Series
ã²ã¼ã æ¥çã®ã¢ã¤ãã³ãã£ãã£æ¿æ²»éäº
ã²ã¼ã ã¨ããªãã£ã«ã«ã»ã³ã¬ã¯ããã¹ã¯ããã¤ã¦ãªãç·å¯ãªé¢ä¿ã«ãããããããã³ã³ãã³ã製ä½è
ãã¡ãèªåãã¡ã®èããâæ£ããâã追ãæ±ãããã¾ããéã«ä¸å¯å®¹ãåæãçãã±ã¼ã¹ãè¦ããã¦ããã®ãç¾ç¶ã ãã³ã³ãã³ããããããåæã¨çµããã®ãªãè«äºã«çµæ¢ç¬¦ãæã¤ããã«ããã¾èããã¹ããã¨ã
By Kazuma Tadaki
ãé³æ¥½ãã¯ããããã®æ代ã«âæ ã®ãã£ã¹ãã£ãã¼ã·ã§ã³âã¨ãªããï¼
é³æ¥½ãã§ã¹ãã£ã´ã¡ã«ã®ä¸ççå¢å ããã¥ã¼ã¸ã·ã£ã³ã®èå°å·¡ç¤¼ãèæ¯ã«ãé³æ¥½ãèµ·ç¹ã«ãã観å
ããã¥ã¼ã¸ãã¯ãã¼ãªãºã ãã注ç®ããã¦ãããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ã¼ã ãSound Diplomacyãã¸ã®ã¤ã³ã¿ã´ã¥ã¼ãã第ä¸æ¬¡ä¸ç大æ¦å¾ã®æ
ãã§ããªãæ代ã®ãä»®æ³æ
è¡ããåç
§ããªãããPlacyé´æ¨ç¶çããã³ãããã¯å¾ã®ãé³æ¥½ãã¨ãå ´æãã®é¢ä¿æ§ãã²ã解ãã
By Soma Suzuki
æ°ããªã人工çèªç¶ãåæã¨ããããã¡ãã·ã§ã³ã®æªæ¥ãã«åãã£ã¦
ãWIREDãæ¥æ¬çã®ãCREATIVE HACK AWARDãã®åè³è
ã§ã¹ããã¥ã©ãã£ã´ã»ãã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã¤ãã¼ã®å·å´åä¹ããããã¡ãã·ã§ã³ãã¨ããè¦åº§ãã人æ°ä¸ã®ãã®å
ãè¦éãæ°é£è¼ãSpeculative Fashion For The Post-Anthropoceneããã¹ã¿ã¼ãï¼ ãã®åºç« ã§ã¯ã人éä¸å¿ä¸»ç¾©çãªãã¡ãã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã®æ´å²ã¨ããã®è«¸åé¡ã解決ã«å°ããªã«ã¿ããã£ã´ãªã·ã¹ãã ã«ã¾ã¤ããæç´¢ãç¹°ãåºããã
By Kazuya Kawasaki
è¥ãåãã¦ã®ã·ã§ããéããJuliusãããã¼ã«ãªãºã ã¨æç¶å¯è½æ§ã®è¿½æ±ãçãã ãæ°ããã¬ã¹ããããã¼ã®å¯è½æ§
ãã«ãªã³ã»ã¦ã§ãã£ã³ã°å°åºã«åºãæ§ãããæ°éã®ã¬ã¹ãã©ã³ãJuliusããæ¥æ¬äººãå«ããè¥ãã·ã§ããã½ã ãªã¨ãã¡ãéãååºã«ãä¸çä¸ã®ç¾é£å®¶ãã¡ãç±ãè¦ç·ã注ãã§ããããããªJuliusã®ã¡ã³ãã¼ãã¡ã¯ãããã«ãé£ãã¨åãåãããã«ãªã³ããæ°ããªé£æåãçã¿åºããã¨ãã¦ããã®ã ãããã
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ è¥ãåãã¦ã®ã·ã§ããéããJuliusãããã¼ã«ãªãºã ã¨æç¶å¯è½æ§ã®è¿½æ±ãçãã ãæ°ããã¬ã¹ããããã¼ã®å¯è½æ§
ãã«ãªã³ã»ã¦ã§ãã£ã³ã°å°åºã«åºãæ§ãããæ°éã®ã¬ã¹ãã©ã³ãJuliusããæ¥æ¬äººãå«ããè¥ãã·ã§ããã½ã ãªã¨ãã¡ãéãååºã«ãä¸çä¸ã®ç¾é£å®¶ãã¡ãç±ãè¦ç·ã注ãã§ããããããªJuliusã®ã¡ã³ãã¼ãã¡ã¯ãããã«ãé£ãã¨åãåãããã«ãªã³ããæ°ããªé£æåãçã¿åºããã¨ãã¦ããã®ã ãããã
5 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
ã®ã£ã©ãªã¼2ï¼ è¥ãåãã¦ã®ã·ã§ããéããJuliusãããã¼ã«ãªãºã ã¨æç¶å¯è½æ§ã®è¿½æ±ãçãã ãæ°ããã¬ã¹ããããã¼ã®å¯è½æ§
ãã«ãªã³ã»ã¦ã§ãã£ã³ã°å°åºã«åºãæ§ãããæ°éã®ã¬ã¹ãã©ã³ãJuliusããæ¥æ¬äººãå«ããè¥ãã·ã§ããã½ã ãªã¨ãã¡ãéãååºã«ãä¸çä¸ã®ç¾é£å®¶ãã¡ãç±ãè¦ç·ã注ãã§ããããããªJuliusã®ã¡ã³ãã¼ãã¡ã¯ãããã«ãé£ãã¨åãåãããã«ãªã³ããæ°ããªé£æåãçã¿åºããã¨ãã¦ããã®ã ãããã
4 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
åè¶ããå å·¥æè¡ã¨ä¸ç観ã§ã¢ã¦ããã¢ã®ã¢ã®æ°å¢å°ãåãéããmuracoã
ã¬ã¸ã§ããã®èæ¯ãæãèµ·ãããã¨ã§ãæ代ã®æµããè¦ãã¦ããââãUI/UXãã¶ã¤ãã¼ã«ãã¦çéå
¥ãã®ã¬ã¸ã§ããã©ã´ã¡ã¼ã§ãããTHE GUILDå
±ååµæ¥è
ã®å®è¤åããã¬ã¸ã§ããã®ã³ã³ãã¯ã¹ããèªã¿è§£ãé£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEãã第2åã¯ã0.01mmã®èª¤å·®ã許ãããªãéå±å å·¥ã®ä¸çã§å¹ãããå å·¥æè¡ãæ´»ããããããã¯ããã¶ã¤ã³ã§æ³¨ç®ãéããmuracoã®ããCARAJAS PEG HAMMERããSATELLITE FIRE BASEããGRILL TABLETããç´¹ä»ãããçç²ã®ã¢ã¦ããã¢ã©ã´ã¡ã¼ã§ãããç»å±±ãåãå®è¤ã®ç¼ã«ã¯ãmuracoã®ãããã¯ããã¡ããããªããã®ã«æ ãã®ã ãããã
By Go AndoPhotography by Go Ando
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ åè¶ããå å·¥æè¡ã¨ä¸ç観ã§ã¢ã¦ããã¢ã®ã¢ã®æ°å¢å°ãåãéããmuracoãï¼å®è¤åé£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEã第2å
ã¬ã¸ã§ããã®èæ¯ãæãèµ·ãããã¨ã§ãæ代ã®æµããè¦ãã¦ããââãUI/UXãã¶ã¤ãã¼ã«ãã¦çéå
¥ãã®ã¬ã¸ã§ããã©ã´ã¡ã¼ã§ãããTHE GUILDå
±ååµæ¥è
ã®å®è¤åããã¬ã¸ã§ããã®ã³ã³ãã¯ã¹ããèªã¿è§£ãé£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEãã第2åã¯ã0.01mmã®èª¤å·®ã許ãããªãéå±å å·¥ã®ä¸çã§å¹ãããå å·¥æè¡ãæ´»ããããããã¯ããã¶ã¤ã³ã§æ³¨ç®ãéããmuracoã®ããCARAJAS PEG HAMMERããSATELLITE FIRE BASEããGRILL TABLETããç´¹ä»ãããçç²ã®ã¢ã¦ããã¢ã©ã´ã¡ã¼ã§ãããç»å±±ãåãå®è¤ã®ç¼ã«ã¯ãmuracoã®ãããã¯ããã¡ããããªããã®ã«æ ãã®ã ãããã
4 slides
By Go AndoPhotography by Go Ando
iPhoneã®å¯è½æ§ãåºããã®ã¢ãMoment Mounts for MagSafeã
ã¬ã¸ã§ããã®èæ¯ãæãèµ·ãããã¨ã§ãæ代ã®æµããè¦ãã¦ããââãUI/UXãã¶ã¤ãã¼ã«ãã¦çéå
¥ãã®ã¬ã¸ã§ããã©ã´ã¡ã¼ã§ãããTHE GUILDå
±ååµæ¥è
ã®å®è¤åããã¬ã¸ã§ããã®ã³ã³ãã¯ã¹ããèªã¿è§£ãæ°é£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEããã¹ã¿ã¼ãã第1åã¯ãç±³å½ã·ã¢ãã«ãæ ç¹ã¨ããã¹ã¿ã¼ãã¢ããmomentãæããããMoment Mounts for MagSafeãããã¾ãããiPhoneã®ã¢ã¯ã»ãµãªã¼ãããã¯ãã®ãªãã§ãå®è¤ã¯momentã«ãããªãå¯è½æ§ãæããã®ã ãããã
By Go AndoPhotography by Go Ando
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ iPhoneã®å¯è½æ§ãåºããã®ã¢ãMoment Mounts for MagSafeãï¼å®è¤åé£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEã第1å
ã¬ã¸ã§ããã®èæ¯ãæãèµ·ãããã¨ã§ãæ代ã®æµããè¦ãã¦ããââãUI/UXãã¶ã¤ãã¼ã«ãã¦çéå
¥ãã®ã¬ã¸ã§ããã©ã´ã¡ã¼ã§ãããTHE GUILDå
±ååµæ¥è
ã®å®è¤åããã¬ã¸ã§ããã®ã³ã³ãã¯ã¹ããèªã¿è§£ãæ°é£è¼ãTHE GADGETS DEEP DIVEããã¹ã¿ã¼ãã第1åã¯ãç±³å½ã·ã¢ãã«ãæ ç¹ã¨ããã¹ã¿ã¼ãã¢ããmomentãæããããMoment Mounts for MagSafeãããã¾ãããiPhoneã®ã¢ã¯ã»ãµãªã¼ãããã¯ãã®ãªãã§ãå®è¤ã¯momentã«ãããªãå¯è½æ§ãæããã®ã ãããã
5 slides
By Go AndoPhotography by Go Ando
å·¨é¡ã®ã³ã¹ãã¨âæ¯ããæè¡â
ãã¯ããã¸ã¼ã®çºå±ã¨å
±ã«ãã²ã¼ã ã®è¡¨ç¾ã¯é«åº¦ã«å¤æ§ã«ãªã£ã¦ããããã®çµæãè¨ãä¸ãã£ãã®ãã²ã¼ã ã®éçºã³ã¹ãã ããã®ãªãã§ã²ã¼ã ä¼ç¤¾ã¯ãæ°ããªãã¸ãã¹ã¢ãã«ãæè¡ãããã¦è¤éæ§ã«éè¡ããã¬ãããªã²ã¼ã ãçã¿åºããã²ã¼ãã¼ãã¡ã«å±ãã¦ãããã ãçµå±ã®ã¨ããããã¬ã¤ã¤ã¼ãæ±ãã¦ãããã¨ã¯ãã£ãã²ã¨ã¤ãªã®ã ã
By Kazuma Tadaki
ãã¬ã¼ã¬ã³ã®æ代ã®çµãããã®å§ã¾ã
ãã¤ãã³å¤§çµ±é ã®æ¿çãè¦ãéãããã®çãã¯ã1981年以æ¥40å¹´éç¶ãããã¬ã¼ã¬ã³ã®æ代ãã«çµæ¢ç¬¦ãæã¡ãæ°ããªç¤¾ä¼ç·¨æåçã«åºã¥ãä¸çã模索ãã¦ãããã¨ã«ããããã ããã®ä¸æ¹ã§å
±åå
å
ã§ã¯ãç¿å¹´ã«æ§ããä¸éé¸æãã«ãã¿ããã©ã³ãã®å½±é¿åããµã¾ããåããæ©ããæ´»çºåãã¦ãããæçµåãè¿ããåé£è¼ã ããã大統é æ¦ããåæãè¦ããã¨ã¯ãªãããã ã
By Junichi Ikeda
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ ãããããæ段ãã§ã¢ã¼ããçºä¿¡ããï¼ãSAVVY Contemporaryãã西æ´ä¸å¿ã®è¸è¡ç¤¾ä¼ã«ä¸ç³ãæããèæ¯ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼3ï¼
ããã¯ãã¦ã³ä¸ã®å³æ ¼ãªã«ã¼ã«ã®ãã¨ãéå¶æ¹æ³ã模索ãããã«ãªã³ã®ã®ã£ã©ãªã¼ã®ãªãã§ç°å½©ãæ¾ã£ã¦ããã®ããã¢ã¼ãã¹ãã¼ã¹ãéå¶ããªãããã¢ã¼ãã³ã¬ã¯ãã£ã´ã¨ãã¦ã®ãã¾ããªçºä¿¡ãç¶ãããSAVVY Contemporaryãã ãã西æ´è¸è¡ä»¥å¤ã«ç¦ç¹ãå½ã¦ããã¨ããæéãããå¤å²ã«ãããæ´»åã«å¯¾ããææã«è¿«ãã
7 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Yuko Kotetsu
ãããããæ段ãã§ã¢ã¼ããçºä¿¡ããï¼ãSAVVY Contemporaryãã西æ´ä¸å¿ã®è¸è¡ç¤¾ä¼ã«ä¸ç³ãæããèæ¯
ããã¯ãã¦ã³ä¸ã®å³æ ¼ãªã«ã¼ã«ã®ãã¨ãéå¶æ¹æ³ã模索ãããã«ãªã³ã®ã®ã£ã©ãªã¼ã®ãªãã§ç°å½©ãæ¾ã£ã¦ããã®ããã¢ã¼ãã¹ãã¼ã¹ãéå¶ããªãããã¢ã¼ãã³ã¬ã¯ãã£ã´ã¨ãã¦ã®ãã¾ããªçºä¿¡ãç¶ãããSAVVY Contemporaryãã ãã西æ´è¸è¡ä»¥å¤ã«ç¦ç¹ãå½ã¦ããã¨ããæéãããå¤å²ã«ãããæ´»åã«å¯¾ããææã«è¿«ãã
By Hiroyoshi TomitePhotography by Yuko Kotetsu
赤ããªã ã¸ã³ãã¹ã¯ããã³ãã³ããããã®ãï¼ é½å¸ã®ããªã¼ã»ã³ãã£ã·ãã£ãã«ã¾ã¤ãã諸ç 究ã¨ãã®ææ¨å
観å
ãé½å¸ã®é åã«ããã¦éè¦æ§ãå¢ãã¦ããããã¼ã«ã«ï¼å°åæ§ï¼ãã¨ããªã¼ã»ã³ãã£ã·ãã£ï¼æ¬ç©æï¼ãããããããã®æ¬è³ªã¨ã¯ä½ãªã®ã ããï¼ ã¸ã§ã³ããªãã£ã±ã¼ã·ã§ã³ã«ãã失ããããä½ããã®ä»®è¨å
ã¨ãã¦ããã§ããé¸æããããªã¼ã»ã³ãã£ã·ãã£ãå
·ä½çãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãèªçºãããã¨ã¯ã§ããã®ãããªã¼ã»ã³ãã£ã·ãã£ã®3åé¡ã¨ãã®ææ¨åã«ã¤ãã¦Placyé´æ¨ç¶çãèããã
By Soma Suzuki
ãã¤ãã³æ¿æ¨©ã®æ±ã¨ãªã£ãããã¢ã¯ã©ã·ã¼ã
2021å¹´1æ21æ¥ã«è¹åºãåã£ããã¤ãã³æ¿æ¨©ã¯ãã¾ããªããæåã®100æ¥ï¼The First 100 Daysï¼ããè¿ãããããã¾ã§ã®ã¨ããããã¤ãã³ã®ãã¬ã¸ãã³ã·ã¼ï¼å¤§çµ±é ã¨ãã¦ã®ããæ¹ï¼ãç解ãã¦ããããã§ã®ãã¼ã¯ã¼ãã¯ããã¢ã¯ã©ã·ã¼ãã ã¨è¨ãããã ããã®ç¹ããµã¾ããåæ¿æ¨©ã®è¼ªéãã¤ããã§ããã
By Junichi Ikeda
ã¬ãã£ã¯è¦å¶ãããã¹ããªã®ãï¼
ãã¾ãæ¥æ¬ã®ã¢ãã¤ã«ã²ã¼ã ãã¸ãã¹ã«ã¨ã£ã¦æ¬ ãããªãä»çµã¿ã¨ãªã£ããã¬ãã£ããæ¯å¹´å¤ãã®å©çãçãä¸æ¹ã§ãæµ·å¤ã§ã¯å³ããè¦å¶ãæ±ãã声ãé«ã¾ã£ã¦ããããã®è°è«ãã¤ãªããå
ã¯ã絶ãéãªãé²åããã稼ãããã®ã²ã¼ã ããã©ã®ç¨åº¦è¨±å®¹ããã®ããã¨ããããã«æ·±ãåé¡ã ã
By Kazuma Tadaki
ãã©ã³ãã®ãªã¢ãªãã£ã·ã§ã¼ã»ããªãã£ã¯ã¹ã¯ãã¾ã çµãããªã
å代æªèã¨ãªãã2åç®ã®å¼¾å¾è£å¤ãã¯ãããããã®äºæ³éããã©ã³ãã®ç¡ç½ªè©æ±ºã¨ãªã£ãããããããã¢ã¯ã©ã·ã¼ã®å
é¨å´©å£ã«éããªãè¿«ã£ãè°äºå 襲æäºä»¶ã®è¨æ¶ã¯ããã®å
ãå
±åå
ã¨æ°ä¸»å
ã«ãããªãè¡åãä¿ããã¨ã«ãªãã®ã ãããã
By Junichi Ikeda
ãã³ãã¤ããªã¼DJéå£ãNo Shadeããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããããFactoryãããã®ææ¦ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼2ï¼
æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ã®æææ¡å¤§ãã丸1å¹´ãçµéããããã«ãªã³ã§ã¯2020å¹´11æããã®ãããã¯ãã¦ã³ã»ã©ã¤ãããç®åãã«ã12æ以éã«å³æ ¼åããããããã¯ãã¦ã³ãã¯å°ãªãã¨ã3æä¸ãç¶ãäºå®ã ãè¦éããç«ããªãç¶æ³ã®ãªããDJãçæ¥ã¨ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯é£æºãã¨ãããã®å±æ©ã«å¯¾ãã¦ãã¦ãéãã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã´ã£ãã£ã§ä¹ãåããã¨ãã¦ããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬2åã§ã¯ããã¤ãã©ã¤ãã®âä¸åè¡¡âã«æã¿ç¶ããDJã³ã¬ã¯ãã£ã´ãNo Shadeãã訪ããã
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
ã®ã£ã©ãªã¼3ï¼ ãã³ãã¤ããªã¼DJéå£ãNo Shadeããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããããFactoryãããã®ææ¦ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼2ï¼
æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ã®æææ¡å¤§ãã丸1å¹´ãçµéããããã«ãªã³ã§ã¯2020å¹´11æããã®ãããã¯ãã¦ã³ã»ã©ã¤ãããç®åãã«ã12æ以éã«å³æ ¼åããããããã¯ãã¦ã³ãã¯å°ãªãã¨ã3æä¸ãç¶ãäºå®ã ãè¦éããç«ããªãç¶æ³ã®ãªããDJãçæ¥ã¨ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯é£æºãã¨ãããã®å±æ©ã«å¯¾ãã¦ãã¦ãéãã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã´ã£ãã£ã§ä¹ãåããã¨ãã¦ããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬2åã§ã¯ããã¤ãã©ã¤ãã®âä¸åè¡¡âã«æã¿ç¶ããDJã³ã¬ã¯ãã£ã´ãNo Shadeãã訪ããã
2 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ ãã³ãã¤ããªã¼DJéå£ãNo Shadeããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããããFactoryãããã®ææ¦ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼2ï¼
æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ã®æææ¡å¤§ãã丸1å¹´ãçµéããããã«ãªã³ã§ã¯2020å¹´11æããã®ãããã¯ãã¦ã³ã»ã©ã¤ãããç®åãã«ã12æ以éã«å³æ ¼åããããããã¯ãã¦ã³ãã¯å°ãªãã¨ã3æä¸ãç¶ãäºå®ã ãè¦éããç«ããªãç¶æ³ã®ãªããDJãçæ¥ã¨ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯é£æºãã¨ãããã®å±æ©ã«å¯¾ãã¦ãã¦ãéãã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã´ã£ãã£ã§ä¹ãåããã¨ãã¦ããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬2åã§ã¯ããã¤ãã©ã¤ãã®âä¸åè¡¡âã«æã¿ç¶ããDJã³ã¬ã¯ãã£ã´ãNo Shadeãã訪ããã
5 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
ã®ã£ã©ãªã¼2ï¼ ãã³ãã¤ããªã¼DJéå£ãNo Shadeããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããããFactoryãããã®ææ¦ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼2ï¼
æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ã®æææ¡å¤§ãã丸1å¹´ãçµéããããã«ãªã³ã§ã¯2020å¹´11æããã®ãããã¯ãã¦ã³ã»ã©ã¤ãããç®åãã«ã12æ以éã«å³æ ¼åããããããã¯ãã¦ã³ãã¯å°ãªãã¨ã3æä¸ãç¶ãäºå®ã ãè¦éããç«ããªãç¶æ³ã®ãªããDJãçæ¥ã¨ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯é£æºãã¨ãããã®å±æ©ã«å¯¾ãã¦ãã¦ãéãã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã´ã£ãã£ã§ä¹ãåããã¨ãã¦ããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬2åã§ã¯ããã¤ãã©ã¤ãã®âä¸åè¡¡âã«æã¿ç¶ããDJã³ã¬ã¯ãã£ã´ãNo Shadeãã訪ããã
3 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Meg Sato
誰ãããªãã«ãããããããæ¦åã ã¼ãã«æ²¸ãããã¤ãã³ã®å¤§çµ±é 就任å¼
就任å¼ã«ããã¦ãéã®çããï¼ãã¼ã«ï¼ãã¨ãçµ±åï¼ã¦ããã£ï¼ãã®å¿
è¦æ§ã訴ããæ¿æ²»çéæ¿ä¸»ç¾©ãç½äººåªè¶ä¸»ç¾©ãå½å
ãããªãºã ã«æåºã¨ãã¦ç«ã¡åãããã¨ã宣è¨ããã¸ã§ã¼ã»ãã¤ãã³ãããã©ã³ãã®4å¹´éãã§ããã£ã¦ãã¾ã£ãæ°ä¸»ä¸»ç¾©ã®è¼ããããã®ç¬¬46代大統é ã¯ãããªãæ¹æ³ã§åèãã¦ããã®ã ãããã
By Junichi Ikeda
ãã³ãããã¯ã®æ代ãçµã¦ãé½å¸ã®ä¾¡å¤ã¯åç¾æ§ã®ä½ããç¥ç§æ§ãã«å®¿ã
ãã¾é½å¸ãèªãããã§ããã³ãããã¯ã«é¢ããè°è«ã¯é¿ãã¦éããªããPlacyé´æ¨ç¶çã«ããé£è¼ã®ç¬¬3ç« ã§ã¯ãä¸ç37ã«å½43é½å¸ã«ä½ãé½å¸ç 究è
ããå¯ç¨¿æãéãããPost-Quarantine Urbanismãã主宰ããé´æ¨ããåç¾æ§ã®ä½ã空éã«ããããç¥ç§æ§ãã®è¦³ç¹ãã2021年以éã®é½å¸åãèããã
By Soma Suzuki
ä¸çãéæ¼ãããããã¡ã³ã¿ã¸ã¼ããªã¢ã«ãè¶ ããæ¥
1æ6æ¥ã«èµ·ããç®ãçãã°ããã®è°äºå 襲æã«ãã£ã¦ããã©ã³ããåãå·»ãæ
å¢ããã¤ãã«æ½®ç®ãå¤ãã£ãããã¤ãã³ã大統é ã«å°±ä»»ããã¾ã§ã®çãæéã«ãæããã¦ä½ãèµ·ããã®ã ãããï¼ ãã¡ã¼ã¸ãå°ãããªãå
±åå
ã¯ããã®ã¾ã¾æ¥µå³ããã¥ãªãºã æ¿å
ã«è»¢ãã¦ãã¾ãã®ã ãããï¼
By Junichi Ikeda
ãã¼ãã£ã»ã¤ãºã»ãªã¼ãã¼ï¼ï¼ãã©ã³ãã¨ãã³ã¼ãã«ã®åããé
12æ14æ¥ã«å®æ½ãããé¸æ人æ票ãçµã¦ãã¸ã§ã¼ã»ãã¤ãã³ã次æ大統é ã«é¸åºããã¦ããªãããã©ã³ãã¨ãã®åãå·»ããã¡ã¯ãã¼ãã£ãçµããããªãã¤ãããããããããããæ¿æ²»åã®ã·ããªãªãã¨ãæ³çæç¶ãã®é²è¡ããã°ã©ã ãã¯å¥ç©ã ãå
±åå
ã®ãããã»ãã³ã¼ãã«è°å¡ï¼ä¸é¢å¤æ°å
é¢å
ç·åï¼ã®è¨åããããªã¢ã«ã¨ãã¡ã³ã¿ã¸ã¼ã®ä½ç¸ã®ãºã¬ãè¦æ¥µããã
By Junichi Ikeda
ãã¤ã¾ã§ç¶ãï¼ ãã©ã³ãã®æµæåã¨ããåã®ãªã¢ãªãã£ã·ã§ã¼
èªèº«ãè² ãã¦ããªãä¸çï¼ããã©ã³ãã»ãã¤ã·ã§ã³ãã®ç主ã¨ãã¦åè¨ããã¢ã¡ãªã«ãè²ãã§ããæ¿æ²»æåãè¹èºãç¶ãã¦ãããã©ã³ãããããããã®å§åçãªé票ï¼ééåãç¡è¦ãããã¨ã¯ã§ããªãããè² ããã確å®ãã¦ããä¸çã«ãããããã©ã³ãã®çã®çãã¨ã¯ä½ãï¼
By Junichi Ikeda
ããã¯ãé³æ¥½ããå ±éè¨èªï¼ã¢ã¼ãã£ã¹ãéå£ãLive from earthãã®âçµç¹âã¨ãã¦ã®ç¶ãæ¹
ãã³ãããã¯ã®å½±é¿ã§ãã¯ã©ãã®é常å¶æ¥ãä¼æ¢ãã¦ããå年以ä¸ãçµã¤ããããããã«ãªã³ã®ãã¯ãã·ã¼ã³ã¯æ±ºãã¦åããæ¢ãã¦ããªããã³ãã¥ããã£å士ã§é£å¸¯ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯ããã¯ãã¦ã³å¾ããã«ã¤ã´ã§ã³ãé
ä¿¡ãµã¤ããUnited We Streamããç«ã¡ä¸ããé³æ¥½ãæããåèãã¡ãé¼èãç¶ããââãã¢ã³ãã¼ã°ã©ã¦ã³ãã«ãããã®å®æ
ãæ¢ãã¹ãããã«ãªã³ã»ãã¯ãã·ã¼ã³ãç½å¼ããã¢ã¼ãã£ã¹ãã³ã¬ã¯ãã£ã´ãLive From Earthãã®åæã試ã¿ããå½¼ãï¼å½¼å¥³ãã¯ã³ããç¦ãã©ãåãæ¢ããããã¦ã©ã®ããã«ãã¦âçµç¹âã¨ãã¦æ´»åãç¶ãã¦ããã®ã ãããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬1åã
By Hiroyoshi TomitePhotography by Chihiro Lia Ottsu
ã®ã£ã©ãªã¼1ï¼ ããã¯ãé³æ¥½ããå ±éè¨èªï¼ã¢ã¼ãã£ã¹ãéå£ãLive from earthãã®âçµç¹âã¨ãã¦ã®ç¶ãæ¹ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼1ï¼
ãã³ãããã¯ã®å½±é¿ã§ãã¯ã©ãã®é常å¶æ¥ãä¼æ¢ãã¦ããå年以ä¸ãçµã¤ããããããã«ãªã³ã®ãã¯ãã·ã¼ã³ã¯æ±ºãã¦åããæ¢ãã¦ããªããã³ãã¥ããã£å士ã§é£å¸¯ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯ããã¯ãã¦ã³å¾ããã«ã¤ã´ã§ã³ãé
ä¿¡ãµã¤ããUnited We Streamããç«ã¡ä¸ããé³æ¥½ãæããåèãã¡ãé¼èãç¶ããââãã¢ã³ãã¼ã°ã©ã¦ã³ãã«ãããã®å®æ
ãæ¢ãã¹ãããã«ãªã³ã»ãã¯ãã·ã¼ã³ãç½å¼ããã¢ã¼ãã£ã¹ãã³ã¬ã¯ãã£ã´ãLive From Earthãã®åæã試ã¿ããå½¼ãï¼å½¼å¥³ãã¯ã³ããç¦ãã©ãåãæ¢ããããã¦ã©ã®ããã«ãã¦âçµç¹âã¨ãã¦æ´»åãç¶ãã¦ããã®ã ãããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬1åã
2 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Chihiro Lia Ottsu
ã®ã£ã©ãªã¼2ï¼ ããã¯ãé³æ¥½ããå ±éè¨èªï¼ã¢ã¼ãã£ã¹ãéå£ãLive from earthãã®âçµç¹âã¨ãã¦ã®ç¶ãæ¹ââé£è¼ãA CALL OF COMMUNITYãï¼1ï¼
ãã³ãããã¯ã®å½±é¿ã§ãã¯ã©ãã®é常å¶æ¥ãä¼æ¢ãã¦ããå年以ä¸ãçµã¤ããããããã«ãªã³ã®ãã¯ãã·ã¼ã³ã¯æ±ºãã¦åããæ¢ãã¦ããªããã³ãã¥ããã£å士ã§é£å¸¯ããã¢ã¼ãã£ã¹ããã¡ã¯ããã¯ãã¦ã³å¾ããã«ã¤ã´ã§ã³ãé
ä¿¡ãµã¤ããUnited We Streamããç«ã¡ä¸ããé³æ¥½ãæããåèãã¡ãé¼èãç¶ããââãã¢ã³ãã¼ã°ã©ã¦ã³ãã«ãããã®å®æ
ãæ¢ãã¹ãããã«ãªã³ã»ãã¯ãã·ã¼ã³ãç½å¼ããã¢ã¼ãã£ã¹ãã³ã¬ã¯ãã£ã´ãLive From Earthãã®åæã試ã¿ããå½¼ãï¼å½¼å¥³ãã¯ã³ããç¦ãã©ãåãæ¢ããããã¦ã©ã®ããã«ãã¦âçµç¹âã¨ãã¦æ´»åãç¶ãã¦ããã®ã ãããããã«ãªã³ã«æ¯ã¥ãã¹ããªã¼ãã«ã«ãã£ã¼ã¨ã³ãã¥ããã£æåã®ç¾å¨å°ãæ¢ãé£è¼ç¬¬1åã
3 slides
By Hiroyoshi TomitePhotography by Chihiro Lia Ottsu
ãã¤ãã³ã«åå©ããããããé½å¸çæ´»è ãã¡ã®ãã¢ã¯ã·ãã³ã¿ã«ã»ã½ãªããªãã£ã
ãã«ã¼ã¦ã©ã¼ã«ï¼ãã³ã·ã«ã´ã¡ãã¢ããã·ã¬ã³ãã¦ã£ã¹ã³ã³ã·ã³ï¼ã奪éããã¬ããã¹ãã¤ãï¼ã¸ã§ã¼ã¸ã¢ã¨ã¢ãªã¾ãï¼ãç²å¾ããããã§å½é¸ãæããããã¤ãã³ã ããããããè¦ãã¨ããã®åå©ã¯ãè¾åãã¨è¨ããããããªãå
容ã ã£ããé¸æã®è¡æ¹ã決ãããã¢ã¯ã·ãã³ã¿ã«ã»ã½ãªããªãã£ï¼å¶ç¶ã®é£å¸¯ï¼ãã®èæ¯ã解é¡ããã
By Junichi Ikeda
åå©ã¾ã§ã®å¿èã®4æ¥éãã¸ã§ã¼ã»ãã¤ãã³ã®èå¾ã«ã¯å¸¸ã«ã2人ã®ã¸ã§ã³ãããã
11æ7æ¥ãã¢ã¡ãªã«æ±é¨æé11:30a.m.éãããã³ã·ã«ã´ã¡ãã¢å·ãããå½ç¢ºãã®å ±ãåºããã¨ã§ãã¸ã§ã¼ã»ãã¤ãã³ã®ç¬¬46代ã¢ã¡ãªã«å¤§çµ±é é¸åºã確å®ããã11æ3æ¥ã®æ票æ¥ããã4æ¥å¾ã®ãã¨ã§ãã£ãããã¤ãã³ã®ããã¯ããªã¼ã¹ãã¼ãããããå½¼ã®è¡ååçãæ¿æ²»ææ³ãèªã¿è§£ãã
By Junichi Ikeda
å ¬ç§ã®å¢ç®ããªããªããã²ã¼ã å®æ³ãã¨ããæ°ããªåãæ¹
ãã®æ°å¹´ã§ä¸å¤§ç£æ¥ã¸ã¨æ¥æé·ãéãããã²ã¼ã å®æ³ããã¤ã³ãã«ã¨ã³ãµã¼ã®åå
¥ããã³ãããã¯ã«ããå¤åºèªç²ã§ããã«äººæ°ãéãã¦ãããããã®ç¹æã®æ§è³ªããã«å®æ³è
ã®å¿ã¨ä½ãèã¾ãããã¨ãå°ãªããªããã²ã¼ã å®æ³ãããæç¶å¯è½ãªç£æ¥ã«ããããã«æ±ãããããã¨ã¨ã¯ï¼
By Kazuma Tadaki
èªå¾èµ°è¡æ代ã®ãå°å³ãã¯ãç©èªãå ±æãããã¼ã«ã¸ã¨å帰ãã¦ãã
é½å¸ç©ºéã®è¨å¤§ãªæ
å ±ãæ´çããããããã¡ããæã¿ã®å ´æãã«å°ãã¦ããããå°å³ãã空éæ
å ±ã®ç·¨éè£
ç½®ã¨ãã¦ã®å°å³ãèªã¿è§£ããã¨ã§ãããã«æããã社ä¼ã®éè¦ãªè¦ç´ ãæµ®ãã³ä¸ãã£ã¦ãããã«ã¦ã³ã¿ã¼ãããããGoogle ãããã¾ã§ãPlacyé´æ¨ç¶çã«ããé£è¼ã®ç¬¬2ç« ã§ã¯ããã¾ãã¾ãªå°å³ã®è¡¨ç¾æ¹æ³ã追ããªããç¾ä»£ã®é½å¸ç©ºéãæãç´ãã
By Soma Suzuki
é·èã®åãã¤ãããªãããããã§ãæ票ã«é§ãã¤ããã¢ã¡ãªã«
éµä¾¿æ票ã¸ã®ä¸ä¿¡ãåããããã©ã³ãã«å¯¾æãããã®ãã¨ããåå·ã§ã®æ©ææ票æ°ããéå»ã«é¡ãè¦ãªãæ¯çã§ä¼¸ã³ã¦ãããCOVID-19ãBLMãRBGã®æ»â¦â¦ããã¾ãã¾ãªä¸æ¸¬ã®äºæ
ãèµ·ãã£ãä»åã®å¤§çµ±é æ¦ã®ãæçµå±é¢ããè¦æ¥µããã
By Junichi Ikeda
ãã£ãã¼ãããä¸è»¢ããã¿ã¦ã³ãã¼ã«ã®æ±ºéãã¸
äºå®ããã¦ãã第2å大統é ãã¬ããã£ãã¼ãã¯ããã©ã³ãã®æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ææçï¼COVID-19ï¼ã¸ã®ç½¹æ£ã®ããã«ä¸æ¢ã¨ãªã£ãããã®ä»£ããã«ä¸¡åè£ã¯ãéç¹ãç½®ãå·ã§ã®ã¿ã¦ã³ãã¼ã«ã»ãã¼ãã£ã³ã°ãæ¢è¡ãããæ¥æ¦å·ã¯8ã¤ã«çµãããå£å¢ãä¼ãããããã©ã³ããåé£å¶ã¯ã4å¹´åã«ã¯æå¹ã ã£ãæ段ï¼æ´æï¼ï¼ã«åºãããã¡ãã£ã¢ãæ権è
ãã¾ãããã®4å¹´éã®éã«ãæä½ãã身ã«å®¿ãã¦ããã®ã§ãã£ãã
By Junichi Ikeda
ä»ããªã¯ãã¼ãã¼ã»ãµãã©ã¤ãºã§ãããªã¢ãªãã£ã·ã§ã¼ï¼
åä¸ç´ãè¶
ããä¼çµ±ãæ ¹ãããç ´å£ãããããªãææªãã¤éæªãªè¦ä¸ç©ã¨ãªã£ã¦ãã¾ã£ã第1å大統é ãã£ãã¼ãããæããã¦ãã¨ï¼åããã£ãã¼ãããããªãæå³ãããã®ããã¨ãã声ãæãã£ã¦ãããªãã§é£ã³è¾¼ãã§ããããã©ã³ãã®æ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ææã®å ±ãæ票ã¾ã§1ã«æãåãã大統é é¸ã®è¡æ¹ã¯ã¾ãã¾ãæ··æ²ãæ·±ãã¦ããã
By Junichi Ikeda
RBGã®æ»ã§ååãããããªã¯ãã¼ãã¼ã»ãµãã©ã¤ãº
ããªãã©ã«ã®çåãã¨ãã¦27å¹´ã«ããã£ã¦é£é¦æé«è£å¤äºãåãã¦ããã«ã¼ã¹ã»ãã¤ãã¼ã»ã®ã³ãºãã¼ã°ï¼RBGï¼ã9æ18æ¥ã87æ³ã§ãã®ä¸ãå»ã£ãã彼女ã®æ»ã大統é é¸ã«ããããã¤ã³ãã¯ããèå¯ããã
By Junichi Ikeda
ã¬ã³ãã«ãã»ãã©ã¼ã»ãã¬ã¸ãã³ãï¼ãã¤ãã³ã»ãã©ã¼ã»ã¢ã¡ãªã«ï¼
å
ããéããã¢ã¡ãªã«ãããã©ã³ããâ¦â¦ããããããæ¿çãã§ã¯ãªãã人æãã®é¸æã«ãªãã¤ã¤ããä»åã®å¤§çµ±é é¸æããªãã©ã«ãã¢ã¯ã©ã·ã¼ã¨ãããã¢ã¡ãªã«ã³ã»ã´ã¡ãªã¥ã¼ãã«å
¨è³ããã¦ãããã¤ãã³ããããã«æ¥ã¦èªãããDecencyï¼è¯èã»ç¤¼ç¯ï¼ããæ¨ãé²ããåå¨ã¨å®ç¾©ãå§ããçãã¯ã©ãã«ããã®ãã
By Junichi Ikeda
ããã¼&ãªã¼ãã¼ãã«å ¨ã¦ãè³ãã¦ãããã©ã³ã
ã³ããç¦ã«ãã£ã¦ã¤ã¬ã®ã¥ã©ã¼ç¶ãã ã£ãé¸ææ¦ããããããçµç¤ã8æã«ã¯ãã¤ãã³ãæ¼ãä¸ãã¦ãã風ã¯ããã¾ããã©ã³ãã«åãã£ã¦å¹ãã¦ãããããã®ãã©ã³ãé£å¶ãããã«æ¥ã¦ããã¼&ãªã¼ãã¼ï¼Law & Orderï¼æ³ã¨ç§©åºï¼ãã強調ããèæ¯ã«ãããã®ã¨ã¯â¦â¦ï¼
By Junichi Ikeda
ããã³ãã³ã§è¦è¦çã«âãã¡ã°ãã¤ã¾ããªãâå ´æã«è¡ã£ã¦ã¿ããç 究è ãèãããé½å¸ã®ææ¨ã¨æ§æè¦ç´
éè·¯ã建ç©ãåããé³â¦â¦é½å¸ã«ã¯ç¡æ°ã®æ§æè¦ç´ ãããããææ¨ããç¨ãã¦ãããã®å®éåã¯è©¦ã¿ããã¦ãããææ¨åãè¡ãªãã°ãè¤éãªé½å¸ã®æ§æè¦ç´ ã¯åãè½ã¡ã¦ããã°ããããããããå
¨ã¦ãå®éåãããã¨ã¯å¶ããªããããã³ãã³ã§è¦è¦çã«ãã¡ã°ãã¤ã¾ããªãå ´æããææ¨ããå°ããçè
ããå¤ä»æ±è¥¿ã®é½å¸ç 究ã«ããããææ¨ããç´¹ä»ãã¤ã¤ãå¯è¦åã®å
ã«å¾
ã¡åãã大ããªãåããèããã
By Soma Suzuki
é½å¸ã«æ½ããç¡æ°ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãè¦ã¤ããã
é½å¸ã«é ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®ä¸ã¤ã²ã¨ã¤ã解ãæããã°ãé½å¸ã«æ¡ããæ¯è²ãå¤ãã¦ãããã®ã§ã¯ãªããââãé½å¸ç 究家ã§ãããé³æ¥½ã§å ´æãæ¢ãå°å³ãµã¼ã´ã£ã¹ãPlacyããéçºããé´æ¨ç¶çã«ããæ°é£è¼ãCultivating The CityOS ãé½å¸ã«æ½ããç¡æ°ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãè¦ã¤ãããããã¹ã¿ã¼ãï¼ åºç« ã§ã¯ãããã«è¤éãªãã®ã¨ãã¦åå¨ããé½å¸ãäºå
è«ã§èªãã®ã§ã¯ãªãããæ§æè¦ç´ ãã¨ãã¦å解ãã¦ããã¹ãã¨ããæ¬é£è¼ã®ã¹ã³ã¼ããèªãããã
By Soma Suzuki
ãã©ã³ãé£å¶ã®æå¾ã®åãæã¯ã¾ããã®å¸è¡æ¦ï¼
ãã¤ã¦ãªã¢ãªãã£ã»ã·ã§ã¼ã®ãã¹ãã ã£ãç¾è·å¤§çµ±é ããæ³å®å¤ã®ããªã¢ãªãã£ãã«ç¿»å¼ããã¦ãããçãå§ããæ¯è»ã«æããããããããã¯åé¸ã諦ãèªæ´èªæ£ã«ãªã£ãã®ããæ段ãé¸ã°ãªããªã£ã¦ããæã®ãããã©ã³ãããã¯ããééã¯æ±ºããã®ã ãããâ¦â¦!?
By Junichi Ikeda
ä»ãé¸æãè¡ãããã°ããã¤ãã³ã®å¤§åå©ã確å®ãªãã©ã¯ã«ãª7æ
ã³ããã¦ã¤ã«ã¹ãBLMï¼Black Lives Matterï¼â¦â¦ç¶ããã¾ã«èªè²¬ç¹ãç®ä¸ããç¾è·å¤§çµ±é ã«ããããè¦åããã¤ããã®ãã2016å¹´ã®ããã©ã³ãåå©ãã«è²¢ç®ããéå¤ã®ä½æ°ãã¤ã³ãã£ãã³ãã³ããå
±åå
ç©å¥æ´¾ãã¡ã¾ã§ãããã¤ãã³ã®æ¯æã«åãå§ãã¦ããããã¯ãããã¤ãã³åå©ã¯å
ãã®ã ãããï¼
By Junichi Ikeda
ãã®ææ°æã¯é©æ£ãï¼ ã²ã¼ã ã¹ãã¢ã®å罪
æ代ã¨ã¨ãã«ç§»ãå¤ããã²ã¼ã ã®æµéããã¤ã¦ã¯åºé ã§ããã±ã¼ã¸ã¨ãã¦è²·ããã®ã ã£ãã²ã¼ã ã½ãããããã¾ããªã³ã©ã¤ã³ã¹ãã¢ãä»ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããããã®ãéçºä¼ç¤¾ããç´æ¥è³¼å
¥ãããã®ã主æµã«ãªã£ããã ããããããæµéã®å¤åãèµ·ããå©çåé
ãä½é¨ã®å¤åã¯ãæããã¦ãã¬ã¤ã¤ã¼ãéçºè
ã«ã¨ã£ã¦ã©ãã»ã©ãå
¬æ£ããªãã®ãªã®ã ãããï¼
By Kazuma Tadaki
ã¦ã§ãã¸ã®å ¨é¢ç§»è¡ã§ã¡ãã£ã¢ã¤ãªã¥ã¼ã¸ã§ã³åããé¸æãã£ã³ãã¼ã³
æ¬æ¥ãªãçå
ãã¦é®å§ãã¹ã社ä¼çãªæ··ä¹±ãæ´åãããããçå
ãã¦ç
½ã£ã¦ãããã®ãããªãã©ã³ããããããèªè²¬ç¹ããã£ã¦ããå
¨ç±³ã§ã®æ¯æçã¯ãã¤ãã³ããªã¼ãä¸ã ãå¼¾å¾è£å¤ããã³ãããã¯ãææ
ãæ´åâ¦â¦ãã¸ã£ãã¯ãããï¼å¤§å½ããï¼ã¨ã§ãããã¹ãå¹´ãç· ããããã§ããã大統é æ¦ã¯ã第3ã³ã¼ãã¼ã«å·®ãããã£ãã
By Junichi Ikeda
ã¸ã§ã¼ã¸ã»ããã¤ãäºä»¶ããããããã¢ã¡ãªã«å²ã®å¤§ããªæ²ããè§
ã¢ã¡ãªã«ã¯ãã¾ãå
æ¦ä¸æ©æåã®ç¶æ³ã«é¥ã£ã¦ããã10ä¸äººãè¶
ããæ»è
ãåºããæ°åã³ããç¦ããã¾ã åã¾ãã¬ãªããæ°æå·®å¥ã¨ãããã®å½ã®æ·±å»ãªç
å·£ã¸ã®ä¸ä¿¡æããç¬ãéã«ææççºããããã ãæ··æ²ã®ç¤¾ä¼ã«æ±ãããããªã¼ãã¼åããæ¹ãã¦åããã¦ããã
By Junichi Ikeda