Androidã¨Linuxãåã³æãçµããï¼åçï¼Flickr/peregrinariï¼
Android OSã¯ãã¨ãã¨GoogleãLinuxããã¼ã¹ã«ãã¦éçºããæºå¸¯ç«¯æ«ç¨OSã ããç¾å¨ãã®ãµãã¤ã¯å¥ã ã®OSã¨ãã¦éçºããã¦ãããããããè¿ããã¡ã«ãã®ç¶æ³ãå¤ããå¯è½æ§ããããLinuxããã¸ã§ã¯ãã®åµè¨è ã§ããLinus Torvalsæ°ã管çããLinuxã«ã¼ãã«ã®ã¹ãã¼ã¸ã³ã°ã¨ãªã¢ã«ãæè¿ã«ãªã£ã¦Androidã³ã¼ãã®ã¨ãªã¢ã追å ãããã®ã ã
Linuxã«ã¼ãã«ã®ã¹ãã¼ã¸ã³ã°ã¨ãªã¢ããAndroidã³ã¼ããåé¤ãããã®ã¯2年以ä¸åã®ãã¨ãLinuxã«ã¼ãã«ã¨ãã¼ã¸ãããã¨ããéçºè ãããªãã¨ããã®ãåé¤ã®çç±ã§ãã£ããããããTovaldsæ°ãç±³å½18æ¥ã«çºè¡¨ããææ°ã®Linuxã«ã¼ãã«ï¼ver.3.3ï¼ã§ã¯ãAndroidã®ä¸é¨ã®ã³ã¼ããã¹ãã¼ã¸ã³ã°ã¨ãªã¢ã«å¾©æ´»ãããã«ã¤ãã¦ãLinuxã®éçºè ã§ããGreg Kroah-Hartmanæ°ã¯ãLinaroãªã©è¤æ°ã®ä¼æ¥ãå£ä½ããAndroidã³ã¼ããLinuxã«ã¼ãã«ã®ã¡ã¤ã³ããªã¼ã«çµ±åãããã¨ãã¦ãããã¨Wiredã«èªã£ãï¼Linaroã¯ARMã¢ã¼ããã¯ãã£åãã«Linuxã½ããã¦ã§ã¢ãéçºããéå¶å©çµç¹ï¼ã
ã以åã¯Linuxã«ã¼ãã«ã«Androidã³ã¼ããçµ±åãããã¨ãã人ã¯ããªãã£ããããã¯ããå¤åã ãï¼Kroah-Hartmanæ°ï¼
Googleã«ã¨ã£ã¦ã¯ãAndroidãLinuxã®ã¡ã¤ã³ããªã¼ã«çµ±åãããã°ãåOSãæ°ããªLinuxã®å¤æ´ã«å¯¾å¿ãããã¨ã容æã«ãªããããAndroid端æ«ã¡ã¼ã«ã¼ã«ã¨ã£ã¦ãã¡ãªããããã ãããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãLinuxãå©ç¨ããçç±ã¯ãä»ç¤¾ã¨é£æºããéçºãè¡ãããã ãã¨Linux Foundationã®ä»£è¡¨ã§ããJim Zemlinæ°ã¯ãã話ãã¦ããã
ãããKroah-Hartmanæ°ã¯ãAndroidã®Linuxã«ã¼ãã«ã¸ã®çµ±åã«ã¤ãã¦ã容æãªãã¨ã§ã¯ãªãã ããã¨ãè¿°ã¹ã¦ãããAndroidã¯Linuxããã¼ã¹ã¨ãªã£ã¦ãããã®ã®ããã®éçºéç¨ã§Googleãã¾ã£ããéã£ãã¢ããã¼ããæ¡ã£ãããã ããã ã2å¹´ã«ããã£ã¦çµ±åã®å®ç¾å¯è½æ§ã«çåãæ±ãã¦ããåæ°ããç¾å¨ã¯å¸æãè¦ãã ãã¦ããã¨ããããçµ±åã«ã¯å°é£ãä»ããã®ãããã§ããå¤ãã®éçºè ãçµ±åå®ç¾ãç®æãã¦ããããã¾ãããã¯å¯è½ãªã¯ãã ãï¼Kroah-Hartmanæ°ï¼
Kroah-Hartmanæ°ã«ããã¨ãLinuxã«ã¼ãã«ã®ã¡ã¤ã³ã»ã³ã¼ãããªã¼ã«ãã¼ã¸ãããå¿ è¦ãããAndroidã®ã³ã¼ãã¯7000è¡ç¨åº¦ãããªããã»ã¨ãã©ããã¼ãã¦ã§ã¢ãã³ã³ããã¼ã«ãããã©ã¤ãã¼é¡ã ã¨ããã
TEXT BY Cade Metz
TRANSLATION BY ä¸æèª