MacRumors���A�����A����iPod touch�p�Ƃ����4.1�C���`�̃t�����g�p�l���̎ʐ^����肵���Ƃ��Č��J���Ă��܂��B
(Photo by MacRumors)
�܂��A����iPhone�p�Ƃ����z�[���{�^����t���L�V�u���P�[�u���ƃt�����g�J�����ƃo�b�N�J�����̃p�[�c�ʐ^�����J���Ă��܂��B
���̎ʐ^�����L�摜�ł����A�z�[���{�^����t���L�V�u���P�[�u���ƃt�����g�J�����̃p�[�c�͢iPhone 4S��ɔ�`�Ⴄ�悤�ŁA�o�b�N�J�����ɂ��Ă͢iPhone 4S��̃��W���[���Ɣ��Ɏ��Ă�����̂�LED�t���b�V�����t�����Ă��Ȃ��Ƃ̂��ƁB
(Photo by MacRumors)
�Ȃ��ABadGizmo����L�̃t�����g�y�уo�b�N�J�����̎ʐ^�����J���Ă��܂��B
����炪�{�����ǂ����͕s���ł����A����܂�iPhone��iPod touch�͂����Ɠ����f�B�X�v���C�T�C�Y���̗p����Ă����ׁA�������ꂪ�{�����Ƃ���Ǝ���iPhone��4.1�C���`�̃f�B�X�v���C���̗p����̂ł��傤���H�H