2010å¹´ã¨2011å¹´ã«ãªã¼ã¹ãã©ãªã¢ã§æ´ªæ°´ãçºçããã豪é¨ãåå ã§ãä¸çã®æµ·é¢ã7mmä½ä¸ããã¨ããç 究çµæãçºè¡¨ãããã
ä¸æè°ãªãã¨ã«æµ·é¢ã¯2010å¹´ã«7mmä½ä¸ãããã®å¾1å¹´åã«ããã£ã¦äºæ³ãä¸åãæ°´æºã ã£ãããã®æ°´ãã©ãã¸è¡ã£ãã®ãã«ã¤ãã¦ç 究ãã¦ããæµ·æ´å¦è ãã¡ã¯ããã®è¡æ¹ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ã ã£ãã¨çµè«ããã
å°çä¸ã®ã»ã¨ãã©ã®å ´æã§ã¯ãå±±éé¨ã§é¨ãéããé¨æ°´ã¯å·ã«æµãè¾¼ãã§æµ·ã«éã°ãããã ãããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ã§ã¯å¾åãç°ãªããã¢ã¦ãããã¯ï¼å é¸é¨ã«åºãããç æ¼ ãä¸å¿ã¨ããåºå¤§ãªäººå£å¸èå°å¸¯ï¼ã«éãé¨ã¯æµ·ã«æµãè¾¼ã¾ããæµ ãå æµ·ã«éã¾ã£ã¦è¸çºãããã¨ãå¤ãã
ãã®çµæãã©ãã¼ãã£ç¾è±¡ã¨ã»ãã®ããã¤ãã®å¤§æ°å¤åãéãªã£ã¦ã2010å¹´12æã«ãªã¼ã¹ãã©ãªã¢å ¨åã豪é¨ã«è¦èãããã¨ãã«ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢å¤§é¸ã®ãåºå¤§ãªç¡æ²³æµåã¨å é¸æ¹ããé¨æ°´ããã¹ã¦å¸åããä¸çå ¨ä½ã®æµ·é¢ä½ä¸ãæãããã»ãã®å¤§é¸ã§ããã°æµ·ã«æµãè¾¼ãã ã¯ãã®é¨ãå¡©æ¹ã«é£²ã¿è¾¼ã¾ãã¦ãæéãããã¦è¸çºããã®ã ã
ä»åã®ç 究ããGeophysical Research Lettersãèªã«çºè¡¨ããã米大æ°ç 究ã»ã³ã¿ã¼ï¼NCARï¼ã®ã¸ã§ã³ã»ãã¡ã¹ã¼ãã¯ãèªèº«ã®ç 究çµæã«ã¤ãã¦ããæ°åç³»ã®è¤éããå¦å®ã«ç¤ºãã¦ãããã¨è¿°ã¹ããããã¯ã°ã©ã¦ã³ãã¨ãã¦åå¨ããæµ·é¢ä¸æã®å¾åãä¸æçã«æã¡æ¶ãã»ã©å¤§ããªå½±é¿ããã£ãã¨åæ°ã¯ææããã
ã大æ°æ¡ä»¶ã¨å°å½¢ããããªé¢¨ã«çµã¿åããã£ã¦ãã大é¸ã¯ã»ãã«ã¯ãªããããã»ã©æ¿ããç±å¸¯éé¨ããããã»ã©åºãç¯å²ã«ãããããããã®é¨æ°´ãæµ·ã«æµãè¾¼ã¾ãªãã®ã¯ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ã ãã ã
TEXT BY DUNCAN GEERE
TRANSLATION BY MINORI YAGURA/GALILEO