昨日、iPad mini（A17 Pro）をApple Store 新宿に会社帰りにフラッと立ち寄り買いました。購入したモデルはスターライト、128GB、Wi-Fiモデル ＋ 純正フォリオのセージです。発売日を過ぎてもなかなか品切れにならない感じ（苦笑）でしたので、予約せずに立ち寄りました。スターライトという色は他の商品でも見ていた色だったのでイメージはあったのですが、フォリオの「セージ」のイメージが私にはなく、それを実物で見てから買い...
昨日AirPods 4が発売日に配達で到着しましたが、本日はApple Watch Series10（ジェットブラック 46mm）を受け取りにApple Store表参道に行きました。もちろんAirPods 4を装着して行きました。昨日は終日在宅だったので体験できなかったのですが、本日外出で使ってみたAirPods 4の追加の感想は、・電車の中でも十分耐えるノイキャンレベルであると改めて感じました（これは本当にすごいことです）・風切りノイズが若干気になりまし...
予約していたAirPods 4がAppleから配達されてきました。多くの方が疑問と期待を持たれていると思う、「オープンタイプなのにノイキャン！？」という部分が私も引っかかり予約をしました。聞いてみた効果は想像以上で、十分実用に耐えるノイキャン効果を得られるものでした。その他の感想は下に書きました。事前の期待をいろいろな面で超えてくれたいい商品です。■■■私は一昨年から昨年にかけて外耳炎に悩まされ、その間はインイヤ...
前回のブログ記事（こちら）で書いた井口さんの著書が発売日に到着し、読了しました。■最初の章の「スティーブ・ジョブズ」世界同時発売の舞台裏については、まさに「プロジェクトX」的な面白さがありました。翻訳本も含めた「世界同時発売」って面白い試みだなあ、と当時一読者としては興味本位でしか捉えていなかったプロジェクトが、中の人からするといかにすさまじいものであるかというのを感じることができました。■続く章の...
「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋 フリーランスが訳し、働き、食うための実務的アイデアウォルター・アイザックソンのスティーブ・ジョブズ I IIをはじめ、数多くの「ジョブズ本」を翻訳されている井口耕二さんが、自身のお仕事の舞台裏を書かれた本が6月7日に発売されるそうです。私、井口さんのファンなので早速予約しました。■■■私が読書をするなかで「翻訳者」という存在を初めて強烈に意識したきっかけが、iWozの本...
PH 5 — Louis Poulsen公式今年の1月末に青山のルイスポールセン東京（ルイスポールセンの直営店）に行き、いろいろな色を見させていただいた上で、モノクローム・オイスター・グレーという色を注文しました。ホワイト系はすぐにでも在庫があるようでしたが、あえて気に入ったこの色をお願いし、またケーブルの長さ調節もしていただいたので、結局家に到着したのがやっと今日（2024/05/11）になりました。さっそくつけてみましたが...
Belkin Qi2ワイヤレス充電スタンド Qi2/MagSafe対応 Qi2公式認証 WIA008btBKiPhone用の無線充電スタンドを購入しました（3つめ）。これまでのは、Appleの純正Magsafe充電器を嵌めて使うタイプのものでした。やはり15W充電は確保したかったからです。ただ、このタイプ、iPhone 15 Proのケースと干渉して浮いてしまいます。ケースとしては良かれと思ってついているのでしょうが、背面レンズ部を保護するためにレンズ周りに出っ張りが...
USB-C ⇔ USB-Cケーブル [映像 /充電 /転送 /1m /USB Power Delivery /100W /USB3.2 Gen2 /L型] GEN2-1L YouZipperiPhone 15 Proを購入し、いろいろとUSB-C対応商品を模索しています。充電用のUSB-C to Cケーブル（Lightningからの置き換え）はもちろんですが、他にも、USC-Cで直挿しのApple Watch充電器、などなど。ただ、USB3（USB3.2 Gen2）の高速通信用のケーブルはどうしてもコネクタ部が大きく、ケースにいれたiPhone 15 Pro...
Kindle Scribeを買ったときに書いた記事では、Kindle Scribeのもう一つの特長であるメモ書きの方は今のところ用途は思案中です。多くのレビューで書かれていますが書き味は本当に紙に近いですね。とりあえず、将来有名になったときのためにサインを書く練習などをしていますwという状態であまり用途を思いついていませんでした。■■■最近学生時代の仲間と「またバンドやろうかー」という話になり、やる曲も決めて、さて楽譜起こしし...
私のブログ、副題に「技術者たちが丹精を込め、心血を注いだモノに「感動する心」を持ち続けたい。」と書いています。製作者の思いを聞く、商品を通じて感じる、というのが大好きです。AirPods Proのロスレス再生は5GHz通信を活用か、アップル担当者が語る -ASCII.jpAirPodsの適応型オーディオ、会話感知、パーソナライズされた音量についてAppleの中の人が語っている記事です。適応型モードの開発はユーザーを外の世界と繋げるこ...