ケニアではじまった携帯送金サーヴィス、欧州で展開を開始

ケニアの人々は、米国の企業が考案しようと努力しているものを7年前に手に入れていた。手軽で迅速で安価なモバイル送金システムだ。

ケニアの人たちは現在、「Mペサ」（M-Pesa）を使うことで、携帯電話上の簡単なSMSメッセージを通じて、資金の引き出しや預金、アカウント間の送金を行うことができるのだ。

このシステムでは、ユーザーはまず、ケニア全国に数千ある取次店にアカウントを開き、お金をデポジットする。送金を受けた側は、受信したSMSメッセージを取次店に持っていけば、ケニアの貨幣に交換することが可能だ（途上国では銀行インフラが整っておらず、代わりに携帯を利用したシステムが広まった。Mペサは、ボーダフォンがケニアの移動通信事業者、サファリコムと共同で2007年から開始したもの）。

Mペサは、東アフリカ全域において成功を収めており、最近は南アフリカ共和国や、その隣のモザンビークとレソトのほか、エジプトやアフガニスタン、インドにまで広がりを見せている。

Mペサのサーヴィスを提供しているボーダフォンによると、現在では世界中で、1,680万人のアクティヴなユーザーが、1カ月あたり12億ドルの個人間送金を行っているという。

さらにボーダフォンは3月31日（現地時間）、同サーヴィスを初めて欧州に拡大すると発表した。

EU各国のなかでも銀行インフラの整備が遅れているルーマニアの人々は、最小額でルーマニア通貨の1レウ（0.31ドル）から最大額3万レウ（9,276ドル）まで、携帯電話を使用して送金することができるようになる。

「ルーマニア人の大多数は、少なくともひとつの携帯機器を所有しているが、従来の銀行を利用できない人々が人口の1/3以上にのぼる」と、ボーダフォンのモバイルマネー担当ディレクターであるマイケル・ヨセフは声明のなかで述べている。

サーヴィスを利用したいルーマニアの人々は、全国にある300のボーダフォン店舗のいずれかでMペサのサーヴィスに登録する。ボーダフォンは今後、現金を扱う取次店を拡大する計画で、年末までに2,000カ所を稼働させる予定だという。

TEXT BY CYRUS FARIVAR

PHOTO BY SCOTT MANWARING/FLICKR

TRANSLATION BY TOMOKO MUKAI/GALILEO