ã¤ã¹ã©ã éæ¿æ´¾ãã¦ãµã¼ãã»ãã³ã»ã©ãã£ã³ã®ã¢ã´ã¡ã¿ã¼ãä½ãããä»å¾æ°ç¾å¹´ã«ããã£ã¦ãæ°ãããã¡ãã¯ãå§åãããçºä»¤ãããããå¯è½æ§ããããââããããè¦åãç±³å½ã®è«å ±æ©é¢ãçºãã¦ãããã¨ãããã®ã»ã©æããã«ãªã£ãã
126ãã¼ã¸ã«åã¶ãã®å ±åæ¸ï¼PDFï¼ã¯ãç±³å½å®¶æ å ±é·å®ã®å§è¨ã«ãã£ã¦ã2008å¹´ã«è¡ããã調æ»ãã¾ã¨ãããã®ã ãå ±åæ¸ã®ã¿ã¤ãã«ã¯ãã3D Cyberspace Spillover: Where Virtual Worlds Get Realãï¼3Dãµã¤ãã¼ã¹ãã¼ã¹ã®æ³¢å广ï¼ä»®æ³ä¸çãç¾å®ã«ãªãå ´æï¼ã ã
ãã®å ±åæ¸ã¯ãç±³å½ç§å¦è é£çï¼FASï¼ã®è¦è«ã«ãããæ å ±å ¬éæ³ã«åºã¥ãã¦å ¬éããããFASã§ã¯ã1æ8æ¥ããã¦ã§ããµã¤ãã«ãã®å ±åæ¸ãæ²è¼ãã¦ããã
ãã¸ãã¼ãä¸»ç¾©ã®æ¯æè ãã¦ãµã¼ãã»ãã³ã»ã©ãã£ã³ãã£ããã®ã¢ã´ã¡ã¿ã¼ãä½ãã夿°æ®ããã¦ããå½¼ã®é³å£°è¨é²ã使ã£ã¦ã¢ã´ã¡ã¿ã¼ã«ããã¹ããããã¨ã§ãç¾å®ã®ããã«æããããä»®æ³ç¾å®ä½é¨ãæä¾ããæ¹å®æ´»åããªã¯ã«ã¼ãæ´»åãè¡ã£ãããã¡ãã£ã¢ã«æç¾©ãä¼ãããã§ããããã«ãªãå¯è½æ§ãããã
ãã ãããã¤ã¹ã©ã éæ¿æ´¾ãã¸ãã¼ã主義è ã®ã°ã«ã¼ãããä»®æ³ä¸çã«ãã£ã¦æä¾ããã¦ããããããæ©ä¼ãå¤§è¦æ¨¡ã«æ´»ç¨ãå§ããã¨ãã証æ ã¯ããã¾ã®ã¨ããã»ã¨ãã©ãªããã¨ããã®å ±åæ¸ã¯çµè«ä»ãã¦ããã
ãªããå ±åæ¸ãå ¬éããã1ã«æåã«ã¯ãç±³å½å®¶å®å ¨ä¿éå±ï¼NSAï¼ã®å é¨åçºè ã§ããã¨ãã¯ã¼ãã»ã¹ãã¼ãã³ããããæ©å¯ææ¸ãå ¬éããããã®ææ¸ã¯ãç±³å½ã¨è±å½ã®è«å ±æ©é¢ãæ±ãã¦ããæ¸å¿µã示ãããã®ã§ããªã³ã©ã¤ã³ã²ã¼ã ãä»®æ³ä¸çã¯ããããªã¹ããããå ã ã¨å§¿ãé ãææ®µãããæ»æã®è¨ç»ãç·´ãææ®µãæä¾ã§ããå¯è½æ§ãããã¨ææãããã«ããããããããã¯ã¼ã¯ã«ããããããªã¹ãç¸äºã®ããã¨ãã®ç£è¦ã試ã¿ã¦ãããã¨ã示ããã¦ããï¼æ¥æ¬èªçè¨äºï¼ã
TEXT BY DAVID KRAVETS
PHOTO BY KUMAWAR.COM
TRANSLATION BY TAKU SATO/GALILEO