CGIï¼ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ ã¸ã§ãã¬ã¤ããã ã¤ã¡ã¼ã¸ãªã¼ï¼ã¯ãæ ç»é¤¨ã ãã§ãªããåºèãã«ã¿ãã°ãã¼ã¸ã§æ´»ç¨ãããããã«ãªã£ã¦ããããªã¢ã«ã¨åºå¥ãã»ã¨ãã©ã¤ããªãã½ããã¦ã§ã¢ãç»å ´ãããããã ã
製åãã¶ã¤ãã¼ãã¡ã¯ç¾å¨ãKeyShotãã¨å¼ã°ããCGIããã°ã©ã ã使ã£ã¦ãã¹ã¿ã¸ãªãéå¤ã§å®éã«æ®å½±ããããã®ãããªå¹æããCADã§å¶ä½ããããã¸ã¿ã«ã¢ãã«ã«ä¸ããããã«ãªã£ã¦ããã
ããããèªè ããã§ã«KeyShotã使ã£ãç»åã¯è¦ããã¨ãããããæ°ãã¤ãã¦ããªãã¯ãã ããã¨ãã°ãã¼ããå±±éããããå¾ãªãã»ã©ç¾ããã¸ã¼ããèµ°ã£ã¦ããåçãè¦ããã¨ããªãã ããããéè¦ãªæ©è½ããã¹ã¦ãã¼ãã§ã¯ãã«æ ã£ã¦ãã製ååçãããã ã
KeyShotãæåã¯ãããããªæè¡ã ã£ãããã¨ãã¨ã¯ãçªã®ã¡ã¼ã«ã¼ãç §æã®ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ã試ãã¦ã¿ãããã«è¨è¨ãããã®ã ã
KeyShotã¯æè¡çã«ãå åãå ´é¢ãè·³ãåããã¾ãã¾ãªç´ æã¨ç¸äºä½ç¨ãããå åã®æ£ä¹±ãã·ãã¥ã¬ã¼ãããã
ãKeyShotã®ã¬ã³ããªã³ã°ã¨ã³ã¸ã³ã¯ãå ã®æ£ä¹±ãæ£ç¢ºã«è¨ç®ãã¦ããã¨å½éç §æå§å¡ä¼ï¼CIEï¼ã«èªå®ãããå¯ä¸ã®ã¨ã³ã¸ã³ã ï¼CIE 171:2006ï¼ãã¨ãã³ãªã¯ã»ã¯ã³ã»ã¸ã§ã³ã»ã³ã¯èªããåæ°ã¯ãKeyShotã®åºã«ãªã£ãç 究ãè¡ãããã®å¾Luxion社ãåµè¨ããã
KeyShotã¯è£½åéçºã«ãå¤ç¨ããããé常ã«é«éã«ã¬ã³ããªã³ã°ãå¯è½ã§ãä½åã試è¡ãã§ããããã ã
åå¦å¤§æã®ãã¥ãã³ã¯ãã®ã¬ã³ããªã³ã°ã®è¿«çæ§ãè©ä¾¡ããè»ã®ãã¶ã¤ãã¼ã¯CADã¢ãã«ã®ã´ã¡ã¼ãã£ã«ãªå¡è£ ãç´°é¨ã¾ã§è¨è¨ããã®åãã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã§ç©çã¢ãã«ã®å®éã®å¡è£ ã注æã§ããã
KeyShotã®ææ°çã§ã¯ãã¢ãã«ã®ç«ä½è¦ãªã©ã®å°è±¡çãªæ©è½ã追å ããããã¸ã§ã³ã»ã³æ°ã¯ããã®å¤ã®ãSIGGRAPHãã§ãã®ãã¢ãè¡ãäºå®ã ã
ã´ã¡ã¼ãã£ã«ãªã¢ãªãã£ã®æ¬å½ã®é©æ°ã姿ãç¾ãããããããªãã¨ã¸ã§ã³ã»ã³æ°ã¯èãã¦ãããããããããç»åã®ãªã¢ã«ããé«ãã3Dã«ãã¦ã人ã®ç®ã欺ããã¨ãã§ããã°ãããã¯å¯è½ã ã¨ç§ã¯èãã¦ããã
ãã®ä¾ã§ã¯ãã©ã¹ãã£ãã¯ã®ãã¦ã¸ã³ã°ããã¼ãå¹ä»å å·¥ãããå®å ¨è£ ç½®ãããã¦éã®åã¨ããããã«ãKeyShotã¯ã²ã¨ã¤ã®å¯¾è±¡ã«å«ã¾ããè¤æ°ã®æ質ãã¬ã³ããªã³ã°ã§ããã
ããã¤ã¯ãã½ãããSurfaceãã®ãã¼ã±ãã£ã³ã°ãã£ã³ãã¼ã³ã¯ãã¹ã¦KeyShotã§è¡ãããããã¤ã¯ãã½ãã製åã®ç®±ã®åçãããã ãã¨ã¸ã§ã³ã»ã³æ°ã¯èªãã
KeyShotã使ãã¨ãã¾ã£ããæç´ã塵ãä»ããªã製ååçãå¶ä½ãããã¨ã§ããã
人éã®ç®èã¯ããã¾ã§ãCGã§ã®å¶ä½ãé£ãããã®ã ã£ããKeyShot ã¯ãä¸æ°å³ã®è°·ãï¼ä¸éå端ãªãªã¢ã«ãã¯ããã£ã¦ä¸æ°å³ã«ãªãã¨ããç¾è±¡ï¼ãè¶ ãã¦ãæªæ¥ãããã¾è¦ãã¦ãããã
ç¹ç¶ããªã¢ã«ã«åç¾ã§ããã
â»ãã®ç¿»è¨³ã¯æ訳ã§ãã
TEXT BY JOSEPH FLAHERTY
IMAGES BY LUXION
TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO
RELATED ARTICLES