どうか日本語化おねがいします。一方的な要望で、すみなせん。

【2008/04/28 02:50】 URL | お願いします。 #eoiZu7NI [ 編集]

Re:returnil virtual systemの日本語をお願いいたします。　

ライセンス的に不可です。
公式のローカライズツールなど存在するのでしたら話は別ですが、寡聞にしてそのようなものは知りませんので。

【2008/04/28 03:03】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Interclue　

Interclueの日本語化を希望します。
http://interclue.com/

【2008/06/18 22:42】 URL | mo #.RLK9TUI [ 編集]

Re:Interclue　

これのライセンスが明記してあるところがわかりません。
使用に関しては商用、個人問わずに無料とは書いてありましたが、改変等についての記述が見つかりませんので、ご存じでしたらお教えください。

【2008/06/18 22:53】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Locationbar²がバージョンアップされてますが、日本語化の予定はないでしょうか？
本家では1.02が出てるようです。

もし、よろしければ日本語化お願いします。

【2008/06/20 21:40】 URL | umi #- [ 編集]

日本語化希望　

はじめまして！
codetch(Firefox addon)を希望します。結構便利そうですよね。
http://www.codetch.com/

【2008/06/22 11:48】 URL | 名無しのごんべ #K47MgfVQ [ 編集]

Locationbar²1.0.3にて日本語化されてました。

【2008/06/24 17:26】 URL | umi #P05eae5U [ 編集]

Gmail File Space 0.5.95　

タイトルのバージョンが出ています。よろしければお願いします。

【2008/07/22 04:31】 URL | ふぁんた #SFo5/nok [ 編集]

anonymous　

いつもお世話になっております。いいなぁと思っていた拡張でも英語で使用をためらっていたものを、こちらサイトのおかげで何度も助けていただきました。
日本語化の依頼なのですが、「Stealther」と言う拡張を日本語化しいただけないでしょうか？
お忙しいところすみませんが、よろしくお願いいたします。

https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/1306

【2008/10/19 10:36】 URL | anonymous #vQU5PwVA [ 編集]

Re: anonymous　

こちらで日本語化されてます
http://haebaru06.seesaa.net/tag/Stealther

【2008/10/19 11:02】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

ありがとうございます。

【2008/10/19 11:17】 URL | anonymous #vQU5PwVA [ 編集]

Custom Buttons² 2.0.7.7　

リリースされた様ですので、お時間のある時に日本語化をお願いします。

【2008/11/06 10:08】 URL | クルル #GMs.CvUw [ 編集]

Re:custom buttons2 2.0.7.7　

完了しました

【2008/11/06 10:21】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

bosskey 0.1.8　

いつも楽しく読ませてもらってます
日本語化の依頼が出来るということなので恐縮なのですが
bosskey 0.1.8　の日本語化をお願いいたします
お時間のある時で結構ですので
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/5462

【2008/12/09 17:50】 URL | kuro #z8Ev11P6 [ 編集]

>>bosskey 0.1.8　

日本語化終わりました。
本家の方では0.2がテストされているようですね。

ふと今日は・・・・・・　 bosskey 日本語化
http://xxsionxx.blog17.fc2.com/blog-entry-1291.html

【2008/12/10 01:22】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Custom Buttons² 2.0.8　

Custom Buttons² 2.0.8がリリースされましたので
お時間のあるときに日本語化お願いします。

【2009/01/09 13:38】 URL | 222 #SFo5/nok [ 編集]

Re:Custom Buttons² 2.0.8　

Custom Buttons² 2.0.8 の日本語化終了しました。

【2009/01/10 03:03】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Custom Buttons² 2.0.9.8　

Custom Buttons² 2.0.9.8が出たので、
時間が空いている時に日本語化お願いします。

【2009/02/07 12:38】 URL | 名無しのごんべ #SFo5/nok [ 編集]

Re:Custom Buttons² 2.0.9.8　

ありがとうございます。
明日時間を見つけて翻訳したいと思いますので、それまでお待ちください。

【2009/02/07 21:00】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

日本語化希望　

今までパスワード管理にsxipperを使用しておりましたが、lastpassが便利そうでしたので乗り換えてみました。launguge切り替えが出来そうですが、日本語リソースは在りませんでした。オンライン保存ということで一抹の不安はありますが、使用してみて結構便利です。特に異機種での使用とか、osの再インストールとかetc。宜しく、御願い致します。
lasstpass:https://lastpass.com/

【2009/02/09 16:11】 URL | osamu #JalddpaA [ 編集]

Re:日本語化希望　

拡張の中身を見てみましたが、翻訳箇所が625カ所もあるため非常に時間が掛かるかと思われます。
リクエストに入れておきますが、気長におまちください。

【2009/02/09 22:27】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

BetterPrivacy リクエスト　

BetterPrivacy の日本語化をお願いします。

【2009/03/18 10:49】 URL | micro #cRy4jAvc [ 編集]

DragIt 　の日本語化をお願いできませんでしょうか　

DragIt (formerly Drag de Go) :: Firefox Add-ons
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/10875

お手数とは存じますが、よろしくご検討ください。

【2009/04/09 01:30】 URL | 火傷マン #SFo5/nok [ 編集]

Re:DragIt 　の日本語化をお願いできませんでしょうか　

リクエストにいれておきます

【2009/04/09 21:45】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

lastpass 日本語化　

lastpass　v1.51.2より日本語化されました。お手数をお掛けしました、

【2009/06/13 21:45】 URL | osamu #JalddpaA [ 編集]

autopager　

autopager の設定が出来ないので日本語化出来ないでしょうか？

【2009/08/17 18:59】 URL | いちろー #SFo5/nok [ 編集]

re:autopager　

AutoPager :: Firefox Add-ons
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/4925

これですよね？
日本語ロケール入っていますが、なにかおかしいのでしょうか？

【2009/08/17 19:08】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

autopager　

3分の1ぐらいは日本語なのですが、肝心のチェックボックス類がほとんど英語のままなので．．．
もし対応可能だったら検討お願いします。

【2009/08/18 09:22】 URL | いちろー #SFo5/nok [ 編集]

対応は可能ですが、バベルジラでdrryという方が日本語化しているようなので、勝手に日本語化してしまうのも失礼に当たるかと思います。
少し様子見してください。

こちらで議論されてますので、こちらに書き込むと本人に直接伝わるかと思います。
http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showtopic=3219&st=0

【2009/08/18 13:09】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Re:DragIt 　の日本語化をお願いできませんでしょうか　

DragIt、こちらで日本語化されていました。

しつこくWin98SE -Vistaはじめました- DragIt 日本語版
http://win98se.blog111.fc2.com/blog-category-11.html

【2009/08/18 13:46】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

autopager　

すいません。ありがとうございました。

英語では書き込み出来る能力がないため、様子見させていただきます。
もし、また検討できた時はよろしくお願い致します。

【2009/08/18 17:06】 URL | いちろー #SFo5/nok [ 編集]

autopager　

本日、完全日本語化が出ました。ありがとうございました。

【2009/09/10 13:35】 URL | いちろー #SFo5/nok [ 編集]

Tabberwockyの日本語化のお願い　

軽くてシンプルで、いいと思います。
よろしくお願いいたします。

【2009/10/11 19:29】 URL | Atsumori #SFo5/nok [ 編集]

Re:Tabberwockyの日本語化のお願い　

https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/14439

これですね？
パソコンが直ったらリクエストに入れておきます。

【2009/10/11 22:53】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Gspaceの日本語化をお願いします。　

Gspace 0.5.991 の日本語化をお願いします。

【2009/10/21 12:21】 URL | ななし #SFo5/nok [ 編集]

Re:Gspaceの日本語化をお願いします。　　

コメントありがとうございます。
パソコン修理後日本語化します。

【2009/10/21 17:23】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

THunderbrowse　

Thunderbrowseの日本語化をお願いできませんか、

【2010/01/15 12:08】 URL | たいこ #ehpvEcQI [ 編集]

re:THunderbrowse　

こちらで日本語化されているようです。
http://d.hatena.ne.jp/tullio/20091231/1262266331

【2010/01/15 12:39】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

profileswitcher　

こちらで1.0.1が日本語化されていますが、最新の1.0.4を日本語化して頂けませんか。よろしくお願いします。

【2010/01/16 23:23】 URL | ひこ #SFo5/nok [ 編集]

re:profileswitcher　

アップしました。

http://xxsionxx.blog17.fc2.com/blog-entry-1067.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【2010/01/17 10:56】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

profileswitcher1.0.6　

前回から十日ほどしか経っておらず申し訳ありませんが、1.0.6を日本語化して頂けるとありがたいです。よろしくお願いします。

【2010/01/28 01:14】 URL | ひこ #SFo5/nok [ 編集]

Re:profileswitcher1.0.6　

ありがとうございます。
確認しました。後ほどやっておきます。

【2010/01/28 07:02】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Phzilla　

Phzilla3.5.2Bの日本語化をお願いします

【2010/03/04 16:58】 URL | Phzilla #OdQiF3h2 [ 編集]

re:Phzilla　

要望リストに入れておきました。
手があいたらやります。

【2010/03/10 13:43】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

WebMail Notifier　

バージョン 2.3.4がリリースされました。
よろしければお願いします。

【2010/04/14 04:51】 URL | 名無しのごんべ #W2de5RxE [ 編集]

Re: WebMail Notifier　

情報有り難うございます。
アップしました。

【2010/04/14 08:19】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

TACO3.0 with Abine　

Targeted Advertising Cookie Opt-Out (TACO) 3.01
の日本語化をお願いします

【2010/06/15 14:11】 URL | kai #ZQxtsTsw [ 編集]

Re:TACO3.0 with Abine　　

独自の設定画面のため、ちょっと私には触れません。

【2010/06/15 15:50】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

WebMail Notifier　

バージョン2.5にアップデートされました。
お願いします。

【2010/07/10 01:06】 URL | 名無しのごんべ #RAP2rfKc [ 編集]

re:WebMail Notifier　　

更新しました。

【2010/07/10 11:54】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Trac Me Not　

ご無沙汰です！
TACO3.0 with Abineお願いしたかったのですが無理なのですね･･･残念。
Trac Me Notも同じ感じで無理そうですかね。。。
またそのうちブログ更新しますね♪

【2010/11/08 22:31】 URL | matou #zcVKCNE. [ 編集]

re:Trac Me Not　

お久しぶりです。
Trac Me Not 日本語版は急造したもので良ければどうぞ。
http://blog-imgs-34.fc2.com/x/x/s/xxsionxx/trackmenot-0_6_724_ja.txt
.txt を .xpi に変えてインストールして下さい。

今作ったもので未検証なので、おかしい訳などあったら教えていただければ修正します。

【2010/11/08 23:05】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Custom Buttons 0.0.5.2　

Custom Buttons 0.0.5.2 の日本語化をお願いします。

【2010/12/29 16:21】 URL | Ponta #w4Ib0zSU [ 編集]

Re:Custom Buttons 0.0.5.2　　

アップしました。

【2010/12/29 16:54】 URL | SION #q4cbVKR. [ 編集]

日本語化希望アドオン　

外国語よくわからないので
Add Bookmark Here2
Smart Bookmarks Bar
Stratiform
Thumbnail Expander
こんなにスイマセン　まったりお待ちしています♪

【2011/09/24 00:54】 URL | 名無しのごんべ #SFo5/nok [ 編集]

Re:日本語化希望アドオン　　

9月～11月が仕事の繁忙期のため、時間が取れません。
まったりお待ち下さい。

【2011/10/04 23:21】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

DOM inspector　

DOM inspectorの日本語化希望です!

【2011/11/10 19:52】 URL | 名無しのごんべ #SFo5/nok [ 編集]

re:DOM inspector　　

DOM inspector は下記で他の方々が日本語化などされているので、そちらにお願いしたほうがよさそうです。

Mozilla L10N :: トピックを表示 - DOM Inspector の日本語リソース
http://forums.firehacks.org/l10n/viewtopic.php?t=2438

【2011/11/10 22:12】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Menu Icons Plus　

Menu Icons Plus 2.2 の日本語をよろしくお願いいたします。

【2011/11/22 11:28】 URL | kuro #JalddpaA [ 編集]

Re:Menu Icons Plus　

時間ができたらやりますので、まったりお待ちください。

【2011/12/01 21:29】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

SelectionSK　

はじめまして
時間があった時で結構ですのでSelectionSKの日本語化をお願いできますか?
中を見たのですが、日本語ロケールはあるものの未翻訳の状態でした
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/selectionsk/

【2012/04/05 22:30】 URL | 日本語化希望 #SFo5/nok [ 編集]

Re:SelectionSK　

はじめまして。
最近あまり時間がとれておりませんので、期待せずお待ちください。
後7個待ちです。

【2012/04/07 20:35】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Submit to Tab by middleclickの更新希望　

初めまして、いつも便利に使わさせて貰っています。
最新版のFirefoxではSubmit to Tab by middleclickが正常に動作しない様なので更新してくださると大変助かります。
要望のみで失礼ですが宜しくお願いします。

【2012/05/17 06:46】 URL | のろのろ #9L.cY0cg [ 編集]

Re: Submit to Tab by middleclickの更新希望　

Submit to Tab by middleclickを更新し、Submit to Tab by middleclick 2.0 としてアップしました。

下記に置いてあります。
http://xxsionxx.blog17.fc2.com/blog-entry-542.html

【2012/05/18 12:46】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Re2: Submit to Tab by middleclickの更新希望　

素早い更新ありがとうございました。
これで大学へレポート提出の効率が大きく上がりました。
今回は本当にありがとうございました。

【2012/05/18 20:55】 URL | のろのろ #9L.cY0cg [ 編集]

Re:Re: Submit to Tab by middleclickの更新希望　　

無事動作したようでよかったです！

【2012/05/21 09:57】 URL | SION #q4cbVKR. [ 編集]

Re: Submit to Tab by middleclickの更新希望　

今日実際レポート提出してみたところ、動作しませんでした。
お手数ですがまた更新していただけると助かります。
簡略ですが宜しくお願い致します。

【2012/05/24 06:08】 URL | のろのろ #9L.cY0cg [ 編集]

Re: Submit to Tab by middleclickの更新希望　　

新規プロファイルで確認してみましたが、当方の環境では正常に動作しているようです。
新規プロファイルで試してみて動作しない場合は、試した動作を詳細に記載していただけると対処ができる "かも" しれません。

ちなみに、この Submit to Tab by middleclick ですが、メールフォームなどの Submit ボタンのみに動作するものですが、そのあたりの確認は大丈夫でしょうか？
（このコメント欄の送信ボタンなど）

【2012/05/24 07:19】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Re: Submit to Tab by middleclickの更新希望　

レスありがとうございます。
こちらも新規プロファイルで試した所、正常に動作しました。
もしかしたら私のアドオンなどが原因だったのかもしれません。
お騒がせしました。

【2012/05/29 22:43】 URL | のろのろ #9L.cY0cg [ 編集]

Memory Foxの日本語化のお願い　

はじめまして。
もしよろしければMemory Foxの日本語化をお願いしたいです。
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/memory-fox/

【2012/12/19 12:20】 URL | Acco #kpjYxc8I [ 編集]

Re:Memory Foxの日本語化のお願い　　

確認しました。
またーりお待ちください。

【2012/12/27 00:18】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Custom Buttons　

Custom Buttons のバージョンアップがあったようです。
お願いします。

【2013/05/16 14:16】 URL | 日本語化希望 #/6Z/1fbw [ 編集]

Re:Custom Buttons　　

完了しました。
xxsionxx.blog17.fc2.com/blog-entry-534.html

【2013/05/16 14:32】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

6000　

ありがとうございました。

【2013/05/17 00:11】 URL | 日本語化希望 #SFo5/nok [ 編集]

FoxReplace 0.15.0　

こんにちは。
英語が苦手ですので日本語化をお願いします。

FoxReplace 0.15.0
addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/foxreplace/

【2013/09/25 21:20】 URL | taku #4cLqzUK2 [ 編集]

Tile Tabs　

こんにちは。
Tile Tabsは項目が多く、日本語化されていないので、このアドオンの日本語化を希望します。
どうぞよろしくお願いします。

【2013/09/26 03:34】 URL | 名無しのごんべ #wjCsMkoI [ 編集]

Re:　

＞＞takuさん

FoxReplace 0.15.0　
リストに入れておきますが、ヘルプの文章が非常に多いのでいつになるかわかりません。

＞＞名無しさん

Tiletabs
リストに入れておきます。

気を長くしてお待ちください。

【2013/10/07 18:15】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Tile Tabs　

>気を長くしてお待ちください。
はい。受付してくださってありがとうございます。

【2013/10/09 02:17】 URL | Tile Tabs の名無し #SFo5/nok [ 編集]

>>SIONさん
お手数をお掛けします。

【2013/10/09 19:04】 URL | taku #4cLqzUK2 [ 編集]

FindBar Tweak　

初めまして。
FindBar Tweakの日本語化を希望します。
宜しくお願いします。
addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/findbar-tweak/

【2013/11/05 11:04】 URL | mmj #l/VZmCVM [ 編集]

Re:FindBar Tweak　　

リストに入れておきます。
マターリと待って下さい。

【2013/11/06 00:53】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

FindBar Tweak　

ありがとうございます。
マターリ待たせて頂きます。

【2013/11/07 06:03】 URL | mmj #l/VZmCVM [ 編集]

FindBar Tweak　

初めまして。
突然ですが、FindBar Tweak の日本語化には、既に着手されていますでしょうか?
もし未着手でしたら、当方で行いたいと思っているのです。

愛用しているんですが、設定の内容が分かり辛いんです、これ…
Google で検索したら、このリクエスト記事がヒットした、という次第です。

宜しくお願いします。

【2014/03/13 21:50】 URL | Yukto8492 #JXUCKFGg [ 編集]

Re:FindBar Tweak　　

1.4.12で翻訳中ですが、4割程度です。
いま仕事が忙しく殆ど進まないので、必要でしたら下記に途中のものをお使い下さい。

blog-imgs-66.fc2.com/x/x/s/xxsionxx/findbar_tweak-1_4_12_ja.txt
（txtをzipに変更して解凍してください）

【2014/03/14 23:11】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

Re:FindBar Tweak　

お返事及びファイル提供、ありがとうございます。
作業完了時には、こちらにもコメントさせて頂きます。

【2014/03/16 01:45】 URL | Yukto8492 #SFo5/nok [ 編集]

FindBar Tweak 1.4.18 日本語化　

すっかり遅くなってしまいましたが、FindBar Tweak 1.4.18 の日本語化を行いました。
以下をご参照ください。

yukto8492.blogspot.jp/2014/04/findbar-tweak-2.html

SION さん、ご協力ありがとうございました。

【2014/04/24 21:17】 URL | Yukto8492 #SFo5/nok [ 編集]

この記事に対するコメントの投稿

| BLOG TOP |

この記事に対するトラックバック

トラックバックURL
→http://xxsionxx.blog17.fc2.com/tb.php/943-5ae9e30b

Nikon デジタル一眼レフカメラ D610

Nikon マルチパワーバッテリーパック MB-D14

SITE SEARCH

Amazon.co.jp ウィジェット

PROFILE

Firefox や PC 全般、日常のことなど取り留めなく書き散らす

・連絡先
メールアドレス画像
広告メール送ってくんな。
鬱陶しい。

コメント歓迎！
リンクフリーなので自由にどうぞ。

・ATTENTION！
こちらでふさわしくないと判断したコメントやトラックバックは削除いたします。
また、コメントやトラックバックの内容が荒らしやアダルト、スパムと判断した場合、禁止設定させていただきます。
コメント欄のPASSは初期設定で0000となっています。任意のものに変更しない場合コメントを第三者に改変される恐れがあります。改変されたくない場合は、必ず任意のパスワードを設定してください。

ブログ内で取り扱っている拡張は、著作者の設定したライセンスに従って取り扱ってください。多くの場合、Web ページ、もしくは拡張を展開するとライセンスが書いてあるテキストファイルが入っています。
記事 RSS RSS1.0
コメント RSS RSS1.0

EXTENSION

JAPANESE EXTENSION

検索プラグイン

ツール